We received one new review after the last update. Thank you very much.
While mo
Seras was amplifying her ability to catch sounds slightly using the power of the Wind Spirits as she moved.
However, as a frontline fighter, Seras needed to remain vigilant of her surroundings.
Her role was to handle defense in case of an ambush by Vysis or her Divine Servants.
Thus, the one tasked with acting as a sensor was Pigimaru.
Focusing solely on being a sensor without considering combat, Pigimaru heightened its sensitivity.
For that reason, Pigimaru was the first to notice.
Because of this early detection, we had enough time, albeit brief, to prepare before Eve arrived.
We waited in a position not visible from the passage and launched a skill at the edge of its range.
Ideally, I would have liked to use .
That would have been better for aiming to incapacitate in one strike.
However, given the unknown combat capabilities of the enemy, I judged that the shorter range of posed too much risk.
I also couldn't help worry about Munin.
Having her being too close to the enemy was dangerous.
Conversely, being too far from Seras and me was equally risky.
Thus, we decided to initiate the attack from a position where Seras could stay relatively close to Munin.
â½
The Forbidden Curse unleashed by Munin.
When it had been used on Kirihara Takuto in the past, a sound resounded.
It sounded like something bursting.
That must have been the sound of being destroyed.
The Forbidden Curse materialized, forming into a semi-transparent chain that eroded the Divine Servant with the appearance of a white knight.
But this timeââââ there was no sound.
Considering the possibility of them being enchanted, we still opted to use the Forbidden Curse butâ¦â¦
As Loqierra had anticipated, hadn't been casted.
[âââââ-
[ " Oi!? What isâââ- " ]
ââââCrack,
Paralysis effectâââ- successful.
[ !]
From the gaps in Ars' armor, a fountain of red blood gushed out vigorously.
Amidst it all, Ars was pointing at Seras.
I was already moving on to my next action.
At this range, I might as wellâââ-
[ ! â¦â¦]
[ " ! ? My visionâ¦â¦ has been taken away!? I canâtâ¦â¦ see anything!? Kuhâ¦â¦ Stay calmâ¦â¦ Remember what Master taught meâ¦â¦ Donât rely solely on sightâ¦â¦ The windâ¦â¦ the windâ¦â¦ The presence of lifeâ¦â¦ The "form"â¦â¦ will guide me! Stay calmâ¦â¦ me! " ] �
Even while spewing bloodââââ he's still moving.
He hasnât succumbed to death.
I can hear a voice from the darkness within his helmetâ¦â¦
Heâs speaking while spurting blood.
Probably why his words are so fragmented.
â¦â¦Or
The blood.
Is itâ¦â¦ flowing backward inside his body?
[â¦â¦ !]
Arsâ white body began turning purple.
Bubbles indicating poison appeared on his body as well.
After thisâ¦â¦ Will the continued damage be enough to take him
[â¦â¦â¦
Still, around Ars, those blade-like tentacles were moving.
As if to protect him.
Those must beâââ the "blade whips" Eve mentioned earlier huhâ¦â¦
[ ! ]
Ars dropped to one knee on the ground.
However, the blade whipsâ¦â¦
[â¦â¦What is this?]
Their speed and intensity were rapidly increasing.
Clearly.
His bloodâââ- continues to gush out.
Itâs probably because Ars is forcing himself to move.
Blood gushes out of his bodyâ¦â¦ then flows back into his body againâ¦â¦
He should still be poisoned, butâ¦â¦
Isâ¦â¦ the damage getting through?
Itâs impossible to guess from his expression.
Itâs hard to tell exactly what âstateâ Ars is in right now.
If Loqierra's intel is correct.
Even Serasâs truth detection might not work effectively against him.
Most of allâ¦
[â¦
Should I trust in the efficacy of and wait for him to die?
I'm not quite sureâ¦â¦ if the poison is contributing to the damage.
Before I knew it, the bubbles from the poison were gone.
The discoloration on his body seemed to be fadin
â¦â¦What do I do?
Should Seras use her Origin Regalia to finish this in one blow?
Should I get closer myselfâ¦â¦ and try to put him to sleep with â¦â¦
[Touka!]
Eve's voice.
