[Translator - Night][Proofreader - Gun]
Chapter 78: The Past That Only I Remember (2)
Negotiating souls with a dismembered god?
Do I even have the SP to mediate in the first place?
As I looked at her skeptically, she tried to convince me.
[I may have been defeated by Olympus and lost all my limbs to Zeus⦠but arenât you curious whether mediating souls with someone like me could generate SP or not?]
âNo, it seems pretty obvious that it wonât generate any SP.â
[Are you short on soul-mediation slots?]
âNot really.â
[Then letâs give it a try. Iâll include a clause in the contract to allow mutual cancellation if no SP is gained.]
Mutual cancellation?
Then I wonât really lose anything, will I?
âAlright, letâs do it. But I donât offer this for freeâwhat will you give me in return?â
[â¦Iâll increase your limits again, like last time.]
Not bad, but it still feels lacking.
Well, what could I expect to receive from a goddess whoâs had all her limbs cut off?
Letâs just be satisfied with this for now.
âAlright, Iâll accept. Please go ahead.â
Then, roots emerged from the ground.
They wrapped around my body instantly.
It felt like they were gripping me more tightly than last time⦠or was that just my imagination?
[All of user Kim Jihoâs potential has permanently increased.]
[The maximum stats for all abilities in the Order faction have greatly increased.]
[The maximum stats for all abilities in the Neutral faction have greatly increased.]
I still havenât hit my limits, though.
âIâm still not at my limits.â
[This time, I held back a bit. Last time, helping you got me caught, and I ended up on the brink of death. This time, Iâll play it safer. Iâll secretly save my power while bearing Zeusâ child.]
Once again, essence dripped from her eyes, just like last time.
But the gemstone this time was even larger than before.
âThis isâ¦â
[Iâll transfer all my memories before my death into this. Youâll also be able to contact me a few times if anything unusual happens.]
âI understand.â
As expected of a goddess.
She can create something like this with ease.
When I placed the essence of Elprian into the dragon heart, she spoke again.
[Youâd better leave now. If you stay too long, Olympus might notice. Do you have a way to return?]
âYes, I do.â
[Thatâs good. Iâll contact you if anything happens.]
âAlright, return.â
I used the Level 5 return skill I had upgraded from Heimdall to leave this world.
The light flickered, and the world around me changed completely.
âIâm back.â
The musty smell of a manâs studio apartment hit my nose.
Hmmâ¦
This place doesnât ventilate well, so the smell wonât go away easily.
At times like this, I miss the money I left sitting in my bank account.
I didnât even get to spend it before coming back.
I sat in front of the computer and started thinking about what to do next.
âLeveling up is my top priority.â
The goal is to reach Rank A.
I need to raise my level by 56.
If I reach the level of a demigod, Iâll be able to summon Diana and move more freely.
But leveling up on Earthâs dungeons is practically impossible.
Looking at my titles, I still have the âEarthâs Number Oneâ title, which gives me 1% bonus experience.
But with the current state of low-level dungeons, itâs hardly any help.
âIn the end, Iâll have to go to the Broken World.â
But can I go there when the association building isnât even complete yet?
Hmmâ¦
First, Iâll need to re-register as a hunter with the association.
At the same time, Iâll save up 12.5 million SP, raise soul mediation to Level 7, and start smuggling in earnest.
Currently, I have 2.8 million SPâ¦
Itâll take a while. Sigh.
Ten million SP, huh?
At a rate of 30,000 SP per day, itâll take me a year.
I grabbed some damp-smelling clothes and put them on.
There used to be a housekeeper who did my laundryâ¦
The fabric feels cheap, too.
I debated whether I should just go to the association and declare myself a Rank B.
I left the house, heading toward the old association building, taking the subway at a leisurely pace for the first time in a while.
When I arrived, the place was packed with people.
According to Jinseong, yesterday was for gathering Rank C hunters.
Today, it must be for lower ranks.
Looking at the big signs for F, E, and D ranks, I figured I was right.
