Chapter 84: Capítulo 82: El niño pequeño

Don't Discrimiꪀate Agaiꪀst SpꫀciesWords: 14200

¿Cómo se sentía antes de nacer?

¿Cálido? ¿Seguro? ¿Desconcertante?

Zhuang Qing no podía abrir los ojos. Se sentía como un feto no nacido, envuelto en calor. Alguien cantaba a lo lejos una canción folclórica incomprensible, cuya melodía era extraña pero familiar.

"El universo contiene todo lo que está vivo. Los cielos son vastos, la tierra no tiene límites. Asimismo, todo lo que vive es inmenso. El universo era una masa sin forma al principio; los cielos se convirtieron en los cielos, la tierra se convirtió en la tierra, y todo cobró vida".

"La ley celestial es implacable, pero también sentimental. Todas las formas de vida tienen una oportunidad de vivir; los muertos también están vivos, y los vivos también están muertos."

"No hay vida eterna en el mundo, pero hay eternidad..."

Zhuang Qing abrió los ojos y encontró su alma de pie en un río rojo oscuro. Impresionantes flores rojas florecían en abundancia a ambos lados del río. Estaba de pie en un velero negro. El barquero llevaba un palo de bambú cónico y estaba vestido con una túnica de color negro-azul, los bordes vacíos de su túnica revoloteaban en el aire.

"¿Adónde me llevas?" Zhuang Qing bajó la cabeza y vio que llevaba un vestido de brocado bordado con magníficos dibujos oscuros.

"Naturalmente, te envío al lugar donde deberías estar", el barquero ni siquiera giró la cabeza. "El Joven Maestro ha alterado el destino del demonio de convertirse en el azote del mundo. El Joven Maestro posee innumerables virtudes y será un monarca en su próxima vida, seguro de dejar su nombre en los anales".

Zhuang Qing se dio cuenta entonces de que estaba soñando.

Los cultivadores no soñaban fácilmente, pero si lo hacían, entonces servía de presagio.

El barquero se lanzó de nuevo a cantar, entonando la misma extraña melodía. Zhuang Qing se situó en el borde de la embarcación y observó el paisaje de ambos lados del río pasar lentamente. Vio su reflejo en el río. Esta no era su cara.

O mejor dicho, no era su aspecto.

El reflejo en el río era borroso, y no podía distinguir su aspecto con mucha claridad, pero Zhuang Qing pudo comprobar con una sola mirada que no tenía esa estatura, ni llevaba ropas de muerto.

Una banda de jade blanco con un dragón volador. Una túnica negra con dibujos dorados. El estilo de este atuendo era, sin embargo, el de la gente que había fallecido.

"¿Este es el río Wangchuan?"

Sintió algo que le picaba en la mejilla. Se pasó una mano por ella, y en la palma de la mano apareció una mancha de sangre de color rojo oscuro.

"El joven maestro tiene unos conocimientos extraordinarios..." El barquero se volvió para mirarle. Una extraña mirada se plasmó en su envejecido rostro. Poco después, dejó de remar. "El joven maestro se ha equivocado de lugar".

Zhuang Qing le miró en silencio.

Se decía que los barqueros del inframundo eran los que transportaban a los fantasmas recién fallecidos a través del río Wangchuan, desde las manos de los yinchai hasta el Palacio del Decimoctavo Yama para que los Jueces del inframundo contarán su destino.

Zhuang Qing recordó que el inframundo ya había modernizado sus prácticas de gestión desde hacía mucho tiempo. Se había erigido un alto puente sobre el río Wangchuan, junto con servicios regulares de autobús. Los barqueros hacía tiempo que habían perdido sus empleos; algunos habían montado negocios de cruceros, y él había oído que se las arreglaban bastante bien.

"Lo enviaré de vuelta" El barquero hizo una profunda reverencia a Zhuang Qing antes de dar la vuelta al barco.

