Countless netizens across mainland China are streaming the American TV series âPrison Breakâ on their computer screens, while the television sets in millions of households still dominantly showcase domestic and Korean dramas. The new version of âLegend of the Condor Heroesâ premiered in January, âThe Golden Houseâ followed in March, and âMy Fair Princess IIIâ began airing on various satellite TV channels starting from Julyâ¦
These seem to be completely different entities. Many netizens, who had forgotten their childhood memories of American dramas or were first-time viewers of such series, have grown accustomed to watching costume martial arts dramas and large family feuds unfold over the usual 30 or 40 episodes of soap operas or TVB dramas. However, âPrison Break,â with its suspenseful and extraordinarily fast-paced narrative, was so satisfying that even viewers accustomed to fast pacing in America were thrilled. This novelty certainly caught the attention of the Chinese audience.
In fact, the production environments for TV series in China and America are vastly different. Chinese dramas integrate both production and broadcasting, and monopolistic television stations invest and produce their own content for airing, provided they pass the scrutiny of the broadcasting regulators. Genres and content such as âPrison Breakâ would never be approved. Once approved, the shows must be completely filmed before they can be broadcast consecutively.
American dramas, which operate without a legal requirement for separation between production and broadcasting, are generally purchased by commercial television networks from production companies, some of which also invest in the shows.
These production companies are usually subsidiaries of Hollywood film companies. For example, âPrison Breakâ is a product of Flame Television Entertainment, and NBC only bought the rights to its premiere. Given the showâs current blockbuster ratings, it will also be rebroadcast during the summer slot from May to August. If a show can maintain four seasons and accumulate around 100 episodes, the producers will sell it to local channels and other interested television organizations at a low price for a run of five episodes per week.
Therefore, a show will often strive to extend beyond four seasons, and if thereâs international demand, the series will naturally be sold to other countries.
However, the biggest difference between the two lies not in the broadcast but in the production phase itself. Perhaps commercialization and competition decide attitudes, but the respect shown by investors towards creators and audiences, the balance of power, and the professionalism and seriousness of approach between the two cannot be compared.
Take screenwriting, for instance. A multi-episode Chinese drama is usually crafted by one or two screenwriters, with just one director and one producer. A Chinese drama screenwriter can write hundreds of TV series episodes in a year, while an American drama writer might not write that many over ten years. Moreover, itâs often the directors and producers who wield ultimate control; screenwriters are treated like accessories (unless the screenwriter is the main focus, which can lead to highly praised dramas such as âSoldier Assault,â âWulin Outlaws,â âLurk,â âBright Sword,â and âRomance in Redâ). Sometimes even investors who know nothing about the process will interfere.
Therefore, itâs not surprising that the storylines of these dramas are rife with childish naiveté, let alone presenting anything with enough professionalism. The quality is much lower in many regards.
Itâs not just these aspects either. In the post-production phase of TV series, due to cost and time savings, Chinese dramas generally do not focus on color correction or lighting, resulting in a rough and inferior image. Not to mention the music, sometimes even the most important aspect â editing â is haphazard and incoherent because, aside from the producers, various satellite TV stations have their own editing rights. Naturally, this leads to a continuous emergence of muddled issues.
Problems pervade every stage, from pre-production, shooting, post-production, to the release of the program.
Of course, it could be said that the investment costs are entirely different too. The average cost for a Chinese drama is about 200,000 to 500,000 yuan per episode, while American dramas average 2 million US dollars per episode. The 10-episode âBand of Brothersâ had a total cost of about 125 million US dollars, utilizing 8 directors, 11 writers, and 14 producers, spending 3 years on filming and production without counting time spent for research. In contrast, âPrison Break,â with 24 episodes, averaged 2.95 million dollars per episode, with 4 directors, 7 writers, and 13 producers.
But TV drama fans didnât think much about these factors; they only knew that the American series âPrison Breakâ was very entertaining. Aside from netizens who genuinely disliked it or werenât interested, most viewers were completely engrossed, caught up in the thrilling pace of âPrison Break,â and they enjoyed and engaged with the series even more than American viewers did, without noticing any plot holes.
