Chapter 28: Capítulo 26: Menor de edad

Don't Discrimiꪀate Agaiꪀst SpꫀciesWords: 15025

Una fuerte lluvia caía del cielo. En la Unión Yao, que tenía colgado de su puerta el cartel de «Club de Crianza y Relajación para Ancianos», era un momento raro en el que nadie se había acercado a jugar al mahjong o a las cartas. Los únicos que estaban dentro eran el anciano regordete y sus pocos ayudantes. Justo cuando Ning Xuan y Chao Yun entraron, oyeron al anciano regordete quejarse a sus ayudantes.

"No sé si es una cuestión de clanes, pero han pasado miles y miles de años, y aun así el clan de dragones no se ha librado de su maldita costumbre de provocar a la gente y buscar peleas. Un momento está tronando y al siguiente está lloviendo. ¿Cómo puede alguien salir así?"

Las miradas de Ning Xuan y Chao Yun se encontraron. Resultó que el clan de dragones estaba luchando. Si ese era el caso, no era de extrañar que el conjunto de batalla fuera tan grande.

"Miau", la vitalidad del gato era un poco baja. Cuando el anciano estaba registrando al gato, de repente extendió una mano y le dio un golpecito en la frente. "El destino une todas las cosas. Ya que tu destino con el humano se ha cortado, no sigas aferrándote a él. El cultivo no es fácil. Es tu suerte que hayas podido adquirir inteligencia. Si cultivas bien, tal vez puedas encontrarte con él en su próxima vida".

"Miau", el gato sacudió la cabeza.

Esta vida y la siguiente eran dos cosas diferentes. Podía parecer que uno tenía la misma alma en ambas vidas, pero la apariencia, la forma de pensar y la personalidad habían cambiado. ¿Cómo podían ser la misma persona?

El destino sólo podía cultivarse en esta vida; no se podía esperar en la siguiente. El apego excesivo era un pecado.

"Parece que lo entiendes", el anciano le pasó la identificación del yao moral al gato. El gato extendió su lengua y se tragó la identificación en su estómago.

"Muchas gracias a estos dos por tomarse la molestia de traerlo aquí. Por el momento, este gato no podrá transformarse, así que nuestra Unión Yao le organizará un lugar para que se quede y cultive", el anciano regordete agitó su abanico desgastado, haciendo un movimiento de 'por favor' hacia la puerta.

Chao Yun y Ning Xuan saludaron, se dieron la vuelta y salieron de la Unión Yao. Desde que entraron en la Departamento de Gestión, ya no eran sólo miembros de la Unión Yao, sino que representaban los intereses de todo el mundo del cultivo. Por lo tanto, tener una relación demasiado íntima con la Unión Yao muy probablemente generaría malentendidos entre los cultivadores humanos.

●°•°°•°●

"Benefactor, han estado luchando durante casi dos horas", Chu Yu estaba desplomado en el alféizar de la ventana mientras miraba al cielo. "El clan del dragón azul está luchando cuatro contra uno, me preocupa que el Jefe esté en gran desventaja".

Fu Li miró a toda la sala llena de gente que sólo sabía mirar hacia arriba pero no se atrevía a adelantarse a ayudar. No pudo evitar preguntar: "Tienen tanta gente, ¿por qué no van a ayudar?".

Todos se quedaron con la mirada perdida. Hacía tiempo que se habían acostumbrado a la omnipotencia del Jefe en estos pocos años. Esta era la primera vez que alguien les pedía que prestaran ayuda juntos.

"Al fin y al cabo es una lucha, todo depende de los números", Fu Li sentía que los cultivadores de esta época simplemente tenían muy poco conocimiento y experiencia. "Incluso si todos ustedes no son rivales para el clan de dragones, el simple hecho de estar ahí creará aprensión en sus corazones. En el pasado, cuando el rey Ganglie compitió por la montaña con otros yao, incluso los pajaritos de nuestra montaña que no se han transformado fueron a animarle. Cuanta más gente haya, más imponente parecerá: esta es la regla más básica de una lucha en grupo".