El agua borboteaba. Había una suave brisa. Si no fuera por el extraño color del agua del río, uno pensaría muy fácilmente en las hermosas y pacíficas Tres Lunas de Jiangnan. El barquero volvió a cantar esa extraña melodía. Zhuang Qing cerró los ojos, se aferró a las peculiaridades del aire y luchó por liberarse del paisaje onírico.

......

Cuando volvió a abrir los ojos, lo que vio fueron los bonitos dibujos de los pilares de la cama. Zhuang Qing descubrió que la Perla del Dragón dentro de su cuerpo había aumentado su fuerza en gran medida, y sus antiguas dolencias habían desaparecido. Todo su cuerpo estaba en un estado de relajación sin igual.

"¿Estás despierto?"

Zhuang Qing se giró y vio a Fu Li sentado junto a la cama. Sus ojos sonrientes eran excesivamente bonitos.

"¿Cuánto tiempo he dormido?" Zhuang Qing se sentó en la cama. La fuerza parecía recorrer todo su cuerpo y su cultivo también había avanzado significativamente.

"No mucho, sólo una noche", Fu Li sacó una botella de jade. "Ah, abre la boca".

¿Estaba engatusando a un niño? Zhuang Qing miró fijamente a Fu Li durante dos segundos antes de abrir la boca con resignación.

La píldora medicinal se disolvió inmediatamente al entrar en su boca, y Zhuang Qing sintió una explosión de qi espiritual a través de todos sus miembros y meridianos. Cada poro se sentía excesivamente relajado. "¿Qué fue eso?"

"Cosas buenas que conseguí de la Hermana Zhu Yue", Fu Li sacó un conjunto de ropa de su bolsa Qiankun para Zhuang Qing. "En toda la Montaña Wuying, la Hermana Zhu Yue es la mejor en la elaboración de medicinas. Cualquier tipo de medicina tomada de ella es definitivamente buena".

"¿También sabes cómo confeccionar medicinas?" Zhuang Qing golpeó la ropa en las manos de Fu Li y automáticamente apareció en su cuerpo.

"En aquella época me gustaba holgazanear y no tenía paciencia para aprender. No podía quedarme quieto frente al horno de refinación de píldoras, así que tengo poca experiencia personal en la elaboración de píldoras, aunque conozco los pasos para la elaboración de píldoras", Fu Li miró la ropa de Zhuang Qing. Estaba muy satisfecho con su visión. Como era de esperar, el dragoncito Zhuang se veía bien en este conjunto.

Recordando la dudosa identidad de Zhu Yue, así como sus formidables poderes, Zhuang Qing podía prácticamente imaginar los días de ocio que Fu Li había tenido desde joven. Cualquier cosa que deseara le sería entregada en sus manos con sólo una palabra, y naturalmente tendría un enorme grupo de yao coaccionándolo si estaba mínimamente descontento.

Era la pequeña princesa del mundo yao.

"¿Un experto en teoría, pero un aficionado en la práctica?" Zhuang Qing levantó una ceja.

"Eso tampoco es correcto. Sólo fui un poco más juguetón, eso es todo", Fu Li utilizó sus manos para mostrar una pequeña distancia, haciendo un esfuerzo supremo para preservar su dignidad como senior.

Zhuang Qing estaba a punto de responder cuando oyó el sonido de unos pasos en el exterior. La expresión sonriente de su rostro desapareció y miró en dirección a la puerta.

"¿Estás despierto?" Zhu Yue empujó la puerta y entró. Al ver la ropa que llevaba Zhuang Qing, sonrió. "No es de extrañar que el Pequeño Li saliera del mar con prisas esta mañana, así que fue para comprar este conjunto de ropa".

"Muchas gracias por salvarme, Senior", Zhuang Qing dio un paso adelante y se inclinó profundamente ante Zhu Yue con respeto.

