Chapter 35: Capítulo 33: ¿Dónde vives?

La caligrafía de Fu Li era tan rígida como la de un niño que acaba de aprender a escribir: al juntarla, cada trazo apenas lograba formar una palabra completa. Podría decirse que no tenía sentido de la estética. La mirada de Zhuang Qing recorrió una de las respuestas a las preguntas. Se quedó perplejo.

Pregunta: ¿Cómo debe uno aumentar su cultivo?

Respuesta: Escucha a tu corazón. Respira el qi espiritual del Cielo y la Tierra. Reza a la luna. Absorbe la esencia de la luz de la luna. Toma la vitalidad de los Cuatro Mares.

Había una gran discrepancia entre esta respuesta y los métodos de cultivo actuales. Sin embargo, Zhuang Qing no podía apartar su mirada de la frase 'respirar el qi espiritual del Cielo y la Tierra'. Hace unos cientos de años, utilizando la identidad de un humano, había asumido un puesto de funcionario en la corte imperial. Gracias a ello, pudo acercarse al archivo de libros y encontró muchos textos antiguos no publicados. Muchos libros estaban muy dañados y hacían afirmaciones extravagantes e ilegales, pero en ellos se habían registrado ciertas historias sobrenaturales. Por ejemplo, la historia de los zorros de nueve colas que rezan a la luna, la de las plantas que se transforman en yao al absorber la esencia de la luz de la luna, la de los pájaros yao que se transforman en sus formas humanas durante la luna llena, y otros dichos similares. En aquel momento, pensó que estos dichos habían sido ideados por eruditos humanos. Sin embargo, por alguna razón, siempre los había guardado en su corazón.

Ahora que de repente vislumbró un dicho similar escrito en el papel de examen de Fu Li, además de asombro, también sintió que estos métodos podrían ser realmente la forma de cultivar de los antiguos yao. Los métodos de cultivo de aquella época parecían simples y toscos, pero encarnaban la reverencia hacia la naturaleza. Las estrategias constituían una mayor proporción de los métodos de cultivo modernos, por lo que la influencia de la naturaleza en el cultivo también disminuyó de forma natural.

A medida que avanzaban los tiempos, los yao y los humanos también redujeron gradualmente su dependencia y reverencia hacia la naturaleza. No se sabía si esto era bueno o malo.

"Jefe, ¿qué pasa?" Chu Yu y Xu Yuan también habían acompañado a Zhuang Qing a buscar el papel del examen. Al ver la expresión grave de Zhuang Qing, Chu Yu pensó que estaba enfadado por los resultados del examen escrito de su benefactor. Así, habló: "Puede que el benefactor haya estado apartado del mundo durante demasiado tiempo. Esto... sus pobres resultados son perdonables".

Zhuang Qing le ignoró. Sacó su teléfono de mano y marcó el número de Fu Li.

Fu Li estaba estudiando en ese momento. Incluso después de escuchar el tono del teléfono, no tuvo mucha reacción. Esto se debía a que no había sonado desde su compra. Sólo después de mirar el teléfono durante más de diez segundos, contestó al teléfono.

"Señor Fu", Zhuang Qing colocó el papel del examen sobre el escritorio después de que Fu Li contestara. "Me gustaría consultar algunas cosas al señor Fu, ¿por casualidad está usted libre en este momento?".

Fu Li miró el «Formulario de Graduación» medio memorizado en sus manos. "Estoy estudiando ahora".

"Sólo te quitaré unas horas de tu tiempo. Iré en coche a recogerte", la voz de Zhuang Qing se suavizó un poco. "¿Está bien?"

Al escuchar el tono más suave de la otra parte, Fu Li recordó que la otra parte no era más que un dragón menor de edad y sin padres. Incapaz de volver a pronunciar palabras de rechazo, Fu Li sólo pudo asentir y responder: "De acuerdo".

Al otro lado de la llamada, Xu Yuan y Chu Yu miraron a Zhuang Qing sorprendidos. ¿Qué le pasaba hoy al jefe? Realmente estaba dispuesto a tomar la iniciativa de recoger a alguien, ¿ya no le dolía el corazón por el coste de la gasolina de un viaje de ida y vuelta?

