CH 5
The Case In Which Streaming In Another World Led To The Creation Of A Massive Yandere Following
âThatâs him. Heâs the b*****d who scored the top despite being a commoner.â
âSeriously? That plain-looking guy?â
âSo cheeky. Letâs bring him somewhere the teacher canât see.â
âDonât do it. Do you want to be hated by Maria-sama?â
After school, various voices reached Kanata as he walked down the hallway.
It seemed like the results of the practical exercises with the court magician spread as rumours, both as good and bad ones.
If Kanata had been a noble, this might have changed to admiration, but it couldnât change the noble studentsâ attitude of looking down on the commoners no matter how much discrimination wasnât allowed in the school.
(⦠Honestly, Iâm probably a better asset than you all are right now.)
Thatâs how rich he had become through donations.
Kanata was going back to his dormitory to stream as usual when a thought struck him. Although heâs really grateful to his audience, he canât help but wonder that since a lot of people join him, arenât maybe many of them actually a NEET?
âAnyway, I should hurry⦠Hmm?â
He happened to encounter something behind the scenes.
A guy and a girl were on their way somewhere. The guy was the one who scoffed at Kanata earlier, and the girl was the third princess of the kingdom, Maria.
âOi-oi, the princess of this kingdom is dating someone in secret? I never expected that.â
Since the girl is a princess, the boy must be her fiancé, or so he thought, but there might be a possibility that this was not the case. Whatever it may be, Kanata followed the two of them without being noticed.
They headed for the shadow of the building, from where the boys started to speak.
âMaria-sama, I love you!â
âIs this⦠a confession?â
âYes! Iâve always adored you! Iâve been in love with you ever since I first saw you!â
It seems to be a confession rather than a secret date.
Kanata was impressed that he had a passionate personality, although he did not have a good image of him because of what happened earlier.
However, his feelings will not get fulfilled when the other party is a princess.
âIâm sorry. I appreciate the sentiment, but I already haveâ¦â
âSo⦠it is.â
I knew it. Sheâs got a fiancé.
âThere is one to whom I have given my heart. So I canât answer your feelings.â
âIs that person⦠your fiancée?â
âFiancé? I donât have a fiancé. Iâm a third princess, so I got told Iâm free to fall in love with or marry whomever I want. I donât need a partner. I want to devote myself to a certain one already.â
Maria doesnât seem to have a fiancé.
Kanata was surprised, not because the boy who confessed his love to her, but because he thought that a princess of her position would have a fiancée or would marry into a neighbouring country.
(⦠I see. I canât believe the princess has someone of that calibre she praises so much. Even though she is royalty, she doesnât take her position too seriously, takes care of commoners, and is overflowing with kindness. In addition, she is beautiful and has big b*****s, which is my favourite. I envy the person loved by such a beautiful woman. I wonder what kind of virtues that person has.)
For Kanata, Maria was a favourite.
Itâs not so much falling in love as it is simply a longing for a beautiful girl who seems to fit his taste.
Kanata thinks even more so because she has the cuteness and beauty of a character from a manga or anime in his previous life.
âAah, it doesnât matter to me! Time for streaming then!â
Turning away from the confession drama, Kanata quickly returned to his dorm.
He entered the room, locked the door securely and switched on the terminal on the desk as usual.
[⦠Is today a good day to talk? Iâll just talk as I go then.]
He said he would stream again today, but he didnât mention at what time in particular. He was afraid people wouldnât gather as usual, but the moment he started streaming, the number of connected terminals bounced immediately, showing that people were waiting for him.
[Hey you guys! Itâs still early in the evening, but donât you have work or something? Well, as for me, Iâm glad you guys are here!]
Thatâs an honest feeling, as he has said many times.
Although part of him became a little bit egotistical from being famous, he still wanted this time to be enjoyable for the people who came to see him.
[Today, weâre gonna be chatting as usual⦠but hey, Iâm gonna be updating a few things soon! Specifically, Iâm thinking of a camera⦠Yes, a camera⦠so that you guys can see me in your terminals. Iâm not going to show my face, of course, just my hand, and thatâs about it.]