"No hay necesidad de pararse en la ceremonia", Zhu Yue evadió la mitad de la reverencia, extendiendo una mano como para apoyarlo. "El pequeño Li fue el niño que vi crecer, y tú fuiste herido hasta este punto por salvarle. Si hay que dar las gracias, debe venir de mí".

"Senior ha entendido mal", Zhuang Qing dio un paso atrás y se inclinó completamente con las manos al frente. Todavía completó esta reverencia. "Es mi deseo personal compartir las pruebas y dificultades con un colega. Esto se hizo por mi propio bien, así que no hay necesidad de que nadie me lo agradezca. El hecho de que Senior haya rescatado a este junior e incluso haya curado sus antiguas dolencias es un favor que este junior le debe a Senior".

Zhu Yue miró sin comprender por un momento lo que Zhuang Qing quería decir. Había salvado a Fu Li por su propia voluntad, por lo que darle las gracias era una forma de blasfemia hacia sus amables intenciones. Sin embargo, ella le hizo un buen favor al salvarle. Por lo tanto, tenía que agradecerle.

Esta constatación no enfadó a Zhu Yue, sino que la alegró. Se alegró de que Fu Li hubiera encontrado un amigo tan bueno.

"En mi corazón, Pequeño Li es mi hijo. Ya que tú y Pequeño Li son buenos amigos, entonces eres equivalente a un hijo mío. Salvar al hijo de uno es lo correcto y adecuado, ¿qué necesidad hay de agradecimiento?" La sonrisa en la cara de Zhu Yue se volvió aún más suave. "¿No es así?"

"Hermana Zhu Yue..."

"¡Pequeña Fu Li, te he dicho muchas veces que debes llamarme tía!"

"No, el Rey Ganglie dijo que a las chicas guapas se les debe llamar hermana y no tía", Fu Li negó con la cabeza insistentemente. "El Rey es el amo de la montaña, así que tenemos que escucharle".

Ese estúpido cerdo no sabe enseñar nada bueno, maldijo Zhu Yue para sus adentros. Levantando la cabeza, sonrió a Fu Li. "Ya que sabes engatusar tan bien a las chicas, ¿ahora puedes encontrar una yao que te guste?".

La mirada de Zhuang Qing se detuvo en Fu Li. Permaneció en silencio.

Fu Li sacudió la cabeza sin comprender. "¿Por qué tengo que encontrar una yao femenina que me guste?".

"Ai", Zhu Yue sacudió la cabeza. "Todavía eres demasiado joven para entender todo esto. Lo entenderás cuando seas mayor".

"Tía Zhu Yue, este junior tiene una residencia en el mundo humano. Tú y Fu Li no se han visto durante muchos años, ¿por qué no ir primero a la casa de este junior y tener una buena charla con Fu Li sobre el pasado?" Zhuang Qing no dejó que continuara la charla sobre la búsqueda de un yao femenino y en su lugar invitó a Zhu Yue a su casa como huésped.

Su actitud entusiasta y hospitalaria era completamente inconsistente con su habitual actitud distante.

No importaba lo torpe y frío que fuera habitualmente el pequeño dragón Zhuang, seguía siendo un buen niño que respetaba a los mayores en su interior, pensó Fu Li.

"No es necesario", sonrió Zhu Yue. "Todavía tengo algunos asuntos que atender, así que no iré contigo al mundo humano".

"¡Hermana Zhu Yue!" Fu Li estaba un poco ansioso y también muy confundido. "¿Por qué no quieres vivir conmigo?" Tal como lo hicieron hace dos mil años. ¿No era eso agradable?

"No he arreglado algunas cosas, vendré a buscarte cuando esté libre", Zhu Yue ayudó a Fu Li a ordenar su ropa. "Ya eres muy grande, no me digas que todavía necesitas que la tía esté a tu lado todo el tiempo. ¿No tienes miedo de que tus amigos se rían de ti?"

"El pequeño dragón Zhuang no será tan insensible", Fu Li convirtió inconscientemente 'amigos' en 'Zhuang Qing'. "Hermana Zhu Yue, ¿te vienes con nosotros? Vayamos juntos".

