Translator: SFBaka
âSo, you picked it up after all?â
âItâs because it so looked pitiful when it flickered weakly once we tried to leave it aloneâ¦â¦â
I turned away from Elma who was glaring at me with a reproachful gaze. The direction I turned toward was where Mimi and the mechanic sisters were gathered in order to check out the mysterious glowing object, which was now pierced inside the grounds of the camp.
âItâs such a peculiar object. I wonder how it glows?â
âUn. We really canât get an accurate read with only the equipment we have on hand, Sis. Its makeup is similar to wood according to the scans, but are there actually any trees that are shaped like this?â
âAt least, itâs totally different from the trees around us. We still canât determine anything after all the scans we did.â
Whisker and Mimi were scanning the thing using their tablet terminals, but the truth about it was still shrouded in mystery. By the way, Whisker seems to be using a scanning app that was specialized for analyzing the structural materials of starships while Mimi was using the edible plant scanning app she downloaded. Are you actually planning to eat that thing, Mimi? You better drop that idea. Youâd ruin your stomach you know.
âCan this thing really understand our words?â
âYes. It shined in response to Hiro-samaâs words.â
âIs it an intelligent lifeform of some sort? Does that mean intelligent lifeforms other than the elves exist on this planet? Do you know anything about this, Elma-san?â
âEh? Was there really such a thing?â
After Whiskerâs sudden question, Elma cocked her head as she mulled over the matter. Yosh. Her attention was successfully diverted. Nowâs my chance.
âLetâs set aside that mysterious object for the time being. We had a nice harvest guys. See, thereâs a lot, right?â
After saying so, I opened my backpack and showed everyone the contents.
âWow. That really is a lot.â
âWaa, can we really eat all of these?â
âAccording to Mimiâs scan app, all of them are edible.â
After we pulled out the mysterious object from the ground, we were able to find and harvest edible stuff one after another for some reason.
âFirst, thereâs this. This is a kokiri fruit. Itâs has a bit of a grassy smell, but itâs juicy and tastes pretty fine. Weâve already sampled one, and it wasnât bad at all.â
âHmm, and what about this?â
âItâs an edible mushroom called a mokoridake. Apparently, itâs delicious when grilled.â
âAh, I think Iâve tried this one before.â
âMe too. It was a bit sour though. It seems to be called a millberry.â
Yep, the things we found in addition to the kokiri were edible mushrooms and berries. The mokoridake looked like your typical edible mushroom with a thick white stalk and a brown cap. It seems to be pretty tasty when sliced in two and grilled.
The millberry was a dark-purplish-colored berry that resembled a raspberry instead of the strawberries regularly seen in Japanese supermarkets. I suppose you can describe its size as a little smaller than a ping-pong ball. We gathered a lot of these berries as well.
âBut grilling mushrooms ainât really appealing in our situation. We donât have any seasonings after all. Theyâre probably gonna taste stale without thoseâ¦â¦â
âOh, about that. We can actually produce salt through the molecular composition device.â
âSeriously?â
âSeriously.â
It seems that it was possible for the device to produce salt by breaking down and recomposing soil, stones, and wood. Well, itâs said that soil contains a lot of sodium, so I guess it wasnât that farfetched after all.
âUh, since we can apparently get salt, I suppose we can cook up some pretty tasty grilled mushrooms after all. The remaining concern is waterâ¦â¦â
As if in response to my muttering, the mysterious object began to shine again.
âUwah, itâs shininâ like crazy.â
âAh, itâs fine. Itâs probably not something dangerous.â
I soothed the panicking Tina and pulled out the mysterious object from the ground.
When completely pulled out, its total length was about 1.2 meters. Both of its ends were sharply pointed with three spiral grooves running across its entire body. However, these spiral depressions oddly fitted the hands perfectly, making the object pretty easy to hold. Its weight balance was also quite good, and if you threw the thing, it would probably fly pretty far.
âSo, where is it? Here? Or here?â
As I pointed one tip of the object around, the light it was emitting eventually flickered faster in a certain direction.
