Editor: EndlessFantasy Translation
âLook at you, youâre being too suspicious of a gentlemanâs character,â Lin Yi said.
âDrinking is just to lighten the mood. As for other things, I can do them without drinking.â
âYouâre never serious.â
Liang Ruoxu replied, putting a piece of rib on Lin Yiâs plate before heading back to the kitchen. She returned with four bottles of beer, opening two and filling their glasses.
âSurviving a catastrophe brings good fortune. Hereâs to that.â
âCheers.â
They clinked glasses, drank, and began eating.
The atmosphere wasnât particularly lively, and their conversation revolved around everyday topics.
Both of them tacitly avoided mentioning Ji Qingyan.
Though it was an issue both needed to face, neither wanted to bring it up at that moment.
An hour later, they had nearly finished eating.
The fridge, once filled with beer, now held only empty bottles.
After dinner, they curled up on the couch to watch TV.
The content didnât matter much to them.
The real joy was in being together, wasting time in each otherâs company.
Around ten at night, Liang Ruoxu stretched and stood up.
âIâm going to take a shower.â
âIâll go too. Letâs do it together.â
âYouâre dreaming,â Liang Ruoxu replied playfully, her nose wrinkling cutely.
âItâs not like I havenât seen it before. Canât you just be straightforward?â
âNot a chance. Wait until Iâm done.â
Lin Yi, left to his own devices, idly watched TV.
About twenty minutes later, Liang Ruoxu emerged, wrapped in a towel. Despite the modesty of her attire, it couldnât hide her ample curves.
âYour turn. Go shower.â
With that, she returned to the bedroom. Lin Yiâs heart raced, sensing that tonight might be the night they went all the way.
Lin Yi showered quickly, finishing in just over ten minutes.
When he returned to the room, he saw Liang Ruoxu with her back to the door, drying her hair, presenting an elegant and ethereal silhouette.
âSo quick?â
âLife is too short to waste on unimportant things. We should save time for important matters.â
âImportant matters?â
Lin Yi didnât respond with words but with actions, pouncing on her.
Initially, Liang Ruoxu resisted, but she soon gave in, her breathing becoming rapid. In a barely audible voice, she spoke.
âThe lights are still on.â
âThatâs easy to fix.â
Lin Yi grabbed the remote from the bedside table and threw it at the light switch, plunging the room into darkness and making the atmosphere more intimate.
âWhatâs the rush? The curtains arenât drawn.â
âYou live on the 21st floor. There isnât a soul out there, and the lights are off. Donât tell me you are scared of ghosts?â
âStill, they need to be drawn. Do it.â
âAlright.â
Resigned, Lin Yi got up and drew the curtains.
The room became pitch black. Lin Yi found his way back to the bed and once again embraced Liang Ruoxu.
In the darkness, they held each other tightly, feeling each otherâs racing heartbeats and heavy breaths.
âPromise me you wonât do anything dangerous again.â
Liang Ruoxuâs voice lingered in Lin Yiâs ears for a long time.
âI promise you.â
After getting Lin Yiâs answer, Liang Ruoxu no longer restrained her emotions and took the initiative to kiss him.
It was rich and intense.
(Paid content, please subscribe to see more original contentâ¦)
The next morning, when Lin Yi woke up, Liang Ruoxu was still asleep.
Lin Yi stared at her for a few minutes without any reaction.
Sure enough, not everyone was like Li Chuhan. No matter how late she had stayed up, she could still get up the next day to cook.
Coupled with Liang Ruoxuâs habit of sleeping in, it would be strange if she could get up at this time.
Lin Yi woke up and quietly got out of bed, preparing to make breakfast.
At ten in the morning, Lin Yi cooked some noodles and stir-fried two pickled vegetables. When everything was ready, the door opened and Liang Ruoxu walked out, rubbing her eyes in a daze.
âArenât you going to sleep more?â
âIâm not sleeping anymore.â
On a typical morning, if Lin Yi woke up making noise in the kitchen, disturbing her sleep, the first thing Liang Ruoxu would do upon waking would be to give him a hard time.
But after last nightâs passion, her face was still blushing.
God created girls, but men created women.
Though it was just a slight difference in terminology, the complicated emotions were something only the involved parties could truly understand.
Some things are better felt than said.
âGo freshen up and then come eat. Otherwise, youâll end up working in the afternoon.â
âOkay.â
She responded softly, her voice tinged with gentle shyness.
About ten minutes later, Liang Ruoxu had quickly freshened up and applied a light touch of makeup, looking much more composed and back to her usual self.
Growing up in a military compound, she had been surrounded by crude jokes from a young age.
Though she felt embarrassed, she adapted quicker than most.
âWhat are your plans for the near future?â Liang Ruoxu asked during breakfast.
Lin Yi understood what she was referring to.
The situation with Ji Qingyan remained unresolved, making it impossible for him to return to Jiuzhou Pavilion.
He needed to sort out some living arrangements for the time being.
âIâll go back to work at the precinct,â Lin Yi said. âAs for where to stay, thereâs no need to worry. Iâll just come to your place at night.â
âHa, find your own place. Iâm not taking you in.â
âListen to you. I promise I wonât do anything. Donât be scared.â
âWhatâs there to be afraid of?â Liang Ruoxu said indignantly.
âWhen have I, Liang Ruoxu, ever been afraid?â
âThen wait here. Weâll continue tonight.â
Liang Ruoxuâs face turned red. She had fallen into his trap again.
âSo be it. Thereâs no plowed land. Thereâs only tired cows. Whatâs there to be afraid of?â
âHmm⦠youâre right.â
Lin Yi felt that this kind of joke was completely useless in front of Liang Ruoxu.
She had grown up in this kind of environment. Although it was her first time experiencing it, she had heard too many dirty jokes and was fearless.
Thatâs why people often said that experienced women were the best. They understood everything.
A simple exchange of glances suffices without unnecessary words.
After breakfast, Lin Yi drove Liang Ruoxu to the compound and then headed to the precinct.
Upon arriving, he saw Li Xianghui and Gu Yiran hurrying out.
âItâs lunchtime. Where are you two off to?â
âWe have a case. Just in time for your return, come with us,â Li Xianghui said.
Lin Yi, â???â
Am I Conan or something?
How is there a case the moment I get back?