Chapter 98 - 98: High School
Everyone Wants to Pamper the Bigshot Researcher After Her Rebirth!
Translator: Dragon Boat Translation Editor: Dragon Boat Translation
At the Song residence, Song Kai was receiving a reprimand, while Gu Zhuo was also facing the wrath of his father.
âI sent someone to pick you up at the airport, but I didnât even see a trace of you. What were you thinking after you got off the plane? Why didnât you come straight home and instead went to watch a motorcycle racing?â Gu Hai scolded angrily.
One of the directors who accompanied Gu Hai tried to mediate, saying, âItâs understandable that children can be a bit playful when theyâre still young.
Theyâll become more sensible as they grow up.â
However, Gu Hai paid no heed to his attempt at reasoning. He sat in the living room with a few directors, waiting all day, but Gu Zhuo didnât return. This made him feel utterly embarrassed.
Gu Zhuo, on the other hand, remained unfazed by the scolding. To someone with such character, verbal rebukes were of little consequence. After all, he had already watched the entire competition and felt that he deserved the scolding. Upon seeing his sonâs stubborn demeanor, Gu Hai became so frustrated that he wanted to lash out.
Director Zhang quickly intervened, advising, âIf the child isnât listening, you should try teaching him differently. Besides, we called him back for a reason. How can he go out if you punish him like this?â
Gu Hai then recalled his main purpose and stated, âI didnât intend to call you back while you were abroad. but thereâs something Ineed vou to do here â
âWhich wealthy girl do you want me to marry now?â Gu Zhuo quipped, displaying his self-deprecating humor. âI donât have much else to offer, I suppose.â
Gu Hai took a deep breath and replied, âItâs easy for you to say. With your current attitude, which wealthy young lady would be interested in you? You need to change that hooligan image of yours.â
Gu Zhuo remained standing there, seemingly unfazed. His nonchalant expression was enough to infuriate anyone.
Gu Hai took a moment to compose himself and continued, âI have someone in mind for you to marryâthe second daughter of the Song Family, Song Yin. Sheâs beautiful, academically accomplished, skilled in piano, and has a gentle and generous personality. Everyone who has met her praises her. I want her to become a part of our family.â
Gu Zhuo simply nodded, responding, âIf you want to remarry, Iâll support you. You donât have to consider my feelings.â
This statement sent Gu Hai into a fit of rage. He grabbed the apples and bananas from the table and hurled them toward Gu Zhuo. However, Gu Zhuo deftly dodged the incoming fruit projectiles and collected them off the floor. Gu Hai shouted, âI want you to pursue Song Yin! What nonsense are you talking about?â
Gu Zhuo understood his fatherâs intent perfectly well, but he was accustomed to feigning ignorance to avoid difficult conversations. To him, Song Yin was just a stranger, and he had no intention of pursuing her just because his father told him to.
Director Zhang advised Gu Zhuo not to be stubborn at this time. âThe eldest daughter of the Song Family was already pregnant with Gu Chenâs child, and the wedding was likely to take place soon. With the Song Familyâs support, the directors who were watching were likely to side with Gu Chen. It would be challenging for your father to compete for the position of chairman.â
Gu Zhuo responded with nonchalance, âOur family is financially stable, and even if he didnât become chairman, it wouldnât matter. Thereâs no need for a fierce competition.â
Gu Hai was on the verge of sending his son far away to prevent himself from being driven to madness. He sighed in exasperation and explained, âIf I fail in this competition, Gu Chen will certainly find ways to push me out of the company. By then, Iâll only be able to collect dividends each year and retire at home.â
Gu Zhuo smiled and remarked, âIsnât that quite good?â
Gu Hails frustration reached its peak, and he threw the fruit platter in anger. He was truly exasperated by his sonâs behavior.
âI want you to pursue Song Yin, or Iâll cut off all your financial support,â Gu Hai threatened.
This was a serious matter for Gu Zhuo. Without financial support, he couldnât indulge in his hobbies. He had just taken a fancy to a new motorcycle.
âIâll pursue Miss Song Yin diligently,â Gu Zhuo assured.
Director Zhang made a suggestion, saying, âI remember that Xiao Zhuo is in high school. Why donât we enroll him in Eke High School for a few days to attend classes? Itâll provide him with a great opportunity to get to know Song Yin better. Otherwise, he wonât have many chances to interact with her.â
âAlright,â Gu Hai agreed wholeheartedly, believing that the school would offer numerous opportunities for contact.
Gu Zhuo clarified, âIâm not in high school anymore; Iâm already in my senior year.â
Nonetheless, he paid little attention to his words. After all, he was only going to school to get closer to Song Yin. Whether he was in high school or not didnât matter to him.
After a unanimous vote, Gu Zhuo was enrolled in Eke High School, and even placed in the same class as Song Yin.
However, Gu Zhuo had a rebellious personality and had no intention of conforming to expectations. He believed that his father wouldnât come to monitor him closely to see if he was pursuing Song Yin.
With this mindset, Gu Zhuo arrived at school the next day. Due to oversleeping, he was one of the last students to arrive. As he reluctantly stepped out of the car and walked through the corridor, he unexpectedly crossed paths with Song Fan, who was also on her way to class.
He expressed his surprise, saying, âSister, youâre in this school as well?â