: Nameless Princess: Haishin-samaâs hands? I wonder if my eyes can stand the brilliance of his hands! Ahh, but being torched by Haishin-samaâs hands would be such a pleasureâª.
[I caught a bad one early on, but well. Iâve got some stuff I want to show you, so I hope you guys are looking forward to it.]
Nameless Princess reacted immediately, but Kanata went through it lightly.
For other audiences, the perception of Nameless Princess as a millionaire and a bad one is the same, so they donât particularly care about her except for the first time.
[Well. You know, I happened to witness a confession drama right in front of me today. They were both handsome and beautiful, and I was like, what the heck are these guys? Well, the pretty girl turned the guy down.]
He immediately brought up the subject of Maria and that male student.
Well, Kanata thought there was no way that Maria would be watching this stream, so I told them, and to his surprise, the comment section was very crowded. Thatâs how many people are against good-looking people just like Kanata.
: Haishin-sama, Iâd like to go out with you.
: What did you just say? Of course, Iâd be the one to marry him!
: No, itâs me.
: I feel sorry for all of you because Iâm the one who deserves Haishin the most.
: Nameless Princess: Haa, what are these trash talking? Of course, Iâm the most suitable for Haishin-sama!
[I donât want any annoying listeners, okay? I appreciate the sentiment, but I donât like people who fight where everyone can see them~?]
When Kanata said so, the comments stopped with a snap.
Apparently, no one wants their Haishin-sama to hate them for behaving strangely.
Now, Kanata has hit a taboo in this world in a sense here.
[Anyways, Iâm not sure what a Demon King looks like. Does anyone know?]
It was a word out of interest in the Demon King.
A Demon King is the ruler of the demon race that has been enemies with humans for many years and is said to be immensely powerful. Their appearance is shrouded in mystery, and no human has ever seen the Demon King with their own eyes.
[I canât wait to see if itâs a big muscular guy or a beautiful woman with a nice body⦠Well, Iâve said it many times, I donât care if youâre human or demon. Iâm the kind of guy who thinks that as long as everyone can get along without conflict, thatâs all that matters. Though, some people would think that I am ridiculing the struggles of our ancestors or wouldnât understand why I would even consider such a thing about the demons in the first place.]
So, cutting off his words for a moment, Kanata took a drink and continued.
[But think about it for a minute. Humans have things to protect, and so do demons. Of course, there are those who will follow their desires and do the utmost in tyranny, right? But I think itâs the same with everyone. Some people commit crimes because they like it, and some people get pleasure from assaulting women.]
In the Royal Capital, such stories are limited to people with special tastes, but you can easily hear them if you leave the capital.
It is not unusual for them to raid villages, steal women, burn crops, and kill all the men. Even among humans, there are those who find pleasure in cruelty.
[Well, Iâd like to see humans and demons getting along for the time being. Maybe itâs impossible, but Iâd still like to see it one day. I think that if we joined hands with each other instead of fighting, we could share the good parts of humans and the good parts of demons with each other and make the world a better place.]
Itâs only a dream. But if it becomes true, this world would become truly peaceful.
: Intriguing. I knew that you were an interesting fellow, Haishin. I, too, shall look on the bright side.
[Oh, youâre imitating the Demon King? Good lord, please come up with a better idea!]
There was no way the Demon King was watching, so Kanata went through this again quickly.
However, later on, the human side unexpectedly received an offer of a temporary non-aggression pact from the demon side. It was unexpected, but from the human side, it was a proposal that made them want to nod in agreement.
: Hey everyone, it happened because of Haishin, right?
: What happened? ⦠Donât tell me that the Demon King is listening to Haishin too!
: Haishin⦠Heâs such a big man, without a doubt.
: I mean, who in the world is he? I bet that heâs the most influential person in the world.
In a place Kanata didnât know, he became famous for yet another reason.