Chu Yu no podía imaginar la clase de ocasión grandiosa en la que los yaoguai cubrían las montañas y las llanuras, ni podía entender el esfuerzo que los cultivadores yao de entonces tenían que hacer para arrebatar el territorio. Miró al cielo y se imaginó la feroz batalla que tenía lugar allí arriba. El miedo a la imponencia del clan de dragones volvió a surgir en su interior ——era el miedo instintivo que tenía grabado en su cuerpo.

"Entonces, ¿has luchado con dragones antes?" Chu Yu se lamió las comisuras ligeramente secas de sus labios. Sus dos manos estaban cerradas en puños. Su corazón estaba al borde de una dura lucha.

"Sí", Fu Li miró hacia las capas de niebla de las nubes, el tono de su voz vaciló un poco.

"¿Has ganado?"

Fu Li se volvió y miró a Chu Yu antes de seguir mirando al cielo. "¿Probablemente?"

El trueno retumbó. El relámpago que parecía rasgar todo el cielo era sorprendentemente brillante, enviando un dolor punzante a través de los ojos de Fu Li. Se volvió para mirar a Chu Yu. "¿A tu jefe le gusta usar rayos y truenos mientras lucha?".

Chu Yu negó con la cabeza. "Nuestro jefe es un poco más discreto, nunca hace trucos tan chillones".

"Entendido", Fu Li asintió. Con un destello, se dirigió hacia el cielo como un vendaval.

"¡Espera!" Chu Yu gritó con fuerza. "¡Benefactor, no desperdicies tu vida!" Dio dos vueltas al lugar antes de apretar los dientes y sacar su arma mágica. De pie sobre ella, voló hacia el cielo.

"Espérame", Zhang Ke sacó una espada retráctil de un cajón de la oficina, se subió a ella y salió volando.

"Es una lucha entre el clan de dragones, ir allí es sólo pedir morir", le reprochó Xu Yuan mientras se quitaba el brazalete de plata de su mano. El brazalete de plata se transformó en un pequeño barco. De un salto, se subió a la barca y los persiguió.

"Mierda, deja de hacer tonterías, vamos a darles una lección a esos tipos".

Sacaron innumerables armas mágicas: flautas de bambú, pinceles para escribir, caparazones de tortuga e incluso plumas de pájaro. Por un momento, unos espléndidos rayos de luz llenaron la sala.

Como todos sabían, por cada cien metros sobre el nivel del mar, la temperatura bajaba 0,6 grados centígrados. Lo primero que pensó Xu Yuan al subir fue que ese día llevaba muy poca ropa. A lo lejos, pudo ver el olor a pólvora de las cinco personas encerradas en la barrera. Ni siquiera podían pasar la barrera, y mucho menos entrar a ayudar.

Xu Yuan se giró y habló a sus compañeros que la habían alcanzado. "Todos, tengan cuidado de esconderse. No sean encontrados por los radares y, lo que es más importante, no afecten a la trayectoria de vuelo de los aviones".

"Benefactor, no te acerques, hay una...." Chu Yu se quedó con la mirada perdida mientras veía a Fu Li pasar la barrera. Murmuró la última palabra: "Barrera".

"¿Quieren entrar a jugar?" Fu Li apuntaló la abertura de la barrera y se giró para hacer una señal hacia Chu Yu y el resto.

Chu Yu y el resto de las criaturas vivientes miraron los destellos de luz del interior y simultáneamente sacudieron la cabeza, dando un paso atrás.

Fu Li echó un vistazo a la situación dentro de la barrera y decidió rendirse. "Olvidadlo, será mejor que no entres". Con un cultivo tan bajo, le bastaba con quedarse fuera y ver el espectáculo. Realmente no había esperado que el mundo del cultivo hubiera decaído tan rápidamente. Los grandes yao estaban por todas partes durante esos años, pero ahora, incluso él era considerado un gran yao.

