Chapter 99: Capítulo 97: Feiyi

Don't Discrimiꪀate Agaiꪀst SpꫀciesWords: 18251

Ráfagas de viento frío pasaron. Fu Li saltó de Zhuang Qing con cierta vergüenza y se transformó en su forma humana. "Sobre eso, muchas gracias".

"Es una cosa pequeña", Zhuang Qing miró a Fu Li. "No hay necesidad de agradecimientos".

Fu Li se sintió aliviado tras ver que la expresión de Zhuang Qing era normal y que no le despreciaba por tener miedo a las serpientes. De muy buen humor, dijo: "Te invito a cenar, vamos".

Zhuang Qing no recordaba dónde había leído que la comida deliciosa podía aliviar el miedo y la angustia. Todavía no era hora de salir del trabajo, pero la salud mental de un empleado también era muy importante. No dudó más de tres segundos antes de aceptar.

Las dos personas se dirigieron al Restaurante Búho Nocturno. No había muchos clientes en el restaurante, pero Fu Li se dio cuenta de que había un ayudante extra: el búho que había sido capturado mientras robaba comida y que luego fue liberado. El búho se puso un poco nervioso al verlos. Sin siquiera pensarlo, proclamó: "Estoy trabajando en esta tienda como ayudante en la cocina".

"No te pongas nervioso, estamos aquí para comer", Fu Li y Zhuang Qing se sentaron en una mesa. Fu Li devolvió la sonrisa que el jefe les dedicó.

Al ver que Fu Li y Zhuang Qing realmente no iban a detenerlo, el búho también se sintió tranquilo. Colocó el menú delante de ellos, sacó un pequeño cuaderno y un lápiz, y se dispuso a anotar los platos que querían.

"¿Ha habido almejas y cangrejos de río más grandes últimamente?" preguntó Fu Li.

"Las almejas son gordas y frescas, está garantizado de que saben bien. Los cangrejos de río son un poco pequeños, pero les garantizo que todos están frescos", señaló el búho el tanque de la esquina que contenía cangrejos de río. "Están recién sacrificados y cocinados. Si lo pides, añadiré... ¡dos por cada ración!"

"Entonces una porción de cada una de almejas y cangrejos de río", Fu Li también pidió un montón de mariscos. El búho estaba un poco preocupado mientras iba en busca del jefe, menú en mano. ¿Cómo iba a evitar que al jefe le pareciera extraño que dos personas hubieran pedido tantos platos?

El jefe recogió el menú. Al notar algo raro en la expresión del búho, le dijo en voz baja: "Algunas personas tienen naturalmente más apetito. Como personas en el negocio de la comida y la bebida, no podemos afectarnos emocionalmente sólo porque alguien coma mucho. Eso sería de mala educación".

El búho: "..."

Realmente había pensado demasiado.

"Si todos los clientes fueran como ellos, incluso podría haber hecho una fortuna hace mucho tiempo".

Después de su comida, cuando Fu Li estaba pagando la cuenta, el jefe tomó diez yuanes menos, diciendo que era un descuento por amistad para los clientes habituales. Encantado, Fu Li se gastó otros cien yuanes y pidió dos grandes raciones de almejas para llevarlas de vuelta para que las probaran Kunpeng y Gong Fu.

Zhuang Qing llevó a Fu Li al Departamento de Gestión. "Duerme pronto después de volver. Llega al trabajo a tiempo mañana por la mañana".

"Bien", bostezó Fu Li. Llevando las cajas de comida para llevar, entró en el dormitorio situado detrás de la oficina del Departamento y llamó a la puerta de Kunpeng. Como era de esperar, Gong Fu también estaba presente. Durante los tiempos antiguos, el Kunpeng y Gong Fu eran cultivadores yao que estaban en lados diferentes. Sin embargo, en los tiempos actuales en los que los grandes yao perecían gradualmente, ya no necesitaban adherirse a las viejas nociones de lo auspicioso frente a lo diabólico, y comenzaron a interactuar pacíficamente.