Especially when they turned back to the TV screen and saw âMy Fair Princess III,â hearing âYour Majestyâ and seeing the shiny, half-bald heads, many felt a strong urge to vomit.
â`
âHow could there be such a good-looking TV show?!â âWang Yang is simply amazing!â âMichael Scofield is just too cool!ââ¦
On forums like Tianya, QQ chat groups, and other community platforms, discussions about âPrison Breakâ are everywhere, as if countless people have just discovered that America has television shows in addition to Hollywood movies. Excited netizens and enthusiastic fans of Wang Yang are eagerly recommending this new world to their friends and acquaintances. With the sustained coverage by media giants like Sina and Sohu, a spontaneous viral marketing campaign is rapidly spreading.
As âPrison Breakâ continues to be broadcast, itâs believed that this viral marketing will wholly transform into a craze for American TV shows, sweeping across the entire Chinese-language internet.
âThe Rachel McAdams of TV,â this is the new nickname the media has given Evangeline Lilly because of the explosive premiere of âPrison Breakâ, which garnered not just praise but also made the lead actors Wentworth Miller and Evangeline Lilly rise to become promising stars with skyrocketing popularity. With the help of NBCâs amplification, theyâre drawing significant attention from TV and entertainment media.
Evangeline Lilly being called the next Rachel McAdams was due to the involvement of Wang Yang, both Canadian actresses, the latter was the lead actress in his debut movie âParanormal Activityâ, while the former was the lead actress in her screen debut âPrison Breakâ.
While studying at the University of British Columbia in Vancouver, Evangeline was discovered and invited by talent agent Jeff Palffy from Ford Modelling Agency to enter the modeling industry. Initially refusing, she eventually became a model due to tuition issues. Talking about her acting career, she only played a âgirl at the cinemaâ in the second season of âSmallvilleâ.
A nameless minor character, or rather, an extra, although it meant she was on screen, it didnât make much difference.
âLily, âTV Guideâ wants to do an exclusive interview with you and shoot a set of portraits, youâre lucky!â The excitement in Jeff Palffyâs voice over the phone was palpable as his extra actress suddenly walked onto the road to success. She could be seen becoming a regular on various âmost promising starâ lists in media magazines, which for an agent, would mean a crazy spike in both earnings and fame!
Thank you, Wang Yang! This guy is just too adorable! Thinking of how he could become a top agent alongside Evangeline Lilly, Jeff Palffy couldnât help but laugh with joy. He was lucky, too! âTV Guideâ is one of the most well-known television magazines, with sales exceeding 2.4 million copies per issue, and Evangeline was even being called âThe next Rachel McAdams.â He laughed out loud, âThis is the most significant performance of your acting career, my God, itâs wonderful!â
âYeah, calm down a bit.â Sitting on the living room sofa, Evangeline twirled her hair, also feeling a sense of surrealism. She still remembered Palffyâs ecstatic phone screams: âWang Yang invites you to audition! Wang Yang invites you to audition! Wang Yang, Wang Yang, Wang Yangâ!!â Being unexpectedly favored by the superstar director Wang Yang, she went through a whirlwind of auditioning, passing it, and starting shooting and then broadcastingâ¦
She truly was lucky! Ever since she left her hometown, one bizarre twist in her life followed another. It was beyond her imagination that she would land the role of the female lead in a Wang Yang series. Recalling all this, Evangeline replied into the microphone, âAlright, I accept the interview.â
âOf course, you still want to accept it, donât you?â Jeff Palffy let out a chuckle, as this was a rare opportunity. What was more precious wasâhe suddenly asked, âDid you thank Wang Yang as I suggested? How did it go?â Evangeline responded, âYes, I thanked him, and he said it was nothing. We had a pleasant conversation.â Jeff Palffy âohâed, probably thinking she had botched it. He advised, âIf you want to appear on the big screen in important roles, you should maintain a good relationship with Yang.â
Suddenly, he heard Evangelineâs lackluster response: âI donât have any particular plans, Iâm fine with the way things are now.â Jeff Palffy pressed his forehead; he needed to remind her of a few things. Evangeline was like someone living in a bubble, utterly unaware of popular culture, indifferent to entertainment, and didnât even watch TVâpreferring to spend her days alone in her room daydreaming. He wondered what was so great about staying in a room where she only had bought a television because of âPrison Breakâ.