Al entrar en la barrera, la intención asesina y el Poder del Dragón se dispararon hacia él. Los dos dragones azules más jóvenes ya estaban heridos y estaban sentados en una esquina curando sus heridas. Al ver a Fu Li entrar en la barrera, sus ojos se abrieron de par en par, aparentemente incrédulos de que alguien pudiera destrozar la barrera que su clan dragón había erigido.

"Sé que tu clan de dragones tiene los ojos grandes, deja de mirar", Fu Li utilizó una técnica para fijar a los dos dragones en su sitio y luego se acercó y se sentó entre ellos. Las suaves nubes tenían un tacto húmedo y helado. "¿Quién crees que ganará?"

Los dos dragones azules que no podían hablar: "..."

"Aiya. La forma de luchar de tu clan dragón es escupir bolitas de dragón en el momento en que hay un desacuerdo".

"¿A ese algo-viejo tuyo le suele gustar jugar a los asesinos, por qué es tan aficionado a hacer ataques furtivos?"

"Mira, ese atacante furtivo recibió su retribución", Fu Li observó cómo Zhuang Qing enviaba a Qing Yuan a volar con un golpe de su cola. "Comparar cualquier otra cosa sería mejor, sin embargo insistió en luchar contra un dragón dorado con poder. Qué vergüenza ahora que lo mandaron a volar con un solo golpe de cola".

Los dos dragones azules anhelaban cerrarle la boca a ese yaoguai parlanchín que se abrazaba al muslo de Zhuang Qing. Sin embargo, su incapacidad para moverse les obligó a seguir escuchándole.

Había cuatro personas del clan de dragones, y tres estaban heridas. Las palmas de las manos de Qing Yan y Zhuang Qing chocaron, y el impacto les hizo volar hacia atrás más de diez metros. En el cuerpo de Zhuang Qing ya se podían ver escamas de dragón. Un par de jóvenes cuernos de dragón bifurcados se extendían desde su frente, emitiendo una deslumbrante luz dorada.

Sólo entonces recordó Fu Li que, de acuerdo con la forma de calcular la edad del clan de dragones, uno sólo se consideraba adulto dos mil años después de abandonar su caparazón. Zhuang Qing era todavía un dragón menor de edad.

"Abusar incluso de un dragón menor de edad, qué vergüenza", Fu Li se levantó y acarició su ropa que se había mojado por las nubes y la niebla. "Hay que prestar ayuda ante la injusticia. Intimidar a los menores no está bien".

"Señor Dragón Zhuang Qing, el clan de dragones ha controlado las aguas durante innumerables años. Formar nubes, invocar la lluvia y llamar a la escarcha y al hielo son nuestras habilidades naturales. Los humanos encontrarán innumerables tribulaciones en sus vidas, ¿por qué haces las cosas difíciles para tu clan por el bien de otro clan?" Qing Yan detuvo su ofensiva y se situó frente a Zhuang Qing. "No importa la clase de criatura que uno sea, el apoyo de su clan siempre será necesario. Aunque te hayas unido al destino nacional, es imposible que no tengas rival en todas las tierras bajo los cielos. Ciertas cosas perderán su belleza si te pones demasiado puntilloso".

"Las vidas humanas son cortas y su deseo de vivir es fuerte, ¿así que deberían soportar un tormento mayor?" Zhuang Qing se rió fríamente. "Me temo que las palabras del Señor Dragón Qing Yan son un poco irrazonables".

"Sea o no razonable, hay una cosa que es un hecho: en los últimos millones de años, los humanos han progresado de tal manera", el rostro de Qing Yan mostraba una sonrisa noble, pero las palabras que pronunciaba eran frías. "Además, los humanos son numerosos en cantidad y tienen una fuerte capacidad de reproducción. ¿Y qué pasa si algunos de ellos resultan heridos o mueren?"

"No es necesario que el Señor Dragón Qing Yan me hable de esas cosas. Antes de que termine la sentencia de prisión del Señor Dragón del Lago Norte, no lo dejaré salir", Zhuang Qing no desperdiciaría saliva discutiendo este tipo de asuntos con Qing Yan. Nunca se podía intentar utilizar la palabra para persuadir a alguien con opiniones diferentes.