"Muchas gracias", colgó Zhuang Qing. Al notar que sus dos colegas lo miraban fijamente, le entregó a Chu Yu el papel del examen de Fu Li. "Pon esto en mi oficina".

"Oh," Chu Yu asintió. ¿Las respuestas de su benefactor habían dejado sin aliento al jefe?

"¿Oreja de ratón?" La mirada de Xu Yuan la recorrió casualmente. Al ver esas dos palabras en el papel, habló sin pensarlo mucho. "Recuerdo que estaba registrado en un texto antiguo que comer la carne de la oreja de un ratón puede conferir inmunidad a cien venenos. Es una pena que después de tantos años, las orejas de ratón que poseen esos efectos milagrosos hayan desaparecido hace tiempo".

Chu Yu miró la respuesta y no pudo evitar suspirar de emoción. Probablemente esta era la brecha de conocimiento entre el antiguo gran yao y la nueva era del yaoguai...

●°•°°•°●

Una hora más tarde, Fu Li estaba sentado en una pequeña sala de reuniones del Departamento de Gestión. La élite del Departamento también estaba presente. Zhuang Qing le entregó a Fu Li el papel del examen. Fu Li lo tomó y lo miró, preguntando desconcertado: "¿Por qué sólo tengo 28 puntos?".

Zhuang Qing miró a Huang Can. Huang Can se acarició la barba y se rió torpemente. Si hubiera sabido que el papel era del senior Fu Li, habría dado una cifra redonda aunque tuviera que tener mala conciencia.

En muchas de las preguntas que le habían marcado mal, Fu Li no tenía la sensación de haber contestado mal. Miró a todos con desconfianza. "Les he oído decir que hoy en día la gente se presenta por la puerta trasera a ciertos exámenes. ¿Han decidido ya los candidatos internamente, y me han dado deliberadamente una puntuación baja porque mis resultados en la prueba de combate eran buenos?"

Todos: ¿Cuánta confianza tenía para decir tales palabras en voz alta?

Como responsable de calificar el papel del examen, Huang Can hizo un esfuerzo supremo para ocultar su nerviosismo, diciéndose interiormente que nunca podría dejar que Fu Li supiera que él era la persona que le había puesto la nota. Sólo pensar en cómo Fu Li había arrojado a ese Suanyu como si fuera un juguete, ¿y qué más sería una comadreja siberiana como él?

"Estás pensando demasiado. No es nuestra intención darte una puntuación baja. Es sólo que tus respuestas no son consistentes con el conocimiento actual en el mundo del cultivo", no hubo ningún cambio en la expresión de Zhuang Qing. Después de invitar a Fu Li a tomar asiento, continuó hablando: "He vivido durante 1900 años, pero nunca he visto la esencia de luz de luna o la hierba Yansuan, por lo que desconozco que tengan efectos tan milagrosos".

"La esencia de la luz de la luna es una cosa rara que aparece sólo una vez cada mil años, es normal no haberla visto. Pero la hierba Yansuan se ve muy comúnmente, ¿cómo es que ustedes no la tienen?" Fu Li tomó el papel del examen y señaló su respuesta. "A todos los cultivadores de yao de hoy en día les gusta holgazanear. Está bien si no rezan a la luna, pero ¿cómo pueden tener el descaro de decir que mi respuesta es incorrecta?"

"Rezar a la luna no sirve de nada", dijo en voz baja Ning Xuan, que era aficionado a leer novelas de cultivo. "Lo he probado".

"Entonces la forma en que lo hiciste debe haber sido incorrecta. Sólo funcionará si meditas después de rezar en la noche de luna llena", dijo Fu Li con seriedad. "Si se puede hacer de forma tan sencilla, ¿por qué íbamos a seguir cultivando?".

Ning Xuan comprendió abruptamente. Asintiendo repetidamente, sacó un pequeño libro y lo anotó.

