Chapter 109

Chapitre 109

Lorsque Joël a vu Clément, il a immédiatement dit en souriant :

– M. Clément, j’ai entendu dire qu’il vous est arrivé quelque chose de fâcheux aujourd’hui, alors je vous

apporte des herbes médicinales pour que je puisse vous être un peu utile.

Dès qu’il a achevé ses mots, un garde du corps derrière lui s’est avancé et a présenté

respectueusement une boîte en bois rouge

Joël a ouvert le couvercle de la boîte et a souri avec respect : – M. Clément, veuillez jeter un coup d’oeil.

Dans la boîte, il y avait un ginseng aussi gros que le bras, un Ganoderma Lucidum amarante ainsi que

plusieurs herbes médicinales coûteuses et rares.

Clément a jeté sur les herbes médicinales un coup d’oeil rapide, et a constaté que ces herbes

médicinales, quoique précieuses, ne contenaient pas beaucoup de Qi.

Cependant, c’était quand même mieux que rien. Il se trouvait qu’il allait faire des pilules dissipant la

stase du sang, et ces herbes médicinales pourraient être mises à profit.

Clément a hoché légèrement la tête et a dit :

– Donne-la-moi. Joël a immédiatement passé la boîte à Clément et a déclaré

– M. Clément, grâce à vos conseils, tout va très bien dans notre famille Barthélemy maintenant, et notre

entreprise a été même deux fois plus rentable ces derniers temps. En tout cas, si je peux vous être utile,

n’hésitez pas à me faire signe, je ferai tous mes efforts pour vous aider.

Clément a dit avec indifférence:

– Alors continue à collectionner les bonnes herbes médicinales et apporte-les-moi, cela pourra me servir.

– Oui ! a dit Joël joyeusement, M. Clément, êtes-vous libre ? Voudriez-vous aller dîner chez moi ?

Clément a dit : – J’irai une autre fois peut-être, j’ai un empêchement maintenant. – Bon, a dit Joël à la

hâte, alors je ne vous dérangerai plus ! Au revoir ! Cela dit, Joël est directement parti. Clément est aussi

rentré à la maison.

Kyan avait un mal de tête affreux, alors il a demandé à Chloé de l’aider à se rendre dans une clinique

d’acupuncture chinoise voisine pour faire des massages.

Clément lui a dit :

– Papa, ce n’est pas bon pour toi de te déplacer maintenant, tu ferais mieux de te reposer à la maison.

Mon ami vient de m’apporter des herbes médicinales, je vais te faire des pilules qui te faciliteront la

guérison.

Kyan a dit d’un air perplexe :

– Clément, possèdes-tu encore des savoirs en matière de médecine ? Clément a dit : – J’en connais un

peu.

Clément ne lui dirait bien sûr pas qu’il a appris du Manuel secret de Pan cette recette précieuse.

En plus, cette recette pourrait non seulement servir à dissiper la stase du sang et à en activer la

circulation, mais elle était également très efficace dans le traitement des maladies cérébrales graves

telles que l’infarctus cérébral et l’apoplexie cérébrale.

Si Kyan prenait les pilules faites en suivant la recette, il pourrait bientôt guérir. Mais Kyan n’était pas

rassuré par ces pilules et a dit avec embarras :

– Clément, on ne peut pas apprendre la médecine en regardant uniquement la télé, donc je…

Sur ce, il a toussé et a poursuivi : – Eh bien, je ferais donc mieux d’aller à la clinique. Clément a dit en

souriant :

– D’accord, si tu ne peux pas me faire confiance, va d’abord te faire soigner dans la clinique. Si cela

fonctionne, tant mieux.

Kyan a hoché la tête :

– Je souffre beaucoup en ce moment, et je veux juste mettre fin à mes souffrances le plus vite possible.

Cela dit, il a dit à Chloé : – Chloé, allons-y. Chloé a hoché la tête et a aidé Kyan à sortir.

Après leur départ, Clément est entré dans la cuisine et a commencé à faire les pilules.