[There is something I need to tell you!]
I kept my eyes on Ars and listened to Eveâs words.
Eve summarized the key points of the information she had gathered while fighting Ars.
During that time, Ars remained kneeling in place without moving.
But the blade whips extended and attacked.
Eve interjected to say its range had increased compared to their last fight.
While Seras deflected the blade whips, I finished hearing the information.
[â¦â¦I see.]
[Of course, thatâs assuming my theory is correct.]
[Noâ¦â¦ judging from Arsâ behavior, it doesnât seem wrongâ¦â¦ Itâs probably better to act based on that assumption.]
In other words.
Using Origin Regalia could be a gamble.
Earlier, Ars pointed at Seras and saidâââ-
"Found you."
That phrase carried a distinctly strong sense of âwillâ.
If that meant "he found the target Vysis instructed him to seek"â¦â¦
Wouldn't he have pointed at Munin or me instead?
If thatâs the case, then it meansâ¦â¦
He found "the one he wants to fight".
According to Eve's theory, this interpretation seems highly likely.
Looking at it the other wayâ¦â¦
It could also mean "he has encountered the perfect prey to trigger further evolution".
In that senseâ¦â¦
[Using Origin Regalia here might provoke even more undesirable evolution.]
Eve said.
[â¦â¦On the other hand, do you think itâs worth taking the chance to finish him off with the Origin Regalia?]
[Honestlyâ¦â¦ I donât know. I thought maybe we could tear him into piecesâ¦â¦ but I can't be sure.]
[If Seras uses Origin Regalia, it's highly likely she'd cut him to piecesâ¦â¦ it could also make him completely unbeatable.]
[If weâre doing it, Iâll join in too.]
That voice came from Gio Shadowblade, who seemed to have regrouped with Eve.
Noticing something, I spoke.
[â¦â¦Gio, the equipment that Divine Servant is usingâââ-]
[Weâll deal with that later.]
Gio cut me off and continued.
[We canât check that until we kill him first.]
[ââââGot it. If youâre joining, Gioâ¦â¦ you and Eve protect Munin.]
In this caseâ¦â¦
If Seras moves to finish him, I should approach as backup too.
Thatâs why I asked the two of them to guard Munin.
Thereâs also the possibility of reinforcements arriving through other passages.
I confirmed something with Gio first.
[Are your injuries okay?]
[With Eveâs support, Iâm good enough to deflect the blade whips.]
[âââ-I see.]
Eve and Gio moved to guard Munin.
If our conversation had been heard by
[ " Even ifâ¦â¦ I kill humansâ¦â¦ I won't gainâ¦â¦ Soul Powerâ¦â¦ What are you saying, Vysisâ¦â¦ They're still aliveâ¦â¦ Those I've killedâ¦â¦ Even without Soul Powerâ¦â¦ They're still livingâ¦â¦ inside me! They're still alive! In my heart! Don'tâââ Don't insult them! The deadâ¦â¦ the warriors who fell by my hand! â¦â¦Huh? I'm crazy? Meâ¦â¦? " ]
â¦â¦There doesn't seem to be any notable reaction.
The content of the words doesn't seem to have any significant meaning in the current situation either.
It seems difficult to apply a truth judgment to this.
[â¦
Ars isn't just affected by .
He's also had , , and layered on him.
And yetâ¦â¦
Now, itâs no longer just the blade whips.
Ars himselfâ¦â¦
[ " Just with techniquesâ¦â¦ I want to fightâ¦â¦ With the Soul Powerâ¦â¦ With the Goddess' Blessingâ¦â¦ I've become too strongâ¦â¦ but if we're fighting with just techniquesâââ with just skillsâ¦â¦ If it's justjustjustskillskillskillskillskillskill, under the same conditionsâ¦â¦ I can fifififightâ¦â¦ A battle above bladesâââ is oneâââ itititit shall be! " ]
He stood up.
ââââWhat the heck is this?
The blood in his bodyâ¦â¦
At first, it seemed like it was spurting outâââ- then it immediately flowed backward.
As though it were being played in reverse.
Moreover, not just the bubbles, even the discoloration on his body had nearly returned to white.
Thisâ¦â¦
Is he healing beyond the damage inflicted by the poison?
