Chapter 67: Capítulo 65: Placa de Jade

Don't Discrimiꪀate Agaiꪀst SpꫀciesWords: 14839

El rugido del dragón blanco sobresaltó a los cultivadores que observaban en secreto a Zhuang Qing y Fu Li desde sus escondites en las nubes, hasta el punto de que ya no querían salir. Se escondieron entre las nubes, fingiendo que los implicados en el asunto real no podían descubrir su presencia.

La realidad demostró que las especies poco curiosas se habían extinguido hace tiempo en el curso de la transformación de la Tierra. Todas las especies restantes anhelaban explorar, aprender y crear. Sin embargo, esta sed inherente en la naturaleza provocó que algunas criaturas perdieran la vida por culpa de la curiosidad. Podría decirse que el riesgo y la ganancia coexisten.

Cualquiera que viera el vídeo de advertencia publicado por el Departamento de Gestión sabría que este nuevo Fu Li superior era un experto al que el yao promedio no podía permitirse provocar. Es más, tenía algo indescriptible con el Jefe Zhuang. Crear excesivos problemas resultaría embarazoso.

"¿En qué puedo ayudarle?" Fu Li no tenía intención de dejar que Zhuang Qing manejara este asunto en su lugar. Zhuang Qing era el jefe del Departamento de Gestión; si se supiera que Zhuang Qing tomó la iniciativa de luchar con estos dragones, no sería muy agradable al oído. Pero para él era diferente. En el peor de los casos, podía dimitir, volver a ser guardia de seguridad en el Hotel Luna Afín, estudiar y entrar en la universidad.

"Piérdete, nuestros clanes de dragones quieren hablar con Zhuang Qing. El yao irrelevante no debería entrometerse". El dragón blanco ni siquiera estaba dispuesto a dedicar una mirada a Fu Li y se dirigió directamente a Zhuang Qing. "Quita el hechizo de inmovilización de Zi Xiao. Rápido".

Zhuang Qing cruzó los brazos sobre el pecho y respondió con paso medido: "Acudes a mí para todo. Si te caes en el futuro, ¿vas a culparme a mí también por ponerte el pie?".

"No discutas quién tiene razón o no con un idiota", Fu Li le dio una palmadita en el hombro a Zhuang Qing. "Déjame resolver esto".

Zhuang Qing: "......"

Entonces, ¿qué sería si fueras tú quien lo discutiera?

"Yo no hablo con patas de perro..."

El dragón rojo tiró de la manga del dragón blanco y dijo en voz baja: "He oído que es un conejo".

"Cállate", el dragón blanco no soportaba al dragón rojo con poco cerebro. Su hermano mayor era claramente bastante inteligente, así que ¿por qué cuando se trataba de él, era tan estúpido que estaba más allá de la redención?

¿Acaso sus padres agotaron todo su coeficiente intelectual al dar a luz a su hermano mayor?

El dragón rojo puso los ojos en blanco después de que el dragón blanco le gritara. Arrastró al dragón púrpura hacia un lado y se sentó. Si se metía en una pelea, de ninguna manera lo ayudaría.

"No te preocupes, está bien que sea yo quien hable", la mirada de Fu Li se posó en el cuello del dragón púrpura. Esa zona de la piel estaba tan sensible que incluso podía distinguir las venas que había debajo. Con la velocidad del rayo, cambió su línea de visión. "Tanto si eres humano como si eres yao, tendrás que pagar un precio por hacer el mal. Ser joven y poco sensato no es algo que puedas usar como excusa cuando quieras, ¿entendido?"

"Después de todo este tiempo, sigues defendiendo a Zhuang Qing", se burló el dragón blanco. "¿Eres su perro? ¿Un perro que ladra incluso cuando el dueño no lo ha llamado?