"Ai, todos los yao de hoy en día no saben nada", suspiró Fu Li con impotencia. "¿Qué hacen exactamente tus mayores, por qué no te han dicho nada?". No tenían nada que ver con aquel mono blanco de su montaña que parloteaba constantemente todos los días sobre todo lo que había bajo el sol. Si había algo que no podía recordar, el mono le daba el hartazgo una vez más.

Huang Can sintió que esas palabras le resultaban algo familiares. Parecía que habían pronunciado palabras similares mientras marcaban el papel.

"En cuanto a la hierba Yansuan..." Fu Li rebuscó en su bolsa de Qiankun antes de sacar una planta larga y de aspecto algo extraño. La rama seca tenía forma cuadrada, e incluso había pequeñas flores amarillas entre sus hojas. Lo más místico era que, a pesar del número de años que las flores habían estado en su bolsa Qiankun, cuando Fu Li la sacó, parecía como si acabara de ser arrancada de la tierra. "Te las regalo". Los yao de hoy no lo tenían fácil. Ni siquiera habían probado nada bueno, no es de extrañar que su cultivo fuera tan bajo.

¿Acaso la hierba Yansuan capaz de desintoxicar cien venenos tenía este aspecto? Todos miraron con ojos muy abiertos la extraña planta que había sobre la mesa.

No, ¿acaso lo principal no era el hecho de que una hierba medicinal tan preciada hubiera sido arrojada sobre la mesa como si fuera una mala hierba?

"¿Qué ocurre?" Fu Li observó sus expresiones de asombro mientras miraban la mesa. Pensando que estaban preocupados porque había muy poca hierba medicinal para repartir, sacó otro puñado más. "Tómalas y distribúyelas entre ustedes. Vengan a buscarme más cuando se las hayan comido todas".

"Su cultivo no es lo suficientemente alto todavía, mi preocupación es que atraigan problemas si sacan este tipo de hierba medicinal rara", Zhuang Qing recogió toda la hierba Yansuan y dio a cada miembro unas cuantas hojas, dejando sólo unas pocas para los otros empleados del Departamento. "Terminen esas primero. Todavía es mejor que el resto los tengas tú, puedes darles más cuando lo necesiten".

Zhuang Qing apartó su mirada de la hierba de Yansuan y los volvió a meter en las manos de Fu Li con los dientes apretados.

Fu Li quería decir que no eran objetos raros y que tenía una enorme pila de ellos. Sin embargo, la época actual era diferente. Ya que Zhuang Qing lo dijo, definitivamente había una razón para ello. Con estos pensamientos, volvió a meter la hierba Yansuan en su bolsa.

Xu Yuan se metió en silencio la hoja en la boca y se dio cuenta de que, a pesar del extraño aspecto de la planta, el sabor era una agradable mezcla de dulce y ácido. Al entrar en su barriga, su cuerpo pareció aflojarse; los efectos eran profundos y significativos.

Después de volver en sí, se levantó y se inclinó profundamente ante Fu Li. "Muchas gracias, senior". El resto también la siguieron para agradecer a Fu Li, especialmente Huang Can, cuyo rostro estaba tan sonrojado que podría tomarse como un farolillo rojo.

"Una cosa tan insignificante no es digna de agradecimiento", Fu Li cambió su discusión de nuevo a su tema original. "No he respondido mal a esta pregunta, ¿verdad?".

"Así es, así es", Huang Can asintió una y otra vez. Incluso si Fu Li dijera que la tierra no era redonda y que el cielo era redondo y el suelo plano, se limitaría a asentir. Esta ronda de palmadas en la cara de yao se produjo de forma rápida y viciosa. La vergüenza era tan grande que estaba a punto de convertirse en una comadreja de pelo rojo.

Fu Li miró a Zhuang Qing con el rabillo del ojo. Zhuang Qing sacó un bolígrafo rojo de un portalápices y añadió las marcas de las dos preguntas a su puntuación.

Después, la gente del Departamento de Gestión observó sin entender cómo Fu Li sacaba una rareza tras otra para demostrar que sus respuestas eran correctas, y eran ellos los que simplemente no tenían esos objetos. Al final, todos miraban a Fu Li con admiración. Con tantas cosas buenas, ¿por qué necesitaba ser un empleado del Departamento o un guardia de seguridad? Sólo con vender algo a la Secta de Refinamiento de Píldoras sería suficiente para convertirlo en una persona rica y poderosa en el mundo yao.

