Chapter 6: chapter 6

Priya rubs her feet on the ground, shyly keeping her head down. She is now in the back of her house with Puvi, their parents have sent them to go and talk alone but they both are too shy to open up.( புவியும் பிரியாவும் பிரியாவின் வீட்டிற்கு பின்புறமாக இருவரும் மனம் விட்டு பேசுவதற்காக அவர்கள் பெற்றோர் அனுப்பி வைத்தனர் ஆனால் அங்கு பிரியா வெட்கத்தில் தலைகுனிந்தால், இருவரும் வெட்கப்பட்டு கொண்டிருந்தார்கள் எப்படி பேசுவது என்று அறியாமல் )  "You are very beautiful" Puvi blurts out as he nervously tries to start a conversation. ( நீங்க ரொம்ப அழகா இருக்கீங்க என்ன புவி ஃப்ரீயா விடும் கொஞ்சம் பதட்டமாக ஆரம்பித்தான் )"R-r-really?" Priya asks, still shy with her head up.( அப்படியா என பிரியா கீழே குனிந்தவாறு வெட்கப்பட்டு பதில் அளித்தால்)"Your eyes, your cheeks, your lips, your hair a-and y-your everything, they are just beautiful" Puvi says stuttering yet mesmerized by her eyes.( உன் கண்ணு உன் கண்ணம் உன் உதடு உன் முடி எல்லாமே அழகா இருக்கு என்ன புவி அவள் அழகில் மயங்கியபடி அவளிடம் சொன்னான் )Priya blushes yet again as she looks into the shining greyish black eyes of Puvi.( பிஏஓ மேலும் மேலும் வெட்கப்பட்டுக் கொண்டிருந்தார் )Priya opens her mouth to reply but she is being interrupted.( கடைசியில் பிரியா பதிலளிக்கும் பொழுது யாரோ அவளை தடுத்து நிறுத்தினார்கள் )"Puvi, they are calling you both to come inside!" Puvi's mom says and turns back in. They both blush looking at each other as they make their way inside.( புவி உள்ள வாப்பா உன்னை எல்லாரும் கூப்பிடுறாங்க என்னை பூவியின் அம்மா அவர்களை அழைத்தனர், இருவரும் வெட்கத்துடன் உள்ளே சென்றனர் )"We have fixed the marriage for coming Sunday, is it ok with you both?" Puvi's father asks. They both look at each other once again searching for answer in each other's eyes.( வர ஞாயிற்றுக்கிழமை உங்கள் இருவருக்கும் திருமணம் நிச்சயிக்கப்பட்டுள்ளது பார் உங்கள் இருவருக்கும் சம்பந்தம் தானே என பூவியின் தந்தை கேட்டார் இருவரும் ஒரு நிமிடம் இருவரின் கண்களை பார்த்துக் கொண்டனர் பதிலுக்காக )"Enough of romancing, answer your father " Puvi's mom teases as they both look away. ( இருவரும் கண்ணாலேயே பார்த்துக்கொண்டது போதும் கேட்ட கேள்விக்கு பதில் கூறுங்கள் என்ன பூவையும் தாயார் அவர்களை கேலி செய்தனர் )"It is ok with me pa (father)" Puvi says with a wide smile.( எனக்கு இதில் சம்மதம் அப்பா என புவி சிரிச்ச முகத்துடன் பதில் அளித்தான் )"It is ok with me too" Priya says in a very small voice.( எனக்கும் சம்பந்தம் தான் என பிரியாவும் பதில் அளித்தார்)Both their families talk for some time, with them stealing secret glances, and finally decide to disperse.( இரு குடும்பத்தினரும் சிறிது நேரம் பேசிக் கொண்டிருந்தனர் அச்சமயம் பூவியும் புரியவும் மாறி மாறி பார்த்துக் கொண்டிருந்தனர் )"Ok sambandhi, we can talk about the rest tomorrow morning. We will be staying in hotel, which is nearby bus stand" Puvi's father says as they all stand up.