People were lined up according to their ranks.
No C-rank hunters?
âForm a line here! The Valkyries will verify everything once again. Please check your status windows and line up!â
I approached an employee managing the crowd and asked.
âIâm C-rank. Where should I go?â
âAh, C-ranks have a separate booth over there. The Valkyries will verify you.â
She pointed me toward a booth, where towering warrior women over 2 meters tall stood.
Their backs and helmets had white angelic wings, and they wore armor shaped like a dress that revealed their arms and legs.
At their waists hung large swords, and huge shields rested on their backs.
With snow-white skin, fiery red hair, and piercing blue eyes, these warrior women were stunning.
They seemed intimidating, but their beauty rivaled that of elves.
So these are Valkyries?
Theyâre beautiful, sure, but their size and bulk donât really appeal to me.
They just feel like gorgeous giants.
âWhat brings you here?â
As I approached the booth, one Valkyrie asked me in an imposing tone.
Straight to informal speech, huh?
Elves are much more polite.
Iâm firmly in the elf camp.
âIâm here to report as a C-rank.â
âWe summoned you yesterday, but youâre late. Show us your status window.â
Oh, they want to see my status window?
I was debating whether or not to hide my Rank B status, but now it seems like itâs unavoidable.
As I hesitated, the Valkyries glared at me.
âWhy arenât you showing it? If youâre not C-rank, get out immediately.â
âThereâve been too many humans trying to pull cheap tricks since yesterday.â
The Valkyries muttered among themselves, glancing at me with disdain.
I debated for a moment but decided there was no point in hiding it.
I showed them my status window, partially concealed, hiding my name and level but leaving everything else visible.
The Valkyries looked at it with cold expressions before suddenly gasping in shock.
âWh-what!? The level isâ¦!â
âKim Jiho! Itâs him! The one Loki mentioned!â
âWeâll escort you personally!â
[Translator - Night]
[Proofreader - Gun]
The Valkyries abruptly switched to honorifics and began leading me somewhere.
Did someone tip them off about me?
The Valkyrie, who had been so defiant earlier, looked like a completely different person.
The place they took me to was a room on the 32nd floor of a buildingâ
The presidentâs office.
âIâve heard much about you, Mr. Kim Jiho. Itâs a pleasure to meet you. Iâm Aria, a Valkyrie.â
Standing there was another Valkyrie in white armor, like the others.
Unlike the red-haired Valkyrie, this one had blue hair.
Her face was gentler and more beautiful than the others.
Her stature was smaller too, closer to mine.
Perhaps because of this, she felt a bit more approachable than the others.
She gestured for the Valkyries who had escorted me to leave.
âYou may leave now.â
âYes, maâam!â
The Valkyries saluted in unison and exited the room.
Aria watched them leave for a moment before speaking again.
âHow was it? Were you shocked, Mr. Kim Jiho?â
âWell⦠I didnât expect you to turn back time. Itâs⦠surprising.â
âTo fight against the overwhelming force of chaos, it was a necessary step,â
She said, emphasizing the sacrifices they made to achieve this feat.
Apparently, reversing time for the entire Earth was such an enormous task that even gods like Loki and the chief gods overexerted themselves and would now be sealed away for a year.
So thatâs why communication had been cut off.
Aria smiled softly and asked again.
âWas there nothing else that surprised you?â
âTheyâve forgotten everything about me. My friends assume Iâm still a C-rank.â
âLoki deeply apologizes for this. There were complications during the process of reversing time.â
âComplications?â
âYes. Your presence was too overwhelming for Earthâs people.â
My⦠presence?
How was that a problem?
âIâm not sure I follow. What do you mean?â
âWith Earth on the brink of destruction due to dungeons, you alone were able to suppress them. Despite countless prayers, no help came from the gods, and you became humanityâs sole hope. People began to revere you as a god.â
âThey⦠worshiped me? Really?â
Well, now.
I mean, I did show off some serious thunder as Zeusâs Apostle, but I didnât expect it to go that far.
