Translator: Dragon Boat Translation Editor: Dragon Boat Translation
âBut thatâs impolite.â Zhi Shan refused.
âItâs okay. This is my home. I can do whatever I want. Otherwise, the two of us wonât be able to finish this dish alone.â Zhou Ying patted the stool beside her and said, âSit down, and donât worry.â
âI like Madam Gu very much. I donât like those rules either.â Zhi Shan confessed.
âExactly, so do as you do at home.â
Zhi Shan nodded her head and allowed her maid to sit down.
Then, the four of them happily ate together.
Zhi Shan asked, âMadam Gu, where can I buy this red chili? Itâs appetizing and can keep the cold away. Itâs a good thing.â
âThey are not sold in the market. We grow them specially for our restaurant.
âIf you like it, Iâll give you some. After two years, youâll be able to buy more once itâs everywhere.â
âWhat a pity.â
âI can give you some seeds. See if you can plant them on the Northern Continent.â
âReally? Thatâs great!â
When they left in the afternoon, Zhi Shan and the other two brought two large jars of chopped pepper sauce and two large bags of Longjing tea. Finally, Zhou Ying prepared a basket of snacks for her.
After sending her off, Zhou Ying looked at Qiuxiang and asked, âQiuxiang, what did Princess Zhi Shan give me?â
âI havenât seen it yet.â After Qiuxiang finished speaking, she passed the box to her.
Zhou Ying opened the box and took a look. Inside were four pigeon-egg-sized rubies, each worth a fortune. They would make a perfect addition to Guoguoâs dowry.
She scanned them with her divine sense to ensure no hidden dangers, then turned to Qiuxiang and said, âInstruct the kitchen to buy more fish these next few days. Also, see if you can find any mackerel.â
âYes, Mistress,â Qiuxiang replied and turned to leave.
After returning to her quarters, Zhi Shan divided everything she had received, except the chili sauce, with Sovereign King Ke. âThird Brother, look at all these delicious things!â she exclaimed.
âYou little glutton, I heard you went to learn cooking from Madam Gu?â
âThatâs right. We have so much fish on the Northern Continent but donât know how to cook it, so it all goes to waste. Thatâs why I went to learn how to cook fish. That way, our people on the Northern Continent can enjoy food.â
âThatâs thoughtful of you, but remember to repay her kindness.â
âDonât worry, I gave her four rubies. That should be more than enough to buy her recipes. Oh, and about the chili peppers, I asked about those too. Theyâre not very common in Great Ming either, and theyâre not for sale. Their restaurant grows their own, but Madam Gu said she could give me some seeds to try.â
âYouâve worked hard.â
âItâs nothing. Iâll have someone buy some fish this afternoon, and Iâll try cooking tonight. You have to come over and try it!â
âIâm not free tonight. Letâs reschedule.â Sovereign King Ke stood up immediately.
He had never seen her cook before, and he didnât think she would be able to make anything good on her first try. He didnât want to torture his stomach. âThird Brother, what do you mean by that?â
âNothing much; I really do have something to do.â
âYou better not be lying to me.â
âHow could I? Iâm going to visit King Anâs heir now. When I return, Iâll try to bring back more flour and rice.â Sovereign King Ke finished speaking and hurried out.
Zhi Shan was annoyed, but she couldnât chase after him.
She had someone buy some fish and huffed that he would be begging her to try it once she was done cooking.
However, as soon as she started cooking that afternoon, she realized it wasnât as easy as it looked; even killing the fish was a struggle.
Frustratedly, she looked at the maid and said, âYou do it.. It looked so easy when Madam Gu did it, but why doesnât the knife listen to me now?ân/o/vel/b//in dot c//om