Selon le Manuel secret de Pan, l’effet thérapeutique de cette recette dissipant la stase du sang était très

fort. Vu que Kyan n’avait qu’une légère stase sanguine au

cerveau, Clément a déduit certaines herbes médicinales pour que les pilules ne soient pas trop

puissantes pour Kyan.

Bientôt, Clément a fait en tout six pilules aussi grosses que la noix et les a mises dans une petite boîte.

À ce moment-là, Chloé est rentrée en soutenant Kyan. Kyan souffrait toujours et avait même plus de mal

à marcher. Chloé a dit avec inquiétude: – Papa, tu ferais mieux d’aller voir le médecin, qu’en penses-tu ?

Kyan a agité la main :

– Oh, je ne veux pas aller à l’hôpital, je subirai certainement toutes sortes d’examens tels que celui du

sang et du cerveau, c’est trop embêtant ! Eh bien, assois-moi d’abord sur le canapé pour me reposer.

Kyan s’est fait masser dans la clinique d’acupuncture chinoise voisine, mais il ne s’attendait pas à ce

que cela ne fonctionne pas du tout, et que sa tête lui fasse encore plus mal. Donc, il ne voulait que

s’asseoir pour prendre un peu de repos.

À ce moment, Clément est sorti de la cuisine avec les pilules qu’il venait de préparer.

Quand Chloé a senti l’odeur des herbes médicinales dans l’air, elle a demandé avec surprise :

– Clément, fais-tu une décoction ? Clément a agité la boîte de pilules dans sa main et a dit : :- Papa, ces

pilules peuvent dissiper la stase du sang et en activer la circulation, tu peux en essayer une.

Quand Kyan a ouvert le couvercle de la boîte, il a senti tout de suite une odeur médicinale

particulièrement fraîche qui l’a beaucoup rafraîchi.

Il a demandé avec surprise : – Tu as fait ces pilules? – Oui ! a déclaré Clément, je viens de les faire.

Kyan a de nouveau demandé:

– As-tu fait des études de médecine ? Clément a dit :

– Je l’ai apprise d’un vieux nettoyeur dans l’orphelinat, il a grandi dans une famille de médecins

pratiquant la médecine traditionnelle chinoise.

Kyan a dit d’un air incrédule :

– Vraiment ? Les connaissances que ce vieux nettoyeur t’a enseignées pourront fonctionner ?

– Bien sûr que oui ! Tu peux en essayer une, et on verra bien.

Kyan ne supportait plus les souffrances, et il a directement avalé une pilule, malgré l’inquiétude.

Voyant que Kyan a avalé la pilule, Chloé a demandé à la hâte : – Papa, comment te sens-tu ?

– Il semble… il semble que mon mal de tête se soit vraiment beaucoup dissipé, a dit Kyan avec

étonnement.

Après avoir pris la pilule, Kyan sentait qu’une odeur fraîche est directement montée au sommet de son

crâne et que son nez s’est dégagé. Et à sa grande surprise, son mal de tête s’est beaucoup dissipé en

même temps.

Kyan a demandé joyeusement :

– Clément, où as-tu acheté ces herbes médicinales ? Clément a répondu : – Joël vient de me les

apporter, et j’en ai fait ces pilules. Kyan s’est exclamé :

– Joël est vraiment une bonne personne ! Sachant que je suis blessé, il a même apporté les herbes

médicinales personnellement !

Chloé a aussi dit avec un sourire :

– On dit que Joël est une personne gentille, c’est bien cela ! Si Brice est aussi gentil que Joël, comment

une telle farce a pu arriver ?

En entendant le nom de Brice, Kyan a pris un air déprimé et a dit en agitant la main :

– Ne le mentionne pas. Cela dit, Kyan est retourné dans sa chambre pour se reposer. Voyant que Chloé

avait aussi mauvaise mine, Clément lui a dit :

– Chloé, ne te fâche pas, la famille Xavier va certainement payer cher ce qui s’est passé aujourd’hui !