( சரி சுமதி நம்ம மீதியை நாளைக்கு காலையில பேசலாம் நாங்க இங்கதான் ஹோட்டல்ல தங்கி இருக்கும் அது பஸ் ஸ்டாண்டுக்கு பக்கத்துல இருக்கு உங்களுக்கு தெரிஞ்சிருக்கும் )"Haan sambandhi, i know it" Priya's father replies straightening his shirt.( பாசமந்தி எனக்கு அது நல்லாவே தெரியுமே பிரியாவின் தந்தை பதில் அளித்தார் )Puvi staggers as everyone disperses, desperately wanting to talk at least a word to Priya before going out.( புவி பிரியாவை பார்த்து ஒரு வார்த்தையாவது பேச வேண்டும் இங்கிருந்து போவதற்கு முன் என எண்ணினான் )Priya keeps her head down, hoping to hear Puvi's voice.( பிரியா தலையை கீழே குனிந்தவாறு இருந்தால் ஒருமுறையாவது புவியின் குரலை கேட்டு விடமாட்டோமா என்று )Puvi silently walks towards Priya, tying his hands behind his back.( புவி ஃப்ரீயா இருக்கும் இடத்திற்கு சென்றான் )"Erm" he clears his throat to get her attention.(  ம்ம் என புவி பேச தொடங்கினான் )Priya's eyes pop up, and she looks into Puvi's eyes.( பிரியாவின் கண்களோ விழுந்தன அவள் புவியின் கண்களை பார்த்தாள் )"Bye" he says smiling wide like an idiot.( போயிட்டு வரேன் என்ன சிரித்த முகத்துடன் புவி பிரியாவிடம் சொன்னான் )"Hmm" she hums, nodding her head while blushing a little and fidgeting with her hands. ( ம்ம்ம் அவளும் தலையை அசைத்தாள் சிறிது வெட்கத்துடன் இருந்தாள் )"Puvii come da! You will have enough time to chat after marriage !" Puvi mom shouts from outside.( புவி வாடா போலாம் பேசினது போதும் மிச்சமெல்லாம் கல்யாணத்துக்கு அப்புறம் பேசிக்கலாம் என பூவின் தாயார் வெளியில் இருந்து அழைத்தார் )Puvi's face heats up in embarrassment as Priya chuckles.( புவியின் முகமோ வெட்கத்தில் சிவந்தன )"Hehe" he smile-laughs nervously as he walks out, looking back non-stop till Priya's face went out of his vision.( அவன் சிறிது வெட்கத்துடன் சிரித்தான் அவன் வெளியில் செல்லும்போது பிரியாவை திரும்பி பார்த்துக் கொண்டே சென்றான் )"What sissy, romance haa ?" Vijay teases, coming up behind Priya.( என்ன அக்கா ஒரே வெட்கமா என விஜய் தன் அக்கா  பிரியாவை கலாய் தான் )Priya smacks his shoulder as she runs inside her room, closing the door and slamming her head at the door with her back on the door, her chest heaving as she smiles and laughs in happiness.( பிரியா அவனது தோளின் மீது சில தட்டு விட்டு தன் அறையை நோக்கி சென்றான் அவள் தன் அறையின் கதவை மூடிக்கொண்டு அதில் உட்கார்ந்து தன தானே சிரித்துக்கொண்டிருந்தாள் அவள் மனதில் ஏதோ சந்தோஷம் )... இருக்காதா பின்ன எவ்ளோ வரன்கள் அவளது உடலில் எடையை ஒரு காரணமாக வைத்து அவளை கல்யாணம் செய்ய மறுத்து விட்டனர் ஆனால் இந்த வரணும் அவளைப் பிடித்திருக்கிறது என்று சொல்லி இருக்கின்றன அதுவும் மாப்பிளை ஒரு மருத்துவர் மற்றும் அவர் அழகாக இருக்கிறார். பிரியா நினைத்தது போல தன் உடலை ஒரு கருத்தாக எடுத்துக் கொள்ளாமல் தன்னை அழகாக இருக்கிறாய் என்று சொல்பவனை அவள் முதல் முறை பார்க்கிறாள் 😊😊😊)                           ~~❣️~~