His white armorââââ thick veins like leaf veins were visible all over his body.
Blood spurted most violently from Ars' thigh.
Probably due to the influence of , he was trying to charge forward.
And that spurted bloodâ¦â¦ like a reversed spray, it also returned to his bodyâ¦â¦
I suppose I should test it out huh.
[Seras.]
[Understood.]
Serasâ¦â¦
She understands everything without needing further instructions.
As soon as I move, Seras understands everything.
She steps forwardâââ- and I follow her back.
She still hasn't used her Origin Regalia yet.
With just the Blade of Light, for now, she can still manageâââ-
Seras closes in on Ars.
Ars' sword, swung with arms that are twitching unnaturally from the spurting blood and the reverse flow.
Serasâs Blade of Light deflects it in the midst of a diagonal strike.
Arsâââ now brimming with brutal intent, is in a completely battle-ready state.
The Skill no longer seems to mean anything against him.
The blade whips surrounding us, aiming to encircle me and Serasâ¦â¦
I gave up on evading.
The range of Ars' six blade whips now.
With the speed of Seras Ashrainâs single swordâ¦â¦
It surpassed all of them.
[ âââââ
[ " Goodâ¦â¦ nighâââ"â¦â¦ "âââGood morning! Today is also a good "Good nigh "Good mo "Good ni "Good mo "Good mo "Good ni" "Good "Nigh "Goodmomomomomogoodnininininininin
[â¦â¦
This guyâ¦â¦
Is he repeating sleeping and waking up?
Eve had mentioned it earlier.
His seemingly infinite regeneration.
[Touka-donoâ¦â¦]
[âââ- â¦â¦Take some distance.]
[Yes!]
With Seras intercepting Ars' attacks, we took distance.
Ars was staggering.
But even in this unsteady state, heâ¦â¦
[The gapâ¦â¦ is narrowed.]
Or ra
[ " Everyoneoneoneoneone's deadeadeadeadeadeadââââ Iâââ- I killedkilledkilledkilledkilledkilledkilled themââââ whywhywhywhywhywhywhywhywhywhywhywhy thathathathat look on youryouryouryour face, Vysiiiiiiiiiiisâââââ? Whowhowhowhowhoâââ- amamamam Iââââ WHO AM I!? " ]
As if he was straight out of a badly done clay anima
Or perhapsâ¦â¦
From an anime with scenes missing, making it a distorted animationâ¦â¦
Ars began to move.
His body started twistingâââ- yet moving with a seamless precision, he began closing in.
It seemed as though his form was gradually deviating from a human shape.
Asymmetrical horns began to sprout from his body.
And thenâââ his mouth.
The lower half of his helmet opened like flower petals, revealing his mouth.
Red gums and golden teeth.
The inside of the mouth was filled with darkness.
[ " Vysiâ¦â¦ Vysisisisâ¦â¦! Iââ Iâââ Iâm scaredâââBefore I knew itâââ Iâve killedâââ too manyâââ Killkillkill meââ- pleaseââ- kill me! " ]
â¦â¦It seems that it wasnât just my imagination after all.
Since I casted earlier, that feeling had been lingering inside me.
And nowâ¦â¦ it felt as though that sensation had become definitive.
This thing is dangerous.
He's unlike the Human-Facedsâ¦â¦
Civitâ¦â¦
The Heroesâ¦â¦
Even that sh*tty Goddess.
I couldn't place him the same as any of themââââ- and that unsettles me.
"Evolution"
Eve had said that this follower was evolving through battle.
â¦â¦Ars' words don't seem to make sense as "conversation".
But based on the content, could it beâ¦â¦
Was he once a hero that even Vysis couldnât handleâ¦â¦?
A former Hero who begged Vysis to "kill him"?
ââââIt's quite clear now.
This one is likely not something that can be reasoned through.
My instincts are telling meâ¦â¦
If I let this thing "evolve" furtherâ¦â¦ something catastrophic will ha
[Seras.]
I called out to Seras, who had been watching Ars while maintaining her battle stance.
[Yes.]
As expected, I still want her to conserve her Origin Regalia.
I felt even more strongly about it during this battle.
