Translator: 549690339
ââAny handsome men here who wish to woo and cherish her? This is the perfect opportunity to swoop in while she is vulnerable. Nowâs the time to make your move.â Su Qingyue said this, and everyone laughed.
âI didnât expect the wife of the Xiao Family to have such a sense of humor. I heard Old Scholar Huang taught you how to read. People who are literate are different, they speak more eloquently,â Ding Er looked at Su Qingyue. âEven if you are a bit ugly⦠I asked Chuan last time if he dared to kiss those chapped lips of yoursâ¦â
âYou actually asked Chuan that?â
âYes. Wife of the Xiao Family, has Chuan kissed you? Does he dare to?â Ding Er was quite curious.
Everyone craned their necks, waiting for her answer.
Seeing that none of them had any interest in her medicinal mud toothpaste, and instead were engrossed in the gossip, Su Qingyue, who had initially confidently denied being a fraud, began to spin her lies. âAunt Qi Wang said my mouth stinks, Ding Er says my mouth stinks. Ji Shanzaoâs older brother, Shi Cai, was repelled by the odor of my mouth. This is an undeniable truth! I was this horrible, this disgusting, but that wasnât now, it was before. But, look nowâ¦â
She held up her slender index finger, making a circular gesture around the crowd, âEveryoneâs standing so close to me. Did anyone notice my bad breath? Has anyone been repelled half a meter or even half a step now?â
She spread her hands out, âNo, right? That proves that my mouth was once foul enough to make people almost faint, but now it is absolutely odor-free.â
âReallyâ¦â People nearby started sniffing curiously. A few said, âThe wife of the Xiao Family really doesnât smell bad anymore.â
Li Cai also sniffed her at close range, âNot only does it not stink, it even seems to have a faint fragranceâ¦â
âOh dear, Li Cai, donât stand so close to other peopleâs wives. Anyone who doesnât know better will think that youâve got your sights set on her.â Ding Er teased.
Li Cai retorted, âNonsense! I would never fancy someone with Su Qingyueâs looks.â
âDonât worry, Li familyâs second son.â Su Qingyue knew that he was the younger brother of the man whoâd admitted to liking her, Li Gui, so naturally, she knew his name, âIâm not interested in you either.â
âIs that so? Playing hard to get, are we? The woman that the men of Li family would marry will be at least ten times prettier than you,â Li Cai proclaimed confidently, oblivious to the fact that his brother was already planning to spend fifty taels to marry Qingyue.
Su Qingyue wouldnât reveal that Li Gui had professed his liking for her. And no matter how much he said his future wife would be ten times prettier, his brother was smitten with her despite her supposed ugliness. âWho your wife will be doesnât concern me. The reason my breath doesnât stink anymore is because of a unique prescription I found in the medical books Old Scholar Huang left me. It said that it could keep oneâs teeth clean and, with long-term use, make them white. But the ingredients for this prescription arenât cheap. Many of you know that my second brother recently had a couple of good hunts, and a significant portion of the earnings were spent on this jar of medicine. This jar of medicinal mud weighs several taels!â
Blatantly lying with eyes wide open, her expression didnât change. As long as they didnât know where she had actually spent her money, hyping the value of this worthless medicinal mud as a luxury item was just a marketing tactic.
âSuch an expensive medicineâ¦and itâs blackâ¦â Everyone came closer again to observe the medicine in the jar.
With a grin, Su Qingyue revealed her teeth. âCome on, take a look at my teeth. Arenât they much cleaner and whiter than they used to be? Itâs still far from being very white, but thatâs because Iâve only used this medicinal mud toothpaste for a few days..â