Los cultivadores ocultos en las nubes aspiraron una bocanada de aire frío. Estas palabras eran demasiado ofensivas. Justo cuando todos pensaban que Fu Li sería incapaz de contener su ira y empezaría a luchar con el dragón blanco, Zhuang Qing, que había estado de pie sin expresión a un lado, entró de repente en acción. Nadie consiguió ver claramente sus acciones; todo lo que vieron fue una sombra opresiva que pasaba volando. El dragón blanco que acababa de hablar con prepotencia a Fu Li fue enviado a volar a una gran distancia, pareciendo un bollo al vapor que había sido arrojado.

"No es que no vaya a discutir contigo, es que me da pereza". Unas gruesas nubes convergieron automáticamente para formar un puente arqueado bajo los pies de Zhuang Qing. Subiendo al puente, se dirigió al dragón blanco, se inclinó hacia él y lo levantó de las nubes. Dijo sin expresión: "No desafíes mi paciencia".

El dragón blanco intentó apartar la mano de Zhuang Qing, pero fracasó por más que lo intentó. Escupió una boca de sangre, antes de decir repentinamente en voz baja: "¿No quieres encontrar la placa de jade que te dio tu madre aquel año?". Se limpió las manchas de sangre de la comisura de la boca. "Si te disculpas conmigo y dejas que te pegue tres veces, te daré la placa de jade".

La madre biológica de Zhuang Qing era una princesa de la dinastía Han Oriental que no era favorecida por el emperador. Después de su embarazo con Zhuang Qing, su condición física se deterioró día a día. Zhuang Qing no tenía aún diez años cuando estuvo a las puertas de la muerte. Cuando le trajeron de vuelta al clan de los dragones, sólo llevaba consigo unos pocos objetos del mundo humano.

¿Cómo podía la gente del palacio del dragón encapricharse de cosas del mundo humano? Junto con la humilde sangre humana que fluye en el cuerpo de Zhuang Qing, no sólo fue intimidado por los jóvenes dragones del palacio del dragón, sino que también fue despreciado públicamente por los grandes yaos acuáticos. La mayoría de las cosas que trajo del mundo humano fueron destruidas o desechadas. Al final, lo único que quedó fue la placa de jade que llevaba al cuello.

Esa placa de jade representaba la identidad de Zhuang Qing en el mundo humano, y era el rango nobiliario por el que su madre biológica había arrastrado su cuerpo enfermo hasta el palacio para suplicar innumerables veces. Temiendo que su hijo fuera acosado por los demás nobles después de su muerte, había pedido un rango nobiliario para protegerlo.

Pero esta princesa humana no sabía que el clan de dragones había sufrido una enorme catástrofe que había provocado la muerte de innumerables dragones por enfermedad o por un rayo. Por ello, si descubrían a alguien con sangre de dragón varado en el exterior, lo llevaban de vuelta al clan de los dragones para que lo criaran. Por lo tanto, antes de que Zhuang Qing pudiera disfrutar del rango de nobleza que había suplicado con todo su corazón y sus conexiones, fue llevado a la fuerza por el clan de dragones al palacio de los dragones en el fondo del mar.

Incluso si el clan del dragón dorado sólo tuviera un dragón, Zhuang Qing no habría tenido días tan duros en el fondo del mar. Por desgracia, todo el clan del dragón dorado había perdido la vida. Incluso su padre biológico había apostado su último aliento para tocar el corazón de su madre biológica, provocando su embarazo. Después se había convertido en polvo, desapareciendo en el mundo.

La placa de jade era el único vínculo emocional que Zhuang Qing había tenido en su infancia. Más tarde, esa placa de jade también se terminó perdiendo.

De pie en el otro extremo del puente de nubes, los párpados de Fu Li se movieron. No parecía haber oído las palabras del dragón blanco, pero también parecía haberlas oído claramente.

Zhuang Qing soltó al dragón blanco y lo miró sin expresión.

El dragón blanco acarició la solapa arrugada por el agarre de Zhuang Qing. Sonrió con alegría. "¿Qué tal? ¿Has pensado en cómo quieres disculparte?"