"Benefactor, ¿los cultivadores yao del pasado tenían todos cosas tan buenas?" Chu Yu lamentó en secreto no haber nacido unos miles de años antes. Aquella era una tierra rebosante de cosas buenas, una época gloriosa en la que la hierba espiritual divina era tan abundante como los perros.

"Probablemente", Fu Li volvió a meter un objeto tras otro en su bolsa. "Todo el mundo en nuestra montaña era un pequeño yao desconocido, y sin embargo no nos faltaban estas cosas. ¿Qué más del gran yao de fuera?"

"No", no pudo evitar decir Xu Yuan. "¿Cómo distingues entre 'gran yao' y 'pequeño yao'?"

Los grandes yao como el Zhuyan y el Suanyu también cayeron en sus manos, por lo que no pudo evitar sospechar que Fu Li tenía algún malentendido con la palabra 'pequeño'.

"Las formas originales de los grandes yao son extremadamente amenazantes. Además, fueron creadas por el Cielo y la Tierra, y poseen un poder divino incomparable desde su nacimiento", Fu Li sonrió con vergüenza. "Sus formas originales son todas majestuosas y sobrecogedoras, a diferencia de nosotros que no tenemos un aspecto muy agradable a la vista".

"Entonces tu..." Xu Yuan estuvo a punto de preguntar por la forma original de Fu Li. Afortunadamente, recordó que se trataba de un asunto extremadamente tabú y se apresuró a reprimirlo. "El poder innato es algo meramente momentáneo. Alguien como tú sería llamado una brillante generación joven que superó a sus mayores. Deberías recibir el respetado título de 'gran yao'".

Una sutil torpeza apareció en el rostro de Fu Li, como si le avergonzara sacar a colación el estatus del pasado de él. "Sigamos hablando del papel del examen".

Al ver la forma de actuar de Fu Li, todos tuvieron al instante una clara comprensión. Parecía que este senior era realmente un cultivador yao muy ordinario e incluso era del tipo con una forma original muy poco llamativa. Por eso se mostró tan incómodo cuando le plantearon el asunto de su forma original.

Todos intercambiaron miradas. En el futuro, no podían mencionar absolutamente nada relacionado con las formas originales delante de Fu Li, para evitar poner a la otra parte en un aprieto.

"Te enviaré de vuelta", viendo la expresión incómoda en la cara de Fu Li, Zhuang Qing se puso de pie. "Sobre el papel del examen, nuestra falta de conocimiento te ha incomodado".

"No los culpo a todos. Esto es lo que esos humanos suelen llamar..." La expresión de Fu Li se volvió un poco más natural. "¿Grupo generacional? ¿Es ese el término?"

Zhuang Qing se volvió y miró a los demás.

Todos los demás asintieron repetidamente. "Sí, sí, sí. Tus palabras tienen mucho sentido".

Fu Li reveló una sonrisa. "Los humanos son realmente muy interesantes. Las palabras que crean contienen mucho significado".

Los cultivadores humanos presentes: ¿Es nuestro honor?

Mientras Zhuang Qing salía de la oficina, preguntó casualmente: "No has almorzado, ¿verdad? ¿Te invito?"

"De acuerdo, gracias", asintió Fu Li.

Zhuang Qing exprimió una sonrisa rígida. "De nada".

Olvidó que se trataba de un yao mayor que no parecía entender las palabras de cortesía de los humanos.

Había dos platos de carne, uno de verdura y un cuenco de sopa de algas que el restaurante les había regalado. Había varios trozos de algas finamente cortados esparcidos por la sopa extremadamente clara que desprendía vapor.

Fu Li vio un plato de pescado en escabeche que había pedido una mesa vecina. El olor era extremadamente tentador. Miró el pescado y luego miró a Zhuang Qing. Zhuang Qing agarró el menú con fuerza y permaneció en silencio durante medio minuto antes de hacer una señal a la jefa del restaurante y añadir una pequeña porción de pescado en escabeche de verduras.

