Translator: 549690339
Zhu Nengwen cried out in pain as he stood up, âDonât belittle me, I havenât even become a Scholar yet. Itâs all your fault. That ugly woman could have just passed by, but you had to meddle, which led to me getting kicked by her and having to pay for medicine!â
âI donât have the money to compensate you,â Li Wangcai pleaded repeatedly. âIt doesnât look too serious, you can still stand up. Itâll be alright after a few days of pain. Just let it go.â
âCompensationâ¦â
Li Wangcai wouldnât agree, âMy family isnât well-off either, and if I have to pay in silver taels, Iâll have to borrow some. If I really compensate you, my wife would turn the world upside down.â
âThe Xiao Family is much poorer than yours, what would they compensate me with? Granny Sun might even take their house in the evening. I curse Su Qingyue to be sold by the Xiao Family tonight, and it would be best if she gets sold another ten or eight times by that vicious and fierce woman!â He cursed bitterly, his demeanor as a scholar long gone.
âItâs not my business if the Xiao Family canât pay up.â Li Wangcaiâs face turned cold, âAnyway, it was Su Qingyue who kicked you, so go find her. I wonât pay you to the death.â
âIf you donât pay, donât think about leaving.â Zhu Nengwen grabbed him.
Li Wangcai wouldnât put up with it any longer, âItâs a shame youâre a great Scholar, but you donât even understand the logic of seeking compensation from the one who hit you. If you insist on me compensating you, then let everyone judgeâ¦â
He dragged him to leave.
But Zhu Nengwen was unwilling, âFine, fine, I wonât ask you for compensation.â
âReally?â Li Wangcai found it hard to believe he was let off so easily. âBut you have to promise me not to talk about this outside.â âWhat are you talking about?â Li Wangcai was momentarily puzzled.
âThat isâ¦â he groaned in pain, âabout the poisonous woman Su Qingyue slapping me and then kicking me, donât let it leak outside.â
When Li Wangcai heard this, he didnât hesitate, âHaha! So great Scholar Zhu is afraid of losing face, not wanting people to know that he was beaten by a woman. Indeed, if people knew you couldnât even beat a woman, where would you put your dignified face? Everyone in the village would laugh at you.â âEnough!â Zhu Nengvven glared.
âI canât help but say it,â Li Wangcai wasnât a good person either. If he was, he wouldnât have made such an excessive joke about Su Qingyue and Zhu Nengwen. âYou know, I have a big mouth and I like to talk nonsense. Maybe Iâll accidentally say something⦠â
âYouâ¦â
âIn fact, itâs no big deal, isnât it just about Su Qingyue calling you Shorty? If I tell the villagers, maybe theyâll think itâs quite appropriate to call you Shorty. You were slapped and kicked by her, thatâs allâ¦â
âAlright, stop talking! I get it.â Zhu Nengwen glared at him with narrowed eyes, âWhat do you want?â
âIâm really short on cash lately. I can barely afford to eat. How about, great Scholar Zhu, you lend me some?â
Zhu Nengwen reached into his pocket, took out a few copper coins, and handed them to him.
Li Wangcai counted, âOnly ten copper coins! Youâre so stingy, are you just giving handouts to a beggar? Give me more, more!â
Zhu Nengwen angrily handed him another handful of copper coins, âTake it!
Shut your mouth, dare to talk nonsense, and Iâll just throw this face away. Forget about asking for ten times the hush money from you, youâll have to pay me ten times the medical expenses, too! Letâs see if you can keep your mouth shut!â He then turned around and walked into the house, crying out in pain.
âAlright, alright,â Li Wangcai shouted into the house, âDonât worry, Iâll definitely keep my mouth shut.â It wasnât a big deal, so he should know when to stop..