âYes. It caught us off guard. As it is, reversing time for all Earthâs people was already over budget. Losing their faith on top of that wouldâve been catastrophic for us.â
So they erased their memories of me?
âWait, so you erased their memories of me to fix that?â
âYes⦠But there is still an opportunity to restore things. Loki asked me to offer you a proposal.â
âA proposal?â
âIf you agree to maintain this state for just one year, weâll remove the penalties from the Broken World.â
âPenalties? You mean the level-down upon death and the tenfold experience loss?â
âYes. For all Earthâs people, the penalties would be halved as well.â
Interesting.
That offer caught my attention.
Right now, leveling up is my top priority.
Without the penalties, I could grind levels in higher difficulties even if I died repeatedly.
Plus, if the penalties for others are reduced, they could level up faster too.
I didnât gain much from being worshiped anyway. Seará´h the NovÑlÆire.n(e)t website on Google to access chapters of novels early and in the highest quality.
If anything, it just brought me unnecessary attention and stress.
âWhat exactly does âmaintaining this stateâ entail?â
âIt simply means hiding the fact that youâre a B-rank Hunter. Just for one year.â
âHmmâ¦â
âAfter one year, youâre free to reveal your power as much as you like.â
âAnd even if I do, people wonât recover their original memories, right?â
âThatâs correct.â
So Iâd just need to flex my abilities again.
Got it.
âWhat happens if I refuse?â
âThen youâll return to being a subject of worship. Loki said that if you reject this offer, he will restore everything to its original state.â
âHmm. Being worshiped doesnât sound bad, though. Isnât there some kind of benefit to it? The gods all seem to seek it.â
âYes, there is. You gain SP from their faith. Butâ¦â
Aria answered every question kindly, smiling all the while.
She mustâve been prepped by Loki or something.
âYouâd need to be S-rank. Only upon reaching divinity can faith provide SP.â
So I need to be S-rank to benefit from faith.
Well, that explains why I didnât receive any SP during Earthâs apocalyptic days.
Fine, Iâll accept the offer.
For now, my priority is leveling up.
Iâll choose the option that helps me the most.
It was a bit disappointing to let go of the status Iâd built up, but it was also a relief.
The burden had been too heavy for me alone.
With a yearâs time, that weight could be redistributed a bit.
But there was one problemâmy weapons rental business.
Strengthening the C-rank Huntersâ capabilities relied on that.
As I mulled over what to do, I realized there was someone right in front of me who could handle it.
âIâll accept your proposal. But could you take over my weapon rentals?â
âWeapons⦠rentals?â
After explaining my Earth-based weapon rental system, Aria agreed without hesitation.
In exchange, payment would only be made after the weapons were rented.
âUnfortunately, weâre setting up our branch and are short on funds,â
She said with a sheepish grin.
Even so, I secured an advance payment of several billion won before handing over the weapons.
Time to move houses with this money.
But first, letâs get to work.
âIâll head straight to the Broken World.â
âAlready? You could rest a bit, you knowâ¦â
âNo, I need to hit A-rank as soon as possible.â
âWeâve set up a system on the 40th floor of this building. It wonât accommodate others yet, but itâll suffice for you.â
Aria gestured for me to follow her, and I trailed behind, lost in thought about the Broken World.
Wait.
This is the Neutral Faction, isnât it?
The guides were based on Neutral Faction strategies too.
Ambush the elves and dwarves, manipulate events to corrupt Dianaâ¦
All those hardcore tactics outlined in the guidesâthose would actually work here?
Could I finally use them properly this time?
âHahâ¦â
âUh, Mr. Kim Jiho?â
Oh. No, those methods are way too extreme.
Better to prevent Diana from being taken by others myself.
Yeah, purely for her protection, of course.
Resolving myself, I headed toward the Broken Worldâs portalâ
and froze.
Something was off.
The number of portals was far fewer than expected.
Andâ¦
âWhat⦠Whereâs Kevrian?â
[Translator - Night]
[Proofreader - Gun]