Chapter 101: CH 112

Chapter 112

Translator: Yonnee

RP: Haebaragi_syk

—

The same moment the priest said that, chills ran up Reina’s spine. She reeled and her vision spun for a moment, and the knight captain standing next to her tried to offer an arm to her, however.

“No. It would be better if we don’t have any contact right now.”

She had examined a patient with these gloves. Regardless of whether she would be in contact with a part that’s covered by clothes, it was still better not to do so.

As Reina refused the captain’s help, she lowered her head and bit her lower lip.

To others, it might have looked like she was mourning the deaths of the people mentioned just now, and so the priest offered words of consolation.

“It is only natural for Bharan’s touch to reach such despicable men.”

“……”

Yet again, the same tiring mention of ‘Bharan’s touch’.

People either died or were saved, but why must a god’s intention be so closely tied to such a thing.

“They would not be able to find solace in Chadarr’s embrace because they had refused Utta’s guidance. So, Lady, you don’t have to be sad.”

In this world, people always said the same thing whenever one would get afflicted with the plague.

“Sinners are different from ordinary people who become afflicted with sickness. Because they had committed misdeeds, Bharan’s touch eventually reached them.”

Bharan’s touch. As Bharan was called as the god of death and known as the incarnate of misfortune, Bharan’s touch was akin to karma to all those who had sinned. Therefore, the temple of Utta called patients who had been afflicted with the plague as ‘sinners’.

A deranged smile flickered upon Reina’s lips.

‘Even if the health sector is trying so hard… I can’t believe their efforts amounted to only this much.’

She already resigned herself long ago to the fact that the people of this era were not even aware of viruses or bacteria. Nevertheless, she felt herself getting nauseous.

Was it because of the patients’ symptoms?

No. It was all because she had confirmed the plagued with her own two eyes, and she was now witnessing the frightening reality that people were completely accepting this as the will of a god.

Even though she had not eaten anything before this, nausea kept rising up. Her judgment became clouded at the staggering circumstances now, and her thoughts were completely muddled. With her senses disturbed, even her breathing could not flow properly.

“Milady! Are you alright?!”

Forcing her trembling legs to continue standing, Reina shook her head.

“First… First, let’s all leave.”

* * *

As soon as they exited the temple, Reina and the knights burned all of the outer cloth that they were wearing. And, she also ordered the group who had been in contact with the villagers to promptly take a shower.

“Milady. I’ve prepared the liquor you mentioned, cough… By any chance, you’re not drinking, are you? Cough, cough.”

Grimacing, Mary coughed repeatedly as heavy smoke rose up in the air from the fire that’s burning the pieces of cloth.

“No, I’ll be using it as disinfection.”

“Cough— Disin…fection?”

“Yes, I’ll explain it to you later.”

Mary would not be able to comprehend it right now even if Reina tried to explain it in detail. They didn’t have the time for it anyway, so she firmly gave orders first instead.

“First, we must filter out all the sediment in the fermented liquor. Don’t touch it for a while and just leave it as is.”

“Yes, I understand.”

Reina ordered the knights and attendants of House Chantra to filter the sediment, then she told them to distill the liquor as well. Besides that, she advised them to be particularly careful with the alcohol(methanol) in vinegar.

“You have to be careful not to inhale it by mistake. It’s toxic. Then, after that, please collect the alcohol from the currents.”

If ethanol from the currents could be diluted to an appropriate concentration, they’d be able to come up with alcohol for disinfection.

Of course, this could never treat the disease. Prevention was all that could be done to fight it.

But what could be the extent of prevention? Under circumstances like these, even that was like a welcome rain amidst a drought.

‘There are so many things to prepare… But before that, the utmost priority is the village’s cooperation.’

In this place where the temple of Utta had strong influence, would her words reach them?

She was already worried.

* * *

Two days passed by in a blur. Prior to a full-scale deployment, she had trained the people of House Chantra and prepared all the items they needed in the meantime.

All throughout this period, dead bodies continued to come out of the temple.

Even though she was in a hurry, she couldn’t rush this process. Reina desperately pressed down her impatience.

“Huu… Our basic preparations are finally completed.”

Fortunately, the knights of the fourth order were originally the personnel to be dispatched to deal with the plague spreading through the Launcer Village, so they all had at least some divine power for healing.

“I told them all to keep coating themselves with a healing blessing, so… The odds that they’d be afflicted with the plague should be lesser.”

Of course, this had yet to be confirmed, but records so far show that people covered with divine power were marginally more resistant to the plague.

“Then, the next step is to get the full cooperation of the village chief and the Elder Council… To do that, I’ll have to take a look at the records of the plague from the Bezak estate.”

However, all related documents were at the Ministry of Health’s head office.

“I’m just an intern, so I can’t just request to see the documents…Paul’s in the Lencian estate right now right now, so he’s out of the question… Haa, what do I do?”

Even if she were to send a request for the documents through her household name, it’s unlikely that her father or grandmother would listen to her.

“They’re already upset that I’m in this place…”

Fully engrossed in her contemplation, Reina held the pendant that was hanging on her belt.

“In the end, is Ethan the only one I can ask for help?”

She was a little embarrassed to do so because she had cut off the call they had when she first arrived here.

“…No. People’s lives come first.”

Determined now, she began to press on the pendant here and there just as Ethan told her to. Then, from the area where the lace of the pendant and the pendant itself were connected, a red light began to flicker.

“Is it working?”

Beep— Beep— Beep—

A confirmation of the call’s transmission was soon heard, and so she brought the pendant in front of her face.

However, it was a little strange.

“What? The sound isn’t coming from this?”

She thought that the beeping noise was coming from the pendant to signify that the call was being connected, but when she listened closely, the sound was coming from the hallway—not the pendant itself.

“Is it an alarm?”

No way. Had a fire broken out?

Reina took her cape from a hook on the wall and put it on. With short and quick steps, she went to the door and opened it.

Then.

“Huh?”

Just the same as it was at the Thurn Village, the last thing she could ever expect was seeing him here, right before her eyes.

“Ethan?”