Tal vez para ellos, sólo podían rememorar el pasado con el otro. Ya no había nadie más que supiera cómo era exactamente la era de los antiguos grandes yao.

Al ver el cangrejo de río que trajo Fu Li, el Kunpeng y Gong Fu partieron los palillos en sus manos simultáneamente, sacaron unas latas de cerveza de la nevera y se pusieron a comer alegremente.

"Tómate tu tiempo para comer, yo me voy a dormir", bostezó Fu Li y se dio la vuelta para irse.

"Espera", Gong Fu detuvo a Fu Li. Limpiándose las manchas de aceite de la comisura de la boca, le dijo a Fu Li: "¿Has tenido sueño muy a menudo últimamente?".

Fu Li asintió y se sentó con las piernas cruzadas frente a Gong Fu. "Gong Fu daren, ¿sabes lo que está pasando?"

"Sólo un poco", Gong Fu dejó sus palillos. "Tu cultivo ha avanzado a pasos agigantados, por lo que tu cuerpo también tiene que evolucionar. Sin embargo, el qi espiritual en el mundo humano es escaso, lo que impide que tu cuerpo que acaba de sufrir un avance obtenga suficiente qi espiritual. Por eso ocurre esto".

"¿Entonces qué debo hacer?"

"Es así al principio, pero te acostumbrarás con el tiempo", Gong Fu recogió una almeja y chupó la salsa de la concha. Cuando terminó de comer y vio los grandes ojos negros como el carbón de Fu Li fijos en él, su corazón se ablandó. Suspiró sin poder evitarlo. "Tómalo como que he cedido ante ti. Aprendí un remedio popular hace veinte mil años. Lo aprendí para pasar el tiempo cuando me aburría, nunca esperé que me resultara útil ahora. Aunque tengo el horno para fabricar píldoras y conozco el método para fabricarlas, me faltan tres tipos de medicina espiritual."

"¿Qué tipo de medicina te falta? Tengo aquí algunos ingredientes medicinales que guardé al azar en el pasado. Rebuscaré en ellos más tarde, quizá pueda reunirlos todos".

"Taisui de cinco mil años, Barba de Tres Vidas de menos de siete días y Arenas movedizas lunares", suspiró Gong Fu. "Estas tres cosas no serían difíciles de encontrar si esto fuera el pasado, pero ahora..."

"Aquí tengo Arenas movedizas lunares", el Kunpeng sacó una calabaza de jade de su bolsa Qiankun y la colocó sobre la mesa con un golpe. "Siéntete libre de usarla".

"¿Para qué has sacado tanto? ¿Para hacer alarde de tu riqueza o para que pinte las paredes con ella?" Gong Fu agarró un poco de Arenas movedizas lunares de la calabaza de jade antes de devolver la calabaza al Kunpeng. "Devuélvela, devuélvela. Soy demasiado vago para ayudarte a guardar la chatarra".

"Tsk", el Kunpeng volvió a meter la calabaza de jade en su bolsa Qiankun. "Miras con desprecio esta chatarra mía, pero ¿la tienes?"

Viendo que el comienzo de una pelea se agitaba entre ellos, Fu Li se apresuró a intervenir: "Espera, espera, ¿qué es una Barba de Tres Vidas?".

"El cabello de un niño de tres cabezas que no ha alcanzado los siete días de vida. Los miembros del clan de las tres cabezas viven y mueren por los árboles. Tienen tres vidas antes de que su árbol compañero se marchite y muera, por eso su pelo se llama Barba de Tres Vidas. Los recién nacidos de tres cabezas no han sido contaminados por el mundo mortal y están llenos de vitalidad y qi espiritual". Gong Fu suspiró una vez más. "Aunque parece fácil de obtener, en realidad es lo más difícil, porque sólo el pelo que una persona de tres cabezas dio voluntariamente contendrá qi espiritual. Si se obtiene a la fuerza, la Barba de Tres Vidas se convertirá en resentimiento. Alguien que la consuma podría volverse loco si se ve ligeramente afectado y podría perder la vida si se ve gravemente afectado".