âWang Yang is the director who made âParanormal Activityâ, right?â She asked this in confusion when she first received the message from the company, joyously calling her with the news, at that time when âDistrict 9â had shocked the world.
â`
Jeff Palffy patiently persuaded the future gold mine, âLily, you know this circle. You can be very fake or you can keep it simple, but people skills are very, very important! It doesnât kill you to sweeten your words a little. I donât know why Wang Yang invited you to audition for âPrison Break,â but do you think youâll get invited to audition for any roles in the films he directs or produces in the future if you donât? What do you say?â
âIâm not Miracle Yang.â Listening to Evangelineâs indifferent tone, Jeff Palffy took a deep breath and continued, âHeterosexuals, homosexuals, Republicans, Democrats, whites, blacks, Jews, Asians, Hispanics, Protestants, Catholics⦠What does it mean to be well-liked? You know how to get along with everyone. Miracle Yang is a person who is very easy to get along with; heâs a big deal, understand?â
He said earnestly, âThis is your opportunity. The fact that he personally invited you to audition shows he thinks highly of you. Such opportunities are rare, and you must seize them!â He said, getting a little angry, âIâm not your father, OK!?â
âHey!â Evangeline suddenly felt angry. Why bring up her most respected father? She said sternly, âDonât talk about my dad!â Jeff Palffy on the other end quickly apologized to the gold mine, âOh, sorry, I just got worked up! You know there is a very good, very good path ahead of you, you just need better people skills.â Evangeline said helplessly, âI know. I said I called Yang, what more do you want? Annoying people all day, what for? Wonât he find me annoying?â
âJeff, I donât want to be embarrassed, Iâm scared, OK? Letâs leave it at that, bye!â Having hung up the phone, she carelessly threw the handset onto the sofa. Evangeline sighed and muttered, âMiracle Yang, Miracle Yangâ¦â Watching âParanormal Activityâ back then was quite a shock. He was even six months younger than her and had already become such a big deal. She shrugged her shoulders, âIsnât it great that Iâm in âPrison Breakâ now?â
Glancing at the brand-new TV, Evangeline picked up the cellphone from the coffee table and sent a text message to Miracle Yang, âHey, I just got an interview invitation from âTV-Guide,â so I wanted to say thank you! Since âPrison Breakâ started, I havenât really thanked you, but I really appreciate it.â
No sooner had she sent the message than her phone received a reply, âHaha, what youâre saying is exactly what I wanted to say to you. You made Sara incredibly freckled! But letâs not talk about that, enjoy your success!â She chuckled at the message. Miracle Yang had been on set several times and had given her this nickname off the set, âFreckle.â She smiled, âNo wonder heâs so well-liked⦠Thank you.â
âWang Yang spotted her from the crowd in a movie theater and then pulled her out,â read the draft of Evangeline Lillyâs interview for âTV-Guide,â introducing how she got her role in âPrison Break.â It went on to say, âHis instincts for picking actors have never been wrong, and launching young popular female idols is his forte. Now, thereâs one more! Evangeline has a bright future ahead of her, and she will accompany âPrison Breakâ into becoming the new idol for the younger generation. Who will be next?â
Evangeline also expressed her gratitude, âYang is a very kind person. Itâs always a pleasure to talk with him. It feels like weâve been friends for a very long time.â
But even with such good people skills, there are those who are dissatisfied with Miracle Yang, namely those who have been defeated in battle. Yet, the reasons for their defeat, as well as the reasons for their opponentâs success, are also points of admiration and learning for them.
ââMIT-21-TEAM,â âPrison Break,â Wang Yang has targeted the group of geniuses, smart people. Itâs not emotional dramas like âGood Will Huntingâ or âA Beautiful Mind.â Instead, it showcases the smarts of these geniuses: âWhat knowledge do they understand, what can they do?â The viewers enjoy it. They may not understand what those MIT students are saying, but they just feel that group is very charismatic,â said Barry Jossen, Executive Vice President of Touchstone Television and one of the producers of the first season of âSex and the City,â speaking to the media.