âDonât tell me itâs pointing to a direction where weâd find water?â
âProbably. We already used it when we were out gathering food after all.â
âEeh? â¦â¦Seriously? Ainât that kinda creepy?â
âIt does feel a bit creepy, doesnât it? Well, this thingâs probably making itself useful so we wonât throw it away.â
âIs it really an intelligent creature of some kind?â
Whisker frowned in bewilderment as she eyed the mysterious object. As she continued to observe what was going on, Elma wrinkled her brows as if desperately trying to recall something.
âYou got something for us, Elma?â
âUnâ¦â¦ Not really, no. I only spent a short time here when I was little, so my memoryâs quite fuzzy.â
âIt canât be helped then. I only have fuzzy memories of my grandma too.â
Mimi nodded as if convinced for some reason. Well, since Elma, who was older than me by more than a dozen years, was trying to remember her time as a young kid, it was probably more than thirty years ago. If thatâs the case, then it might be unavoidable that she doesnât remember much from back then.
âAnyway, itâs likely that we can find water in the direction this guy is pointing toward, so Iâll go and take a quick look.â
âIâll come with you. Mimi, weâll leave the camp to you.â
âYes! Iâll make sure to protect Tina-chan and Whisker-chan.â
Mimi patted her laser gun which was holstered on her hip and replied excitedly. She might be all gung-ho about it, but since we canât be sure if you can really deal with this planetâs wildlife with just a laser gun, I suppose weâll just have to turn back if the water source ends up being too far away from the camp.
I walked ahead while clutching the glowing mysterious object in my left hand and hacking away at the surrounding foliage with the sword in my right hand. I also didnât forget to place marks on the trees so we can more easily find our way back.
And what appeared before Elma and me was-
âA spring?â
âIt might be a spring or a pond, but in any case, itâs certainly a water source.â
It wasnât that big, but we still found something which looked like a pond. The water seemed to be quite clear, and you could clearly see the sand at the bottom of the water dance about from time to time. It looks like this was the water source the mysterious object was referring to. The water that springs from the bottom splits into several streams which flowed out of it.
âIt looks clear enough to drink as is.â
âDonât even think about it. No matter how pristine-looking the water is, drinking it without boiling it first is too dangerous.â
After saying so, I took out a container built out of the black polycarbonate-like material used to build our shelter from my backpack. It was made by Tina and the others while I and Mimi were out procuring food.
âLetâs fill this up with water and go back. The danger should be greatly reduced after thoroughly boiling it.â
âWould it be better if we distilled it?â
âIt would be nice if we can do that, but can we actually make a serviceable distiller?â
âCanât we make one using that molecular composition device? We can just use the metal parts of the crashed train cars to make it.â
âI see? Well, anyway, letâs bring some water back first. There should be a water quality tester in the survival kit as well, so we can use that to check if the waterâs potable.â
I filled the black water tank and stashed it inside my backpack afterward.
âThat should do it. But I wonder what this thing really is anyway?â
I raised the mysterious glowing object up and cocked my head- Huh?
âDid this thing actually suck up some water? It kinda feels like itâs heavier.â
âReally? Well, it does resemble wood, so I guess itâs not that strange that it can actually suck waterâ¦â¦ No, weâve been here only for a short while so it couldnât have sucked up that much to get heavier. Itâs becoming more and more mysterious.â
âItâs weird, but I admit itâs pretty convenient.â
Even if it did get heavier, it wasnât that much. I should still have no problem carrying it around.
âThis waterâs heavy too. We better go back now.â
âYeah. Iâm worried about leaving everything to Mimi alone.â
âThatâs for sure.â
After repeated training sessions, Mimi was now able to shoot a laser gun normally, but she still wasnât that skilled with it, and her personality wasnât that aggressive. Iâm worried if she can deal with things just in case a wild animal does attack the camp.
And so, I and Elma walked back to camp with me hauling a fully filled water tank and the mysterious object which was now strangely heavier.
Well, all this effort might come to nothing if a rescue team does arrive to fetch us tonight though. Thatâs fine too, I guess. This was merely insurance just in case no rescue comes for the time being. Yeah, letâs just chalk it up to that.