"Son sólo unas hebras de pelo, ¿por qué tantas cosas a tener en cuenta?" El Kunpeng chasqueó la lengua, pensando al instante en los tres cabezas que se arrastraban todo el día por el Árbol Langgan del Departamento, atrapando insectos y regándolo. "Conejito, ¿no hay gente de tres cabezas en el patio de tu Departamento? Puedes pedirles unos mechones de pelo".

"Eso no funcionará", Gong Fu negó con la cabeza. "Esas personas de tres cabezas no parecen haber nacido recientemente como compañeros del Árbol Fuchang. Aunque me lo dieran, no se puede utilizar para confeccionar la píldora".

"Entonces, ¿qué debemos hacer ahora?" El Kunpeng tiró a un lado sus palillos, diciendo con frustración: "El qi espiritual en el mundo humano ahora es escaso, y el número de Árboles Fuchang originalmente ya estaba disminuyendo. Un Árbol Fuchang que pueda producir personas de tres cabezas es aún más difícil de encontrar. El mundo es inmenso, ¿dónde vamos a encontrar una persona de tres cabezas que haya nacido hace menos de siete días?"

Al ver que Gong Fu y el Kunpeng se preocupaban por él, Fu Li se animó. Sacó carne Taisui de su bolsa Qiankun. "Tengo carne Taisui".

Gong Fu forzó una sonrisa y recogió la carne Taisui. El Kunpeng no se resignó. "Conejito, tú fuiste el que trajo a esos tres cabezas cuando acababan de nacer. ¿No te dieron ningún regalo de agradecimiento?"

"¿Regalo de agradecimiento?" Fu Li recordó de repente que Pelo Largo parecía haberle dado un mechón de pelo en aquel momento. No sabía qué uso tenía, así que lo había echado casualmente en su bolsa Qiankun.

"Pelo Largo me dio cabello", Fu Li abrió su bolsa Qiankun y sacó el pelo que le había dado Pelo Largo. En el momento en que el pelo aterrizó en la mano de Gong Fu, se convirtió en finos y ligeros hilos verdes rebosantes de espesa vitalidad. En todos los árboles del exterior nacieron brotes verdes con hojas amarillentas e innumerables flores florecieron a lo largo de los arbustos. Era un espectáculo incomparablemente hermoso.

"Buen material. Realmente has recibido la bendición del líder", Gong Fu sólo arrancó dos hebras. "Dos hebras son suficientes".

Fu Li: "..."

Líder: "..."

El líder de un clan de tres todavía se consideraba un líder, ¿verdad?

"Siempre pensé que Zhuang Qing era el hijo más querido de la ley celestial. Sólo hoy he descubierto que Zhuang Qing podría parecerlo, pero el verdadero hijo más querido eres tú", El Kunpeng miró los árboles fuera de las ventanas que habían brotado hojas verdes. "Alguien que no es el niño más querido sería incapaz de aprovechar una oportunidad tan buena".

Gong Fu, a quien siempre le gustaba discutir con el Kunpeng, expresó inesperadamente su acuerdo a través del silencio.

El Kunpeng podría no ser consciente, pero lo entendía muy bien en su corazón. El clan de las tres cabezas era una forma de vida extremadamente miserable que mostraba un comportamiento muy extremo. Nacidos conscientes, berreaban cada vez que había algo que no les gustaba, hasta que agotaban toda su energía y fallecían. Siete días de llanto hacían temblar montañas y árboles. Cuarenta y nueve días de llanto crearían páramos de más de cien li y la extinción de todo tipo de forma de vida. Llorar durante cien días completos provocaría su muerte, desencadenando terremotos.

En general, eran una especie extraña que podía hacer llorar a cien personas con uno solo de ellos. Además, eran especialmente altivos y miraban con desprecio a los humanos de una sola cabeza. Tal vez a sus ojos, todas las formas de vida, aparte de los Fenghuang, eran basura.

