Chapter 62: Breathing Through the Same Nostril?
Lin Xiaowan and Xia Shiyu had a conversation outside, and although Su Lin didnât know the details, seeing them return to the classroom like close sisters, he felt he had taken another step towards his ultimate goal.
When Lin Xiaowan sat down beside him, Su Lin smiled and said, âXiaowan, I was right, wasnât I?â
âHmph. Just eat your breakfast; itâs getting cold,â she said, ignoring his words.
Su Lin responded with a smile, âWant to join?â
âNo thanks, I already had breakfast. You go ahead.â
âAlright then, Iâll eat.â
Su Lin then saw Ye Feng walk in, clutching his stomach. The knee strike had really scared Ye Feng; it took him twenty minutes to barely recover.
Ye Feng could tell from Su Linâs gaze that he meant business. Having experienced setbacks repeatedly, Ye Feng no longer had the ambition he once did.
Su Lin glanced at Ye Feng but didnât continue to watch him. If Ye Feng took his words to heart, good; if not, Su Lin wouldnât mind giving him a lesson he wouldnât forget.
In the following days, Su Lin became busy with his routine life. Chen Yang, on his three-day leave, had recruited many people, and the supermarketâs construction had also begun.
Su Lin, Lin Xiaowan, and Xia Shiyu helped at the supermarket whenever possible, as it was their first entrepreneurial venture, and they were very committed to it.
By mid-April, the supermarketâs exterior was complete, and the interior was being finished up rapidly. Su Lin gathered Xia Shiyu and Lin Xiaowan together.
âXiaoyu, Xiaowan, the supermarket will be finished in about ten days. I just realized we havenât done one important thing.â
âWhat important thing? Iâve already signed contracts with all the suppliers,â said Xia Shiyu.
âMy financial side is fine too. Sister Juan is professional, and every transaction is recorded,â added Lin Xiaowan.
Su Lin shook his head, âNot that. We havenât come up with a name for our supermarket yet.â
âOh!â
âThatâs right, we havenât named it.â
âIsnât it Yulin?â Xia Shiyu innocently asked.
Lin Xiaowan chuckled, âXiaoyu, thatâs our company name, not the supermarketâs name.â
âOh, I see.â
Su Lin suggested, âActually, Yulin Chain Supermarket doesnât sound bad.â
âHow can Yulin be mixed with a supermarket? Su Lin, letâs think of something more normal. Look at those foreign supermarkets like Walmart, Carrefour. Although we donât need to copy them, a good name is easy to remember.â
Su Lin nodded, âTrue, the supermarketâs name should be catchy and memorable, and adding âChain Supermarketâ might add a bit of prestige.â
âHehe, Su Lin, do you have any good names in mind?â
âQuan Le Gou? I think itâs a pretty good name,â proposed Su Lin.
(TL : Quan Le Gou in english means Joyful Shopping For All.)
âQuan Le Gou, meaning a place where everything is available and everyone enjoys shopping?â Lin Xiaowan quickly grasped the core idea.
Su Lin nodded, âExactly.â
âLetâs go with that. I think itâs catchy and easy to remember.â
âWhat about you, Xiaoyu? What do you think?â Su Lin turned to Xia Shiyu.
âI like it too!â
âWell, then itâs settled. Letâs call it Quan Le Gou. One day weâll open branches in the big cities like Shanghai and Beijing, and weâll outcompete Carrefour and Walmart.â
âHehe, focus on getting started in Zhongjiang first before dreaming about big cities,â Lin Xiaowan teased.
âWhy not? If others can go to Shanghai, why canât I? Xiaowan, make sure to notify your people to get the supplies ready. We should aim to open the supermarket by May Day.â
When it came to serious matters, Lin Xiaowanâs tone shifted to confidence, âDonât worry, Iâve signed all the contracts. My only concern is whether we can finish the interior on time to meet the deadline.â
Su Lin looked at the ongoing interior work, âChen Yang is rushing as it is. Pressuring him more wonât help. But I asked the contractor, and with sufficient funds, we should be able to finish by the 25th.â
âIf we finish by the 25th, weâll have five days to stock up. That should work,â Lin Xiaowan nodded.
âYeah, I never imagined we could set up a supermarket in a month,â Su Lin said reflectively. This experience had given him a new appreciation for the capabilities of Lin Xiaowan, Xia Shiyu, and Chen Yang.
âNobody would have thought so before starting. Su Lin, I believe we will be successful this time.â
âOh? You think we can succeed?â
Lin Xiaowan nodded, âThe supermarket model is advanced. Once people enter, they rarely leave empty-handed.â
âNowadays, people donât stock up much at home, so thereâs always something missing. Just entering the supermarket means theyâre likely to buy something.â
âXiaowan is right. From vegetables to rice, snacks, and electronics, the supermarket caters to every need.â
Hearing their analysis, Su Lin nodded, âThatâs one of the reasons I wanted to start a supermarket.â
âOne of the reasons? Are there others?â
Su Lin nodded, âAnother reason is that Iâm optimistic about the future real estate market. Supermarkets are usually in prime locations, and property values are sure to rise.
âEven if the supermarket doesnât work out, just selling the property would be profitable.â
Lin Xiaowan quickly grasped Su Linâs intention, her expression complex, âNo wonder you said to buy instead of rent, you had a backup plan.â
âHehe, Xiaowan, one must not only look at immediate benefits but also think long-term,â Su Lin said profoundly.
âYour strategic vision is commendable. But you always miss the details.â
Su Lin blushed, âThatâs why I have you and Xiaoyu. You both are meticulous. Iâve always said Iâd handle the companyâs strategy and overall coordination, and you two would handle implementation.â
âHmph, thatâs just an excuse for your laziness.â
âThese days, Xiaoyu and I have been so busy, and youâre the most relaxed.â
Xia Shiyu, unusually, didnât speak up for Su Lin but nodded in agreement, âXiaowan is right. I havenât had time to read at home for a long time. Every time I get home, I just fall asleep. Su Lin, Iâm worried about the midterms.â
âIf we do poorly, Su Lin, youâll have to make it up to us.â
âCough cough, how about I tutor you both?â Su Lin offered with a grin.
Lin Xiaowan rolled her eyes, âYou have the nerve to say that? Donât forget, your English improved because of mine and Xiaoyuâs notes.â
âExactly. We made a mistake lending you our notes. We both didnât score as well as you.â
âHehe⦠you two are on the same side now, huh? United against me.â
âItâs your fault for always exploiting us!â
âThatâs not exploitation; thatâs making reasonable use of your abilities. Remember, individual strength is one thing, but when we combine our abilities, we can achieve great things.â
âLetâs not argue; youâre always right. Iâm hungry.â
âSu Lin, Iâm hungry too.â
Su Lin waved grandly, âIf youâre both hungry, letâs eat. You two get in the car; Iâll call Chen Yang!â