Chapter 163 - 163: I Don’t Know How to Pretend, and I Don’t Want to Act
Spatial Farm Life: Raising My Kid, Abusing Scum, and Keeping Busy With Life
Translator: EndlessFantasy Translation    Editor: EndlessFantasy Translation
Upon hearing that someone would rather spend a fortune on jewelry than help the commoners while Lady Pang from the Wang family sold her jewelry to aid the commoners, the emperor couldnât help but feel angry.
He thought, âIâm facing such difficulties, and all of you are wealthy. You donât even think about sharing the burden with me. Yet, an elderly woman like Lady
Pang sold her jewelry to help me. This comparison makes me extremely bitter.â
Immediately, he ordered Old Master and Mistress Wang to the palace.
After praising them in person, the emperor couldnât offer rewards due to financial constraints. However, he asked Old Master Wang if he was willing to return to the court.
Old Master Wang promptly declined, citing his advanced age. The emperor didnât force it and issued a decree conferring the title of a first-grade noblewoman upon Old Mistress Wang.
The old couple recalled what Qiao Mai had said about not revealing her involvement. They immediately expressed gratitude for the emperorâs favor and returned to Bichun Garden with the imperial decree.
Qiao Mai was unaware of this development. She had just returned and was sitting in her room, taking a break and drinking tea.
Old Master and Mistress Wang arrived and showed the decree to Qiao Mai.
âThis should be your honor.â
Qiao Mai looked at the imperial decree and returned it to Old Mistress Wang. âThis belongs to you. It has nothing to do with me.â
âChild, did you just give this honor away so easily?â
âYou always say you canât hold your heads high in the Wang family, and they look down on you. Well, now youâve got it. Youâre a first-grade noblewoman. There arenât many of those in the capital. Youâre one now.â
Old Mistress Wang wiped away a tear. âDid you want to earn this for me long
âWhen it comes to matters that can be solved with money, why not? This can be considered as killing two birds with one stone. Besides, youâre the daughter of the late Grand Perceptor Pang. The emperorâs conferment is well-deserved. I just gave it a little push. Regarding my sisterâs marriage, I hope you can grandly go to the Wang family.â
âThank you, child!â
âWhy donât you arrange for a banquet at the most famous restaurant tonight?
Our whole family is eager for it.â
âAlright, itâs a must!â
While the family chatted happily, visitors from the Wang family arrived.
Surprisingly, it was Minister Wang and his wife. He was Old Master Wangâs older brother, Wang Yue. Old Master Wang was the third son in their family and was called Wang Meng.
Qiao Mai discreetly avoided them and didnât meet them in person.
Upon meeting, Minister Wang and his wife congratulated Old Mistress Wang.
âSister, we never expected that your kindness would earn the emperorâs favor and grant you the title of a first-grade noblewoman. Itâs something to celebrate.â
âHumph, didnât my sonâs act of kindness help elevate you to the position of prime minister?â
âWell, we did give you five carts of goods. We didnât shortchange you, â Minister Wangâs wife said disdainfully.
âBut my son gives you a third of what we earn every year. Youâre taking the money my son made to buy us gifts. Sister-in-law, are you even justified in saying that?â
âIsnât that what you should do? Weâre supporting the Wang family in the capital. In the background, weâre supporting Zongsheng, arenât we?â
âSupporting? I havenât seen that.â
âAlright, you two, donât argue as soon as you meet. Big brother, thank you and your wife for coming. Weâre not young anymore, and being given an honorary title doesnât make us happy. Everything for Rulerâs wedding is ready, right?â
âDonât worry, little brother. Nothing will go wrong.â
âAlright.â
Old Master Wang glanced at his older brother. His eyes showed disbelief. However, he kept his mouth shut.
âZongsheng will return tomorrow. Why donât you come with us?â
âNo need. Weâre not fond of crowds, and weâre not young anymore. Weâll come early on Rulerâs big day.â
âOkay. Weâll take our leave now.â
Old Mistress Wang didnât even see them off. After Old Master Wang returned from sending them off, she clicked her tongue.
âSuch people. They didnât come to congratulate us sincerely. They didnât even bring a gift.â
âCome on, wife. I know you donât like my family, but theyâre still my relatives.