Las probabilidades de que Fu Li recibiera un regalo del líder del pueblo de las tres cabezas eran incluso menores que las de que una persona normal se llevara un premio grande de diez millones.

Esto era probablemente... la fortuna de Fu Li.

"La elaboración de la píldora llevará siete días. Durante este periodo, dejaré que el Kunpeng ayude a vigilar el horno, para que no tengas que traernos comida durante los siete días", Gong Fu estaba preocupado de que los cangrejos de río se enfriaran si los dejaba allí y por eso escogió dos más grandes.

"¿Por qué tengo que avivar el horno?" El Kunpeng estaba indignado. Él era el gran Kunpeng daren, ¿cómo podía ser uno de esos chicos del fuego?

"¿No te importa el cuerpo de Fu Li?"

"Me importa".

"¿No te preocupa el cultivo de Fu Li?"

"Estoy preocupado".

"¿Entonces por qué tantas preguntas?" Gong Fu sonrió con elegancia. "No es que sepas cómo confeccionar la píldora, así que aparte de vigilar el horno, ¿qué más puedes hacer?".

El Kunpeng: "Yo..."

Esto es exactamente por lo que dije que esas pretenciosas bestias auspiciosas son las más odiosas— son santurronas y pretenden ser nobles y virtuosas.

"Cómo puedo molestar a Kunpeng daren por una cosa así, déjame..."

"¿No vas a trabajar?" Gong Fu agitó las manos. "Puede que no lo sepas, pero el Kunpeng es un anfibio. Además de rociar agua, también puede escupir fuego. Si podemos ahorrar en el fuego refinado para el horno, entonces no lo desperdiciemos. La vida es dura hoy en día, todo tiene que ser usado con moderación".

"Así que ese es el caso", entendió Fu Li en un instante. Agradeció al Kunpeng, "Kunpeng daren, tendré que molestarte entonces".

El Kunpeng giró la cabeza. "Olvídalo, tómalo como que te estoy dando la cara".

"Gracias, daren", Fu Li sacó un gran montón de bocadillos de su bolsa Qiankun y los repartió a ambos antes de marcharse con el corazón agradecido.

"¡Hipócrita!" El Kunpeng estaba lleno de desprecio hacia Gong Fu.

Gong Fu le ignoró en favor de rebuscar entre el montón de aperitivos los sabores que le gustaban. En presencia de una buena comida, a quién le importaban las tonterías que soltaba el Kunpeng.

En la oscura formación espiritual subterránea de la oficina, Zhuang Qing encendió el interruptor de la pared y encerró al Feiyi en la Formación de Bloqueo Espiritual. Aquí había una poderosa barrera, por lo que, por muy poderosas que fueran las habilidades del Feiyi, no influiría en el clima natural del mundo exterior.

El Feiyi había estado congelado en el hielo durante demasiado tiempo. Después de estar encerrado en la formación, también estaba demasiado débil para luchar. Sólo sus dos colas se movían un poco. Todos los de la raza Feiyi vivían en la Montaña Hunxi o en la Montaña Taihua desde su nacimiento. El clan Feiyi de la Montaña Taihua tenía alas y era capaz de volar, mientras que el clan Feiyi de la Montaña Hunxi tenía cuerpos más gruesos y fuertes y dos cuerpos, pero no alas. Los dos clanes nunca habían tenido tratos entre sí, e incluso se despreciaban ligeramente.

Posteriormente, el tiempo empeoró. Se volvió más frío día tras día, y muchos Feiyi murieron silenciosamente en medio del frío. Después de eso, los Feiyi de la Montaña Hunxi no volvieron a oír nada relacionado con los Feiyi de la Montaña Taihua.

Como único Feiyi restante de la Montaña Hunxi, el Feiyi que Zhuang Qing había capturado tenía poco valor. Pasaba todos los días bronceándose o durmiendo. Hace dos meses, cayó repentinamente inconsciente. Cuando despertó, se encontraba en un nuevo lugar.