"¡Discúlpate con el culo! Has visto demasiados dramas de sangre de perro en el mundo humano. ¿Permitir que me pegues tres veces? ¿Eres un idiota?" Zhuang Qing le dio al dragón blanco una patada despiadada. En un instante, el dragón blanco dio innumerables vueltas por las nubes como un huevo antes de quedarse paralizado en las nubes.

Los cultivadores que se escondían en las nubes y observaban el espectáculo echaron la cabeza hacia atrás. Tenían miedo y a la vez curiosidad por saber qué había dicho exactamente el Señor Dragón blanco para enfadar hasta tal punto al Señor Dragón Zhuang Qing. Aunque el Señor Dragón Zhuang Qing parecía severo, definitivamente no era alguien que atacara sin pensar. El hecho de que estuviera tan enfadado tenía que ser enteramente culpa del dragón blanco.

Entre los cultivadores que estaban observando, el murciélago yao era el que tenía la mejor capacidad auditiva. Además, había estado cultivando durante más de mil años. Los dos Señores Dragón no habían levantado una barrera y bloqueado sus voces cuando hablaban, por lo que el yao murciélago debería haber oído claramente lo que decían dado su cultivo.

Por lo tanto, todos dirigieron sus miradas hacia el yao murciélago.

"¿Por qué me miran?" El murciélago bajó la voz, temeroso de ser descubierto por los Señores Dragón.

"¿Qué ha dicho el dragón blanco para enfadar al Señor Dragón Zhuang Qing hasta este punto?"

Las miradas ardientes de los cultivadores asustaron al murciélago yao para que encogiera el cuello hacia atrás. Si hubiera sabido que las cosas iban a progresar así, no se habría quedado a observar el drama. Al ver que no estaba dispuesto a responderles, los otros cultivadores amenazaron a medias y prometieron beneficios al yao murciélago. Finalmente, el yao murciélago no pudo soportar la presión y reveló la verdad.

"El Señor Dragón Blanco parece haber tomado un objeto importante que la madre del Señor Dragón Zhuang dejó para el Señor Dragón Zhuang Qing cuando éste era muy joven. Lo utilizó para amenazar al Señor Dragón Zhuang Qing e insistió en que le pidiera disculpas y le permitiera golpearle tres veces, de lo contrario no le devolvería el objeto". Al ver que las llamas estaban a punto de brotar de los ojos de los cultivadores, el yao murciélago tartamudeó. "E-Entonces, el Señor Dragón Zhuang se enfadó".

¡Incluso maldijo!

Ese era el Señor Dragón Zhuang. El frío y noble Señor Dragón Zhuang, cuyas ropas eran siempre pulcras y ordenadas, sabía realmente cómo decir profanidades tan vulgares. Cada centímetro del murciélago estaba en un estado de estupefacción.

"Eso es demasiado desvergonzado", regañó suavemente el espíritu del sauce encantador. "Me duele mucho el corazón sólo de pensar en cómo el Señor Dragón Zhuang fue intimidado por ellos durante su infancia".

"Ya está bien, tu corazón te duele por todos los hombres guapos yao", se burló el espíritu del árbol baniano que estaba al lado. "Si tienes la capacidad, ayuda al Señor Dragón Zhuang a obtener justicia".

El espíritu del árbol de sauce lanzó una mirada al espíritu del árbol baniano. Con un giro de cintura, se dirigió a otra nube para seguir viendo el espectáculo.

"¡Zhuang Qing!" El dragón blanco sólo consiguió levantarse con dificultad después de haber pasado mucho tiempo. "Ya que no te importa la placa de jade, entonces volveré a destruirla".

"Depende de ti", Zhuang Qing dejó atrás al dragón blanco de aspecto miserable y se marchó. El puente de nubes bajo sus pies se desvaneció poco a poco. Cuando llegó al lado de Fu Li, el puente de nubes ya había desaparecido por completo.