You can grumble about them in private, but we should get along on the surface. Otherwise, weâll become a laughingstock.â
âHumph, I wonât pretend and donât want to act. This is how I speak. I donât care what they want to do!â
âAs you grow older, your temper becomes more childlike.â
âIâm almost in the grave. Why should I pretend? Iâll speak my mind. If I like something, I like it; if I donât, I donât. This first-rank decree is all thanks to my granddaughterâs efforts!â
âYes, congratulations!â
âYour big brotherâs minister position is also thanks to my granddaughter.â âYes, our family is basking in the glory brought by our granddaughter.â
Old Mistress Wang was stubborn, but Old Master Wang knew her well. A little coaxing was all it took to bring her around.
âI canât let my granddaughter spend money and effort for nothing. Later, Iâll set aside some valuable items for her in my dowry.â
âYou should decide on your belongings. Iâll talk to Zongsheng about it. In the future, weâll allocate one-fifth of the profits from the Wang familyâs business to our granddaughter.â
âHumph, that sounds about right.â
âFather, mother, this son pays his respects to you!â
âYes, Rul erâs wedding is in three days. You must arrange everything carefully and ensure those unruly people from the Wang family donât cause any trouble.â
âFather, rest assured. Li Longji is a desirable match that everyone wants. But he happened to be interested in our silly girl. As her father, I must be extra vigilant. Iâll ensure her safety.â
âGood. Madam Qiao has been aiding the disaster victims outside the city under your motherâs name. The emperor conferred the title of a first-grade noblewoman upon her.â
Wang Zongsheng chuckled, âI heard about it as soon as I arrived in the city.
Mother is blessed. Our Wang family owes Madam Qiao a great favor.â
âWhat do we owe? Sheâs even more popular than your daughter. Your mother treats her like a real granddaughter. If not for you and Ruâer, she would want to officially adopt Qiao Mai as her daughter. When you return, allocate one-fifth of the business profits to this girl.â
âFather, as long as Mother is happy, Iâll listen to both of you.â
The old lady raised her eyebrows. âListen, only my sonâs words make me happy.â
âYes, yes, everyone in the family is fine except me. Iâm sorry, okay?â
The old lady gave her husband a sharp look and then turned to Wang Zongsheng.
âStay here tonight, and weâll go over tomorrow morning?â âIâd like to go now to make arrangements in advance, just in case.â
âAlright, then. Weâll come over later on the day.â
âVery well, Mother. Iâll take my leave now.â
As Wang Zongsheng left, the old couple felt somewhat anxious, fearing something might go wrong at their granddaughterâs wedding. They had seen their fair share of unsavory incidents within influential families.
Today, Jiao Mai had gone to the southern part of the city and found that the refugees who had received relief had all left, leaving the outskirts empty.
She went to the north as well and found a similar situation. While she had managed to do some good for the commoners, she hadnât touched a single coin from the Fu familyâs generous donation. She had been pondering this matter while absentmindedly cracking melon seeds.
Three days passed in the blink of an eye! Before dawn at Bichun Garden, preparations were already in full swing.
The old couple from the Xiangyun Courtyard had risen before the sunâs up. They were afraid Qiao Mai and her children might oversleep, so they came to her courtyard.
The weather was neither too cold nor too hot, and the stars were still visible in the sky. Qiao Mai certainly hadnât forgotten her task. She was helping her children get dressed and freshened up.
Each child was dressed impeccably, carrying a beautifully crafted cloth bag over their shoulders. The three young boys looked polite and had a sweet demeanor.
Upon seeing the two elders, the children immediately paid their respects and approached to assist them in taking their seats.
Meanwhile, Lingâer got ready like her three brothers, but she dressed more beautifully as a girl.
Today, neither Qiao Mai nor Lingâer wore their exquisite hair accessories. They wanted to avoid any trouble similar to what had happened with Miss Fu. It wasnât that they were afraid, but it was Rul erâs big day, and they didnât want any complications.
Lingâer wore a pearl flower in her hair, a bun elegantly pinned at the back of her head. She also had a pair of silver pearl earrings.
Her deep blue outfit was elegant and understated.
Like her brothers, Lingâer carried a cloth bag over her shoulder. Even Yue Hong and Yue Xia followed suit.
âWhy are you all carrying these bags?â