Iâve realized just how necessary Serasâs "sword" is for handling my Abnormal State Skills.
I must avoid her being completely exhausted here at all costs.
There certainly is Sogou Ayaka, who is a close-range fighter of equal rank as her here.
Howeverââââ no one else can adapt to me like Seras can.
[I'm counting on you.]
[I understand!]
With my step forward, Seras understood everything.
At the same timeâââ- Ars closed in.
His movements, once like a distorted clay animationâ¦â¦
âââ-were now becoming more "coherent".
He was evolving further.
I felt a sharp determination coming from Serasâs back.
Seras spoke briefly.
[I'm sorryâââ I will use it just a bit.]
[â¦â¦I leave that to you.]
Seras activated her Origin Regalia, but only from the elbows down.
Ars' blade whipsââ- now more ominous and faster.
And even under the effect of five Abnormal State Skills, Ars spoke.
[ " I will become strongstrongstrongeeeeeeer " I will winwinwinwinwin this fight " Vysisisisisisi " I won't lololololose " This will be easyyyyyy " Peacepeacepeacepeacepeace " I will definitelylylylylylyly save youuuuuuuuuu " Killkillkillkillkillkillkillkillkillkillkillkillkillkillkillkillkillkill â â â â
He took a definite stance.
[Â Â Â Â Â Â Â I wâ l kiâ you
âââââââThis distance, created for me by Sera
[ âââââ
I deactivated all my other skillsâââ- and casted .
[ "âââââââ- "
â¦â¦Crackâ¦â¦ Snapâ¦â¦ Crunchâ¦â¦.
Ars' body began to freeze.
The movement of the blade whips also came to a halt.
â¦â¦Evolution, huh.
The gradual development of something.
In other wordsââââ It's an act that needs "development".
But has the power to "stop" things from moving.
â¦â¦â¦â¦Well, I could come up with all sorts of explanations.
But hone
This was the only method that came to my mind.
If Seras used her complete Origin Regalia, we might be able to deal with him.
But Iâm not even sure if this Ars actually has that core Eve spoke of.
And while I donât fully understand the logic of it allâ¦â¦
It seemed that, over time, my Abnormal State Skills had become nearly ineffective against him.
Even if I used now, I can't see a clear path to victory by myself.
The evolving monsterââââ Divine Servant Ars.
So the last thing that came to mind was a skill that would "stop" him.
Development, evolutionâââ- A skill that stops everything.
The first test subject bug.
Kirihara Takuto.
There was only one slot left in the limit of three targets for this skill.
For my Abnormal State Skill âââââ that was my last shot.
[â¦â¦â¦â¦â¦
Seras and I maintained some distance, keeping ourselves in a battle-ready stance.
Ars' feetâ¦â¦ had stopped.
The lower half of his body was already frozen.
â¦â¦Slow.
Compared to the bug and Kirihara, the freezing speed is clearly slower.
Is this guy also "adapting"âââ evolving to counter ?
â¦â¦What now?
Noâ¦â¦ as usualâââ- I'll have to come up with the next move somehow.
[No matter how it turns outâ¦â¦ there must be a way.]
I kept my thoughts active.
Always think.
Think of the next move.
[ " I give youâ¦â¦ my thanksâ¦â¦ Vyâ¦â¦ sisâ¦â¦ I amâ¦â¦ too dangerousâ¦â¦ Iâ¦â¦ Ars Monroyâ¦â¦ should disappearâ¦â¦ from this worldâ¦â¦ An existenceâ¦â¦ that should be erasedâ¦â¦ " ]
Ars reached out toward us.
As though trying to grab something.
I, along with Seras, continued to stare at Ars, still in battle stance.
Andââââ I continued thinking.
Should we retreat now or notâ¦â¦
Perhaps
â¦â¦Crack, snapâ¦â¦
The ice spread, encroaching on the white Divine Servant.
[ " Hey, Vysis, last questionâ¦â¦ Can I ask something? " ]
Ars said.
[ " If the two of us foughtââââ who would be stronger? " ]
With those last words, Arsâââ
[â
Was completely encased in iceâ¦â¦
And then, fell silent.
At that moment, Eve spoke up.
[â¦â¦Is it over?]