"Ya tienes más de 4200 años, ¿por qué sigues siendo tan niño?" Zhu Yue sonrió y golpeó la cabeza de Fu Li. "Todavía recuerdo el momento en que Cerdo Estúpido y Mono Blanco te trajeron hace 4200 años. Extendí mis manos, queriendo cargarte. Al final, lloraste hasta que el cielo cambió de tonalidad y el día perdió su luz. En un abrir y cerrar de ojos, creciste mucho y hasta hiciste un buen amigo".

La mano sobre la cabeza de Fu Li no tenía mucha fuerza. Era suave y cálida, igual que su amor por Fu Li.

"Pórtate bien. Espera a que la tía termine sus asuntos antes de encontrarte", al ver que Fu Li no parecía muy contento, Zhu Yue sacó un gran montón de cosas de su bolsa Qiankun y las vertió en la bolsa Qiankun de Fu Li. "Utiliza la transmisión de voz para contactar con la tía si hay algo, no te dejes perjudicar. Toma todos estos bocadillos para comer, la tía tiene más aquí una vez que hayas terminado".

"Hermana Zhu Yue, ya no soy un niño pequeño", Fu Li tocó las frutas espirituales de su bolsa Qiankun, pensando en cómo a los ancianos de la montaña les gustaba empujarle cosas durante su infancia cuando tenían que abandonar la montaña y no podían llevarle con ellos.

No había esperado que, después de tantos años, sólo tuvieran este movimiento.

"Si no eres un niño pequeño, entonces tienes que aprender a vivir de forma independiente lejos de tus padres", Zhu Yue le dio unos golpecitos en la frente a Fu Li. "No te preocupes, mientras me necesites, seguro que podrás encontrarme".

Se habían separado durante dos mil años. Aunque Fu Li le restó importancia intencionadamente a este asunto, Zhu Yue sabía muy bien en su corazón que Fu Li no había querido separarse de ella.

Si pudiera, ella también querría criar personalmente a este niño para siempre, mimándolo y protegiéndolo como en el pasado.

Pero no podía.

Ese año, se habían asomado a un trozo de la Voluntad del Cielo y habían sobrevivido con mucha dificultad. Habían querido seguir viviendo durante mucho tiempo, querían acompañar a Fu Li un poco más.

Fu Li sabía que nadie podría hacer cambiar de opinión a la Hermana Faisán una vez que se decidiera por algo. Forzó una sonrisa y sacó de su bolsa Qiankun un montón de aperitivos que había preparado para el Kunpeng y Gong Fu, metiéndolos todos en las manos de Zhu Yue.

"Estos son aperitivos del mundo humano, algunos de ellos saben bastante bien. Aunque no contienen qi espiritual, comerlos para pasar el tiempo no es malo". Fu Li susurró al oído de Zhu Yue: "Ahí hay dos bolsas de frutas Zhuyu. Durante los tiempos antiguos, sólo los Fenghuang podían comerlas. Tómalas y cómelas, yo arrancaré más para ti cuando regrese".

Los Fenghuang eran aves, y la Hermana Faisán también era un ave. Las cosas que a un Fenghuang le gustaban comer serían sin duda beneficiosas para un faisán. Si hubiera sabido antes que se reuniría con la Hermana Faisán, habría arrancado unas cuantas más.

"¿Fruta Zhuyu?" La sonrisa en el rostro de Zhu Yue se congeló antes de volver rápidamente a la normalidad. "Es un buen material".

Zhuang Qing, que estaba de pie detrás de Fu Li, miró un par de veces a Zhu Yue. Zhu Yue levantó la cabeza, encontrándose con sus hermosos ojos.

Zhuang Qing sonrió débilmente a Zhu Yue. En ese instante, su atractivo aspecto iba más allá de la belleza, como si la nieve se hubiera desvanecido y hubiera llegado la primavera.