Semas
- Taigi, kÄ jÅ«s Äia veikiate? â nekantriai paklausia FTB agentÄ EmilÄ. Mes su Katerina susižvalgome, ar reikÄtų jai pasakyti tiesÄ , ar geriau pameluoti. TaÄiau atsakome per vÄlai, nes agentÄ pamatÄ, kad Katerina kraujuoja.
- KodÄl tu kraujuoji? â paklausia ji, o Katerina nusiÅ¡ypso.
- Na, mane užpuolÄ Å¾udika, todÄl turÄjome ateiti Äia, kai radome... â staiga Katerina susitngsta ir nieko nepasako. AgentÄ kreivai jai Å¡ypteli:
- Taigi... â nutÄsia. â Tave užpuolÄ ir tada sakei, kad kažkÄ radote. KÄ ? â paklausia ji, susidomÄjusi mÅ«sų pasakojimu. Na, tiksliau Katerinos pasakojimu, nes aÅ¡ dar nepratariau nei žodžio.
- JÅ«s abu eisite su manimi. - Pasako EmilÄ tokiu balsu, kad jai tikrai niekas negali papreiÅ¡tarauti.
- Ne, jÅ«s nesuprantate. â Pasakau aÅ¡, prieÅ¡taraudamas jai. Ji piktai dÄbteli į mane.
- Daugiau tikrai nekartosiu: jÅ«s einate su manimi. Abu. â Pakartoja ji labai griežtai. TaÄiau aÅ¡ atlaikau jos žvilgsnį ir ji manÄs paklausia:
- KodÄl gi ne? Na? â nekantriai mane kamantinÄja.
- Nes mes radome seselÄs Keitlin lavonÄ . â Pagaliau pasakau aÅ¡. Regis, man palengvÄja, taÄiau, kita vertus, agentÄ neatrodo patenkinta. EmilÄs veidas pasako, kad ji labai pyksta, jog nepasakÄme anksÄiau. Bet vis dÄlto ji jau nebegali mÅ«sų kaltinti, nes pernelyg daug sutapimų, liudijanÄių, kad mes esame nekalti. Vienas taÅ¡kas mÅ«sų naudai, tariu sau. Tada pažvelgiu į KaterinÄ ir pamatau, kad ji vis dar stovi, lyg bÅ«tų pamaÄiusi vaiduoklį.
- Katerina, mums jau metas eiti. â Pasakau jai, taÄiau, strodo, kad ji manÄs visai negirdÄjo. â Katerina?.. â priÄjÄs arÄiau jos paklausiu, - ar tau viskas gerai? â klausiu jos, taÄiau ji man neatsako. Tai yra kraupu.
- Žudikai yra du... â pasako ji taip tyliai, kad vos galÄjai iÅ¡girsti, taÄiau, visa laimÄ, aÅ¡ buvau Å¡alia ir supratau, jog, jos nuomone, žudikai yra du. â Jie du. â Pasako taip garsiai, kad visi girdÄtų.
- KodÄl taip manai? â paklausia EmilÄ Varenheit. TiesÄ sakant, pradÄjau jau jos nekÄsti. TaÄiau dar nÄra tokia nepakenÄiama, kaip Ernestas Keleheris, kuris nuo pat pradžių mus kaltino. EmilÄ, nors taip ir mÄ sto, taÄiau garsiai to nesako, bent jau tiek.
- Na? â vÄl klausia agentÄ Varenheit. â KodÄl? â prataria jau pikÄiau. Jei Katerina nepasakys, tai FTB agentÄ tikrai pasius. Ir mums jau tada tikrai galas. Kai jau vÄl nori kartoti tÄ patį, Katerina atsiliepia:
- Nes vienas mane užpuolÄ, o kitas asmuo nužudÄ seselÄ Keitlin. Ar gi tai nÄra logiÅ¡ka? â paklausia subtiliai Katerina agentÄs.
- Žinoma, tai logiÅ¡ka, taÄiau... â netikÄtai Katerina, jÄ nutraukusi, iÅ¡taria:
- KodÄl jÅ«s Äia atsiradote? â agentÄ, regis, trumpai net nesupranto, kodÄl kažkoks vaikas, jos nuomone, agentÄs klausia, kodÄl ji Äia. TaÄiau susitvardo ir mandagiai atsako.
- Nes mums paskambino ,,S" ir pasakÄ, kad mokykloje rado lavonÄ . TodÄl, panele Tremben, mes ir esame Äia. â Dabar viskas aiÅ¡ku. Žudikai, jei jie tikrai du ir Katerinos mÄ stymas nemeluoja, sugalvojo nuostabų planÄ , kaip mus visus įvilioti į vienÄ ir tÄ paÄiÄ vietÄ . Gerbiu juos už tai. TaÄiau kodÄl mus visus norÄjo Äia atvesti. Niekaip negaliu to suprasti. TaÄiau kai kÄ suprantu. Pagaliau man atÄjo iÅ¡ganinga mintis. Kaip anksÄiau to nesupratau?
- Äia yra spÄ stai. â Pasakau jiems visiems. EmilÄ vÄl kreivai į mane pasižiÅ«ri.
- IÅ¡ kur žinai? â domisi ji, aiÅ¡kiai parodydama, kad manimi netiki. Regis, ji visada taip daro, kai kažkas tampa protingesnis už jÄ . Tai galima suprasti iÅ¡ to, kaip ji reagavo po to, kai Katerina pareiÅ¡kÄ, jos žudikas yra ne vienas, o du. TaÄiau jos toks darbas; negaliu kaltinti.
- Nes jums skambino žudikas. ,,S" yra žudikas. O gal netgi du. Jis specialiai Äia mus atviliojo. Nes norÄjo, kad mes taptume kitos jo aukos.
- Bet kam jiems ar jam, ar jai taip elgtis? Kokia iÅ¡ to nauda? â paklausia Katerina, pagaliau atsigavusi po... kažko. Kai Katerina tai prataria, už EmilÄ nugaros iÅ¡lenda siluetas.
Nežinomas asmuo
Girdžiu, kaip kažkas kalba mokyklos rÅ«syje. Kas ten? AÅ¡ pradedu lipti laiptais ir suprantu, kad ten yra keli žmonÄs: Katerina Tremben, Simas Manelis, FTB agentÄ EmilÄ Varenheit ir keli jos pagalbininkai. Ko jiems Äia reikia, klausiu savÄs. Nulipu laiptais ir pirmas dalykas, kurį pamatau, tai yra kaip į mane nutaikytas pistoletas. Tiesiai man į veidÄ .
- Ko jums Äia reikia, agente Varenheit? â nemadagiai paklausiu. â Staiga, man nieko neiÅ¡girdus, suprantu, kad jie žiÅ«ri ne į mane, o į kažkÄ kitÄ . AÅ¡ apsisuku ir pamatau tÄ patį vaizdÄ ...
Comments(0)
Join the discussion — sign in to leave a comment
Sign In to CommentNo comments yet. Be the first to share your thoughts!