Nada conectaba las nubes en las que estaban él y el dragón blanco.

"Una multa de cinco mil por pelear", Zhuang Qing se dio a sí mismo y al dragón blanco un boleto de infracción, y luego pasó el boleto del dragón blanco al aturdido dragón rojo que estaba a su lado. "Recuerda pagar la multa antes de la fecha límite".

"De acuerdo", el dragón rojo aferró el boleto de infracción y asintió tontamente.

"¿Todavía tienes algo que preguntarme?" Zhuang Qing se sacudió el polvo de las mangas de su traje mientras miraba sin expresión al dragón rojo.

"No, no", aterrorizado, el dragón rojo se escondió detrás del dragón púrpura. Sacudió la cabeza repetidamente.

"Bien". Zhuang Qing se dirigió a Fu Li. "¿No puedes soportar separarte de la vista nocturna aquí?"

"¿Ah?" Fu Li le miró sin comprender.

"¿Todavía no te vas?" Zhuang Qing lanzó estas palabras y luego voló en la distancia sobre una nube, la velocidad a la que volaba era completamente opuesta a su anterior ritmo exasperantemente lento.

Fu Li miró en la dirección que Zhuang Qing había dejado. Golpeó la frente del dragón púrpura llamado Zi Xiao una vez, diciendo en voz baja: "Niño oso, si vuelves a causar problemas, entonces puedes ser un dragón paralizado durante toda tu vida. Al menos no molestarás a los demás de esa manera". Dejando atrás estas palabras, Fu Li retiró la barrera insonorizante que la rodeaba antes de perseguir a Zhuang Qing con una amplia sonrisa.

"Tú..." Zi Xiao quería jurar sin reservas, pero al recordar las palabras que Fu Li había pronunciado, sintió un miedo indescriptible y fue incapaz de expresar las maldiciones.

"Zi Xiao, ¿puedes hablar?" El dragón rojo salió de detrás de él sin sentir la más mínima vergüenza por esconderse a sus espaldas. "¿Qué te dijo Fu Li? ¿Por qué has vuelto de repente a la normalidad?"

"Aléjate de mí", el dragón púrpura respiró hondo y se recordó a sí mismo que no debía enfadarse con un tonto. "Si tienes tiempo para hacer estupideces conmigo, ¿por qué no ayudas a Blanquito a levantarse?"

"Oh", el dragón rojo se dio la vuelta y fue a ayudar al dragón blanco. Pensó con cierta infelicidad que el dragón blanco y el dragón púrpura tenían mal carácter y creaban problemas cada vez que salían, así que ya no saldría con ellos en el futuro.

Después de que el dragón blanco fuera enviado de vuelta al palacio de los dragones, sus compañeros de clan se enteraron de que estaba herido y se indignaron enormemente, dispuestos a ajustar cuentas con el agresor. Sin embargo, al oír que el agresor era Zhuang Qing, se callaron.

Las cosas que habían hecho esos años no eran en verdad estelares. Por si fuera poco, Zhuang Qing se había unido ahora al destino de la nación y era tenido en alta estima por los cultivadores. No tenían el valor ni la confianza para buscar problemas.

El dragón blanco se enfadó al ver que sus compañeros de clan no tenían intención de ayudarle a desahogarse. Después de comer una píldora medicinal, se fue a dormir. Ya era medianoche cuando se despertó. De repente, pensó en la placa de jade que había tirado a la caja de trastos. Así, se agarró el pecho y se levantó de la cama. Sólo después de pasar cerca de dos horas, sacó una placa de jade cubierta de polvo de una caja que no era ni vieja ni nueva.

La placa de jade no era grande. Las cinco palabras «Marqués de Wen An, Condado de Shang» estaban talladas en ella en letra de sello. El símbolo de la familia imperial aparecía en la parte superior.

"¿Esta es la placa de jade que robaste a Zhuang Qing?"

Una voz sonó de repente desde atrás.