Aunque Fu Li profesaba ser un cultivador yao que llevaba casi dos mil años de sueño profundo, comía de forma muy sofisticada, algo así como un niño de noble linaje. Sin embargo, la velocidad a la que comía no era para nada lenta.

Después de la comida, las dos personas salieron y acababan de llegar al aparcamiento cuando un joven salió repentinamente de la esquina y agarró la manga de Fu Li, negándose a soltarla.

"¡Hermano mayor, jefe!" Zhou Chang se agarró con fuerza a Fu Li, temiendo que éste se escapara en el momento en que aflojara el agarre. "Este hermanito estaba ciego y no entendía que eras una persona capaz. No te rebajes a mi nivel". Metió una mano en su bolsillo y sacó un cheque. "No te vayas, debo darte las gracias".

Zhou Chang había estado buscando a Fu Li durante mucho tiempo en vano. El hecho de que pudieran encontrarse a pesar del tamaño de la capital indicaba que el destino los había reunido.

"Oh, eres tú", Fu Li echó un vistazo a Zhou Chang y recordó que esta persona había dicho una vez que su medicina era falsa. "No hay ningún problema con mi medicina, ¿verdad?"

"¡No hay problema, no hay problema en absoluto!" Zhou Chang soltó su agarre. Rellenó un cheque de dos millones y se lo entregó a Fu Li. "Esto es una pequeña muestra de agradecimiento para ti. Si te he ofendido en el pasado, por favor, trátame como un pedo que has soltado por capricho".

Desde que invitó a alguien a valorar la eficacia del ginseng y lo llevó a casa para que los miembros de su familia lo comieran, la salud de toda su familia había mejorado considerablemente. Su madre había dicho que comer la medicina que había traído era incluso más eficaz que embellecerse cien veces, y le elogiaba a diario por su capacidad para manejar los asuntos. El reciente tratamiento que había recibido en casa era casi equivalente al de los dos años posteriores a su nacimiento.

"Hermano mayor, ¿a dónde vas ahora?" A los ojos de Zhou Chang, el Fu Li de este momento era un muñeco de oro que desprendía un elevado resplandor. Aparte de él, no existía ninguna otra persona o criatura.

"No es necesario", el tono de voz del ignorado Zhuang Qing era plano. "Hemos conducido hasta aquí".

"Ah, ¿este hermano guapo es amigo del hermano mayor?" Zhou Chang observó los imponentes y dignos modales de Zhuang Qing, así como la exquisita ropa que llevaba, y supo que no podía ofender a una persona así. Por ello, retrocedió e hizo otra súplica. "Hermano mayor, ¿puede darme una forma de contactar con usted? Cuando estés libre, te expresaré mi gratitud".

Fu Li se giró y preguntó a Zhuang Qing. "¿Cuál es el número de mi teléfono de mano?"

"¿No has usado tu teléfono de mano?" La punta de las cejas de Zhuang Qing se levantó ligeramente.

Fu Li asintió.

Resignado, Zhuang Qing sacó su teléfono de mano mientras comentaba: "Aunque no utilices el tiempo de llamada que se te da cada mes, no se pasará al mes siguiente". ¿No era esto demasiado barato para la empresa de operaciones?

Zhuang Qing encontró el número de teléfono de Fu Li y lo recitó rápidamente.

Zhou Chang sostuvo su teléfono de mano y preguntó con cautela: "¿Puedes repetirlo una vez más?".

Zhuang Qing levantó los párpados y le miró fijamente.

Zhou Chang tartamudeó. "No es tu culpa, es mi cerebro el que está mal".

Zhuang Qing bajó los párpados y volvió a recitarlo a un ritmo algo más lento.

Después de despedir a Zhou Chang, Zhuang Qing condujo a Fu Li de vuelta al coche. El coche recorrió una distancia en silencio. Cuando se encontraban en un semáforo en rojo, Zhuang Qing preguntó: "¿Si puedo ser tan audaz como para hacerte una pregunta?".

Fu Li giró la cabeza, mirándole.

"Hace dos mil años, ¿en qué montaña vivías?"