Hace tres mil años, un anciano había abandonado la montaña por voluntad propia y se había convertido en cenizas bajo el sol. Cuando la Montaña Hunxi se enteró de este asunto, los Feiyi de la montaña ya no se atrevieron a salir. Por ello, evitaron la agitación entre el mundo humano y el yao y pasaron de dos a tres mil años en paz. Sin embargo, hace unos cientos de años el clima se volvió extremadamente frío. Muchos cultivadores yao de la Montaña Hunxi no pudieron evitar esta calamidad y fallecieron en silencio.

Pensando en sus mayores fallecidos, el Feiyi se enroscó tímidamente en una bola. Pero su cuerpo era demasiado grande y tenía dos cuerpos, así que cuando se acurrucó, su aspecto era aún más repugnante.

La amante de la belleza, Chao Yun, no pudo evitar taparse los ojos. ¿Por qué todos los antiguos grandes yao tenían formas originales de aspecto tan espontáneo? Deberían pensar también en la estética.

"¿Por qué has aparecido en la provincia de Zhongshan?" Zhuang Qing no abandonó el interrogatorio por el aspecto lamentable del Feiyi. Debido a la aparición de la Feiyi, no sólo hubo pérdidas económicas, sino que innumerables animales habían muerto de sed. No podía permanecer indiferente ante esto.

El Feiyi hizo una serie de ruidos extraños. Chao Yun y el resto estaban desconcertados. ¿Qué estaba diciendo?

Zhuang Qing había estudiado una vez el lenguaje de los antiguos yao a partir de los registros dejados por los clanes yao, por lo que aún podía entender a grandes rasgos al Feiyi. Este Feiyi no le había entendido, sólo divagaba sobre su deseo de regresar a la Montaña Hunxi. Por lo tanto, Zhuang Qing repitió la pregunta en el idioma de los antiguos yao.

Esta vez, el Feiyi entendió. Sacudió la cabeza. "No lo hice intencionadamente, alguien me llevó allí".

El Feiyi, que había sido enviado a volar por un golpe de la cola de Zhuang Qing y luego congelado por el hielo, no se atrevió a provocar a Zhuang Qing. Respondió con mucha honestidad: "Nuestro clan tiene una regla ancestral: hay extraños grandes yaos fuera de la Montaña Hunxi que pueden convertirnos en cenizas, por lo que nuestro clan Feiyi no puede abandonar la montaña."

"¿Convertirse en cenizas?" Zhuang Qing recordó que un gran yao había mencionado una vez que un Feiyi se convertía repentinamente en cenizas. ¿La regla ancestral del clan Feiyi tenía su origen en este asunto?

"Sí", el Feiyi asintió repetidamente. "Nuestro clan siempre ha sido cauteloso, no abandonamos la Montaña Hunxi durante más de tres mil años. Pero hace varios cientos de años, la montaña se volvió repentinamente más fría. Mis compañeros de clan y otros cultivadores yao murieron en masa en el breve lapso de unos días, ahora soy el único Feiyi que queda en toda la Montaña Hunxi".

Zhuang Qing transmitió las palabras de Feiyi a sus compañeros.

"De repente se volvió frío hace unos cientos de años..." Como horquilla Feng, Chao Yun no era sensible a la temperatura, hasta el punto de que ni siquiera sabía qué año fue el más frío.

"Debe referirse a la edad de hielo", Zhuang Qing aún recordaba ese período. El mundo había sido un caos, y la gente no tenía forma de salir adelante. Los que se habían congelado y muerto de hambre eran demasiados para contarlos.

Chu Yu también lo recordaba. Asintió repetidamente con la cabeza. "Recuerdo que hubo un periodo en el que hizo un frío especial. Hacía tanto frío que toda el agua se convertía en hielo. Si no fuera por el hecho de que tenía una base de cultivo, podría haber muerto congelado durante esa época".

"¿Quién te sacó?" Zhuang Qing frunció las cejas.

El Feiyi negó con la cabeza. "No lo sé."