âWe once thought the ordinary audience wasnât interested in geniuses, only liking professions like special agents and police officers with traditional professional skills. We were wrong. Wang Yang has a very precise grasp of the market, and he is changing it,â he added.
âEverything has changed; we know everything has changed,â said Gary Newman, President of 20th Century Fox Television, in an autumn series report for âVarietyâ with some resignation. âPrison Break has changed the marketâs operational model. Theyâve promoted like crazy, creating a crazy momentum for âPrison Break.â I donât know about the agreement between NBC and Firefly, but I would guess that at least ten million was spent on publicity.â
He explained, âThat number for a TV series whose situation is not yet clear is terrifying and unprecedented. NBC just trusts Miracle Yang and âPrison Breakâ too much; of course, theyâve now won this gamble.â
Variety magazine interviewed the renowned film critic Stephen Holden, who commented on the explosive debut of âPrison Break,â âCSI and 24 were two revolutions; they broke through traditional filming techniques and models. Now âPrison Breakâ has carried out another revolution with its most innovative rhythm and form, pushing the audienceâs expectations for the plot to new heights.â
âCreating TV shows in the future wonât be easy; everyone in television ought to hate Wang Yang,â he joked with a big laugh, then explained, âFor suspenseful thrillers like this, viewers prefer a faster pace and look forward to cliffhangers and cool elements, just like âPrison Breakâ or whatever. I mean, hopefully, Magic Yang wonât turn to sitcoms, right?â
âMagic Yang and sitcomsââthis keyword had been the focus of drama fans in the past few days. It stemmed from his interview with âTV Seriesâ magazine saying, âI want to try sitcomsâ and from the rumor spouted by NBC, âWe want to order Magic Yangâs sitcom to take over after âFriends.'â Although it was only a matter of a few days, Wang Yangâs blog was already flooded with comments; fans were eagerly expressing their hopes for the rumors to come true: âYang, give us laughter!â âMY, do you dare to succeed âFriendsâ?!â âI want new catchphrases!â â¦
In the spacious and elegant bedroom with dim lighting, Wang Yang was lying in bed with his arm around Jessicaâs shoulder, staring at the ceiling while gently caressing her arm, suddenly said, âJessica, Iâm considering doing a sitcom.â Jessica, on the verge of sleep, opened her eyes in a daze and looked at him: âHmm?â
Wang Yang repeated himself, saying he was actually quite interested in taking on the project because the timing wasnât too tight, and the production models for single-camera and multi-camera sitcoms were quite different from drama series. Plus, everything was teamwork, and he would still be ârelaxed.â But next year, he scratched his forehead, âBut weâre about to get engagedâ¦â Jessica rolled her sleepy eyes and interrupted him: âYang, Iâll be a good wife, always.â
âDear, I know,â Wang Yang reached for her soft spot and laughed, âSo Iâm letting you decide⦠wait a minute! This isnât fair, youâll definitely say yes, that wonât work.â
âSo what should we do?â Jessica stopped his hand, fully alert now, her tired eyes wide open, âBaby, I really support you, support what you want to do. Donât feel like being married means the family is holding you back, not at all! I will manage a warm, sweet home, and then wait for you to come back, okay?â She closed her eyes after speaking, grabbed his hand, and commanded, âSleep, Iâm dead tired! Donât touch me.â
âOkay, letâs sleep.â Wang Yang leaned in to kiss her forehead and closed his eyes, âIâve got an idea.â
The very next day, drama fans found a new blog post on Magic Yangâs blog. He wrote a lot of thanks for âPrison Break,â but what really got fans excited and anxiously gasping was the last paragraph: âEveryoneâs enthusiasm and support have given me great confidence and interest in TV shows. If the third season of âPrison Breakâ gets 20 million viewers, I will produce a sitcomâ¦â
â»â»
â»â»
â»â»
PS: Today there was a tragic power outage of unknown cause, delaying the update by an hour, apologies to my friends! Also, congratulations to âI Used to Be a Bad Guyâ for becoming our new lord. (