"Si ese es el caso, no me culpes por ser grosero", saludó Qing Yan con una sonrisa. "Por favor".

"Es la primera vez que veo a alguien intimidar a un menor de edad tan educadamente".

Qing Yan dirigió su mirada hacia la dirección de la voz y vio al pequeño yaoguai que decía que los dragones azules estaban en el último lugar de los clanes de dragones. Estaba tumbado sobre las capas de nubes. Casi no se percibía el yao qi de este pequeño yao, parecía un yaoguai de bajo cultivo y fácil de intimidar.

Si esto fuera el pasado, Qing Yan no se preocuparía por él. Pero en este momento, todo lo que sentía era una incomparable sensación de extrañeza. ¿Cómo podía un pequeño yao ordinario atreverse a romper la barrera y ver su lucha a tan poca distancia? El cultivador yao medio no podía soportar en absoluto el qi de dragón que emitían durante el combate.

"Oye", Fu Li saltó de la nube y se acercó para ponerse al lado de Zhuang Qing. "Un yao debería ser razonable. No es un poco descarado que cuatro dragones adultos estén intimidando a un dragón menor de edad?"

Qing Yan se quedó con la mirada perdida. Sólo después de mirar los cuernos de dragón aún no formados en la cabeza de Zhuang Qing, recordó que Zhuang Qing era realmente un menor. Sólo que el rápido crecimiento del cultivo de Zhuang Qing en los últimos años y su posición como líder del Departamento de Gestión hicieron que este hecho se les escapara a todos.

"Aunque ustedes desprecien a los humanos, el mundo humano tiene una «Ley de Protección de Menores»", la desaprobación coloreó la expresión solemne de Fu Li. "Ustedes no son ni siquiera comparables a los humanos, ¿dónde pueden encontrar la vergüenza de despreciar a los demás?".

La sonrisa en el rostro de Qing Yan se endureció. Nunca había pensado que llegaría un día en que otros yao dirían que su clan de dragones no podía compararse con los humanos, y la razón era incluso que no tenían una «Ley de Protección de Menores».

Pero por muy absurdo que fuera este dicho, Qing Yan comprendió muy bien en su corazón que la lucha de este día no podía continuar. Volviéndose, miró a sus otros tres compañeros de clan heridos con una sonrisa amarga. Si seguía luchando y el asunto de hoy salía a la luz, sólo haría creer a los demás que cuatro dragones azules no podían vencer a Zhuang Qing del Departamento de Gestión. Su clan de dragones azules perdería la cara si eso ocurriera.

Si seguían luchando, otros clanes yao también dirían que su grupo de cuatro dragones estaba intimidando a un dragón que no había alcanzado la mayoría de edad. Este dicho no era mucho mejor que el anterior y quizás era incluso más embarazoso. Lo más importante es que no podía distinguir los límites de este cultivador yao que estaba junto a Zhuang Qing. No quería provocarlo precipitadamente.

Después de un período de contemplación, Qing Yan ahuecó sus manos y dijo. "Hay sentido en las palabras de este daoyou. Señor Dragón Zhuang Qing, podemos discutir este tema más tarde". Se preparó para marcharse, pero Qing Yuan, que había sido enviado a volar por la cola de Zhuang Qing, soltó un rugido y se transformó en un dragón, disparando directamente hacia Zhuang Qing.

En una fracción de segundo, el mundo cambió de color. Los truenos retumbaron y las nubes del cielo se agitaron violentamente en una masa densa, pareciendo una criatura gigante que lo engullía todo.

"¡Mierda!" Fuera de la barrera, la expresión de Lin Gui cambió drásticamente. "¡Esto puede causar un tornado! Todo el mundo, rápidamente, establezcan una barrera, ¡hagan lo posible por mantener el flujo de aire circundante dentro de la barrera!"