[Status Open.]
I brought up the skill menu.
The number of 's target limit displayed was .
This meantââââ had indeed worked on Ars.
[Doesn't seem likeâ¦â¦ he's gonna be moving anymore.]
It took a while for it to fully take effect, but now Ars was in the same state as the bug and Kirihara.
[Thereâs still a chance he might start moving againâ¦â¦ but for now, assuming it worked, we have to move forward. Ideally, weâd toss him somewhere and make sure he can't do anything if he comes back to lifeâ¦â¦ but within this labyrinth and us being this close by, there doesn't seem to be a convenient place like thatâ¦â¦]
While he's in this state, the skill likely renders any attack ineffective.
That had already been confirmed during tests with the bug.
If attacks had been able to break the target, it would have freed up a slot in the skill's target limit.
I tried every destructive method I could think of, but none succeeded.
Gio, staring at the frozen Ars, spoke.
[In short, we just leave this guy here, right?]
[Exactly.]
[Touka.]
Eve stepped in front of me.
[Once againâ¦â¦ thank you. I owe you.]
[Without the information Eve gathered beforehand, I might have had Seras use her complete Origin Regalia. Considering Ars' characteristics, that would have likely been a pointless waste of energy. In that sense, yourâââ your and Gio's contributions were invaluable.]
[Fufuâ¦â¦ Youâre as smooth-talking as ever.]
[Pigii!
[You've been a great help too, Pigimaru.]
[Speaking of contributions, I was also protected by Eve-san and everyone, right?]
Munin joined the conversation with a light chuckle, her hand covering her mouth.
She was as good as ever at diffusing tension.
â¦â¦Though her shoulders trembling slightly betrayed how frightened she must have been.
[Thank you as well, Gio-san.]
[Wellâ¦â¦ youâre a comrade from the Faraway Country after all.]
Munin smiled warmly.
[Yes, comrades.]
Gio glanced at Ars and Armia's equipment that had been frozen along with him.
[â¦â¦For now, letâs head for the castle.]
Looking toward the castle, he spoke.
[Whether Armiaâs alive or deadâ¦â¦ We canât know right now. Sometimes, people you think are alive turn out to be dead. Other times, those you thought dead are still alive. For now, itâs anyoneâs guess. That saidââââ she chose this, knowing the risks. Even if sheâs dead, thatâs the path she decided to take. But if she is deadâ¦â¦]
Gio tightened his grip on his sword.
[Then we have to make sure we stop that damned goddessâs schemes, or sheâll never rest in peace.]
As Armia became the topic, Muninâs previously cheerful expression darkened.
Seras looked at Gio with a hint of sorrow.
[Gio-donoâ¦]
[I appreciate the concern butâ¦â¦ nowâs not the time to worry about whether Armiaâs alive or dead.]
And so, Gio said:
[Let's see this through the endâââ- Fly King.]
[â¦â¦â
Leaving the frozen Ars behind, we exited the room.
This is totally unrelated to the chapter's title, but this marks the final update and Author's Notes of 2024.
Thank you all for your support this year.
This year felt especially significant for , with the anime broadcast being a major highlight.
Thanks to the anime, the light novel volumes 6 â 12, and the manga volumes 8 â 11 have been reprinted. This means that all light novel volumes were reprinted before and after the anime aired (apparently, digital sales in July exceeded 1000% compared to pre-anime broadcast figures). The manga volumes were also repeatedly reprinted before and after the anime aired, leading to strong sales in both physical and digital formats. I am truly grateful for this. Thank you so much to everyone who made purchases.
While there were such wonderful developments, this year was also filled with many challenges and uncertainties.
However, I feel that it is thanks to your continued support and encouragement that Iâve been able to keep writing despite the struggles. I am deeply grateful for the heartfelt comments, the rating points, and all the ways youâve supported me. (Many of you have thoroughly engaged with the story, left warm comments, or shared reports of purchasing the books. All of these have been a great source of motivation. Thank you for your support.)
Although the challenges never seem to end, I will keep moving forward, even if it means navigating through uncertainties.
I believe the final arc will be concluded next year.
Thank you all once again for your support